Translation of "刑事司法法案" to English language:


  Dictionary Japanese-English

刑事司法法案 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

司法部の フィンケ刑事部長です
Detective Chief Inspector Vincke, Judiciary.
私自身は 刑事司法制度について
And these were the things she thought we needed to commit to.
こんな記録を持つ刑事司法制度を
None. None.
司法省だ
Take him away. Justice Department.
司法長官事務所のレイモンド ハウエルだ
I'm raymond howell From the attorney general's office,
刑法1111条
U.S. Code 1111.
司法機関は
Our law enforcement agencies
彼は司法試験に合格し 法律事務所を創設した
He passed the law examination and set up a law office.
刑法2332条A
U.S. Code 2332A.
刑法2332条A
U.S. Code 2332B.
刑法1132条A
U.S. Code 1132A.
海賊防止法案は唐突な法案ではない
Acts of piracy have always been a response to the control of uncharted capitalist frontiers.
なぜ司法省は
How did Wyeth know who I was before he'd even seen me?
司法の神殿は
Or Hollywood's siren call?
司法省の連邦検事でした 政府は
I was a federal prosecutor at the Justice Department for three years before I started teaching.
司法制度は 人を
Do not forget that.
司法も地に落ちた
My friends will be happy if I rule in their favor.
大丈夫 司法部です
It's okay, Officer. It's the Judiciary.
司法長官からです
It's from the attorney general.
SOPAやPIPAの法案は
And the back story is this
法案1070とは 法の執行援助と地域安全活動の事である
Let me begin by saying, from the moment I signed into law Senate Bill 1070
Equal Justice Initiative 事務局長 インターネットとそのアクセスの未来と言ったものを危惧し またそれに怒り 無意識のうちに刑事司法の介入を生み出し 歴史的にかつて見たことのない刑事司法の諸問題を
We have, in this country, allowed ourselves to be captured by the politics of fear and anger, and anything we're afraid of, like the future of the internet and access, and anything we're angry about, instinctively creates a criminal justice intervention, and we've used jail, prison, and punishment to resolve a whole host of problems that, historically, were never seen as criminal justice problems.
2名は非番の司法機関職員で これは死刑に相当する
Two of the dead were offduty law enforcement officers, and that usually gets you the needle.
司法事務員も入ってきました 気が付くと 法廷は人で溢れ
And police officers were coming in and assistant prosecutors and clerk workers.
彼は刑法の権威だ
He is an authority on criminal law.
スワーツは司法取引を拒否
But to be a felon? To face jail time?
司法機関のお友達は?
How are your friends in law enforcement?
司法機関のお友達は?
How are your friends in law enforcement, Mr. Ellison?
彼は 司法長官事務所の係官だ 緊急な事件だぞ
He's from the A.G.'s office. We're catching a hot one.
スワーツは後戻りできない重犯罪刑事司法制度の 歯車に絡め取られてしまった
They build cases. They make cases.
法では 刑罰は死です!
By law, the penalty is death!
司法長官はこの手の事件を 主導したがる
Attorney general likes to stay on top of these kind of things.
そこのヤリマン女は司法長官
And, uh, funbags over there is the attorney general.
医者か司法関係者なの?
In law enforcement? He'll find me.
司法長官のゴルフ友達かな
Golfing buddy of the attorney general?
司法省 DEA ATFとも連絡を
Get in touch with Justice, DEA, ATF.
その法案に反対です
I'm against the bill.
その法案に賛成です
I'm for the bill.
法案は両院を通った
The bill passed both Houses.
その法案に反対です
I'm opposed to that bill.
SOPA と呼ばれる法案だ
Swartz's political activity continues, his attention turning to a bill moving through Congress designed to curb online piracy.
証人が事実を隠せば刑法の罪に問われる
The concealment of facts by a witness is a criminal offense.
いや 刑法を読むんだな
No. Read your penal code.
司法制度は公平になるだろう なぜ司法制度は必要なのだろうか
If the environment is the same for everyone, and you take into account genes, then the justice system would be fairer.
どういうことだ? 司法省だ
Thank you. DAVlD

 

関連検索 : 刑事司法 - 刑事司法プロセス - 刑事司法プログラム - 刑事司法ユニット - 刑事司法研究 - 刑事司法機関 - 刑事司法協力 - 刑事司法政策 - 刑事司法機関 - 刑事司法制度 - 刑事司法情報 - 刑事司法の応答 - 刑事司法の行為 - 司法法