Translation of "利用されていません" to English language:
Dictionary Japanese-English
利用されていません - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 利用できません | Not available. |
| 利用できません | unavailable |
| 利用できません | not available |
| パティに利用させて うれしいか | Did you want patty hewes to use this against me? |
| またご利用くださいませ | Please come again. |
| それは付録として利用されるかもしれません | It can be part of a formal program. |
| 使用されていません | Not in use |
| 君 利用されてるんだよ | He's using you. |
| 選択された torrent は利用できません NAME OF TRANSLATORS | Selected torrent is unavailable. |
| ファイルは利用できません | File not available |
| ホームフォルダが利用できません | Home folder not available. |
| Akonadi は利用できません | Akonadi not available |
| KWallet が利用できません | KWallet Not Available |
| プレビューは利用できません | No preview available |
| 利用されてる | He's using you! |
| 利用されてる | She's playing you, jason. |
| 爆弾開発に利用されていることは知らされていませんでしたが | Parting thought when there's bigger and better errors, we'll have them. |
| インターフェースは利用できませんName | The interface is unavailable |
| 機能が利用できません | Functionality Unavailable |
| アドレスは利用できませんQNativeSocketEngine | The address is not available |
| あんたに利用される まさかの用心 でもな | You're lucky you're still here. Hey, I'm not your employee. |
| 完全に解決されてはいませんが, 利用可能なシステムが出来ています. | In other tasks, we're making good progress. |
| サービスは現在利用できません | The service is not available at this time. |
| サービスは現在利用できません | Service currently unavailable |
| 要求されたサービスは現在利用可能ではありません | The requested service is currently unavailable. |
| それは正式なプログラムの一部として利用されるかもしれません | And we want people to use it in any way they see fit. |
| Soprano データベースのバックエンドが利用できません インストールを確認してください | No Soprano Database backend available. Please check your installation. |
| 俺は利用されない | Ain't nobody plays jason stackhouse. |
| やっぱり私 利用されてます | She's using me. |
| やっぱり私 利用されてます | You were right. She's using me. |
| 追加のデバッグシンボル用にサンドボックスディレクトリを作成または再利用せず インストールされたデバッグシンボルのみを利用する | do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols. |
| 利用可能なプロファイルがありません... | No profile available... |
| 利用可能なプロファイルがありません | No Profile Available |
| 利用可能なプロファイルがありません... | No Display Profile Available |
| 利用可能なプロファイルがありません... | No Input Profile Available |
| 利用可能なプロファイルがありません... | No Output Profile Available |
| 利用可能なキューがありません | There are no queues available. |
| 利用可能な CRL がありません | CRL not available. |
| 利用可能なリソースがありません | There is no resource available. |
| 利用可能なオプションがありません | No Options Available. |
| 利用できるプロジェクトがありません | No project available. |
| 利用可能なスキャンサービスはありません | No scan service available |
| 利用可能なヒントはありません | no hint available |
| ほいほい利用される兄ちゃんも | And you're being used. |
| 利用されるのはごめんだ | I don't want to be used. |
関連検索 : 便利されていません - 採用されていません - 服用されていません - 使用されていません - 使用されていません - 使用されていません - 使用されていません - 用意されていません - 採用されていません - 使用されていません - 適用されていません - 使用されていません - 十分に利用されていません - 十分に利用されていません
