Translation of "利払い義務" to English language:


  Dictionary Japanese-English

利払い義務 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

この債務の利子を払いました 利子だけを払いました
All we did was, we paid the interest on the debt in this example.
義務のための権利だ
It's my right to do my duty.
彼らの支払い義務に見合う対価を
That has nothing to do with it.
私達は税金を払う義務がある
We have a legal obligation to pay our taxes.
他のところは全部義務的支払いです
The orange slice is what's discretionary.
個人には権利と義務がある
An individual has rights and responsibilities.
市民には権利と共に義務がある
Today they steal hubcaps, tomorrow they come with blood on their hands.
義務的な支払いや約束している支払いに 注目して下さい 1967年には38 が義務的経費だったことが分かります
But the problem with Santa Clause is, if you look at the mandatory spending of what these folks have been doing and promising folks, it turned out that in 1967, 38 percent was mandatory spending on what we call entitlements.
これらの人に支払義務を負っていますから
My liabilities are this, you can view that as debt because
税金を払うのは私達の義務だと考える
We think that it's our duty to pay taxes.
義務
Duty?
彼には父親の借金を支払う義務があった
He was bound to pay his father's debt.
税金を払うのは働くものすべての義務だ
It is the obligation of every worker to pay taxes.
利息を払います
My mortgage actually might be something like 4,000 a month.
義務です
I have to.
利子だけ払われます まだ 同じ額の債務を持っています
But unlike mortgages, a lot of corporate debt, they just pay the interest.
法律はすべての市民に税を払うように義務づけている
The laws oblige all citizens to pay taxes.
なぜなら 私は農民たちに支払い義務があるからですね
And why is it a liability?
福音の義務
God who slights it. Woe to him whom this world charms from
義務ですよ
okay.
なんの義務
Serve who?
さらに 税金を払い義務があるとすると これが 支払う税額で これを差し引くと
Once you subtract that out, then you actually have your pre tax income, and if we assume that we have to pay taxes, this is how much we pay in taxes, and this is actually the net income that goes to the owners of the company.
最初の利払日
First interest
父親の義務だ
That's why God made fathers.
尊敬 義務 栄光
Honor, duty, glory.
どんな義務,イムラン
What kind of duty, Imran sir?
義務を果たしなさい
Fulfill your duty.
どういう義務ですか
What about Emory's responsibility?
君に謝る義務がない
I shouldn't have to defend myself to you, Sara.
年間の利息支払い回数
Number of payments per year
義務は 許可通知の後 発行料を支払った後 も続く点に留意
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
第一しかし義務
And, if my principles would permit it, I would simmer down for your sake.
守秘義務がある
Those records are supposed to be confidential.
有利な 100,000 の債務の利子です
This guy, he does have interest.
説明する義務はないわ
You know I'm not required to disclose that,ray.
医者の義務じゃないか
The Hippocratic Oath
消費者は 義務や責任や務めを
Consumers are different than citizens.
 サンフランシスコ市への支払債務です
Payable to the City of San Francisco.
この人は 利子を払います
He has no interest. So his pre tax income is 30,000.
これらの支払いの権利は
They bought all these loans.
債務の元金は払っていません
So we still have the same amount of debt.
彼は義務を怠った
He neglected his duties.
全ての村の義務だ
Every village must do its share.
義務を果たしたか
Did you serve?
義務を怠ってはならない
You are not to neglect your duty.

 

関連検索 : 支払い義務 - 義務支払い - 支払い義務 - 支払義務 - 未払義務 - 支払いの義務 - 支払いの義務 - 未払いの義務 - 債務の利払い - 支払う義務 - 支払う義務 - 支払う義務 - 支払う義務 - 支払う義務