Translation of "制度的な要因" to English language:
Dictionary Japanese-English
制度的な要因 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
制度的なリスクであり 制度的な影響です | What happens in one place very quickly affects everything else. |
心理的な要因も重要です | Some of them are political. Many of them are physical. |
社会福祉制度は抜本的な改革が必要です | The social welfare system is in bad need of renovation. |
社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
制度は本質的に不安定なもの | This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level. |
制度は本質的に不安定なもの | One Solution, Revolution! |
司法制度は公平になるだろう なぜ司法制度は必要なのだろうか | If the environment is the same for everyone, and you take into account genes, then the justice system would be fairer. |
社会的健康決定要因です | I took care of in that HlV clinic. |
速度分散の相対的な重要度を | So now we can plot this normalized quantity. |
というのは お金は制度的 | It's just cash. |
消極的な態度は不要よ | I can live without your negativity today, sean. |
これが理想的な制度だというのは | Other nations must be poor, so that rich ones can be rich. |
気候変動の人為的な要因もあります | So those are all natural causes of climate change. |
事故の原因は管制塔の 人的判断ミスでした | That the collision which brought down Flight 515 was caused by improper air traffic control. |
その制度に対する個人的な敵意はない | I have no personal hostility to the system. |
人為的要因による絶滅について | Shape shifting Dinosaurs |
人々はもっと実用的な交換制度を求め その結果 様々な貨幣制度が発展した | People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed. |
まさしく驚異的に冷たい制度で | It's cruel to millions of people. |
決定的要因はリソースではなく 問題解決力です | And you correct me if I'm wrong. |
神経学的に最も火を付ける要因は | There are real concerns there. |
全ての駅を音楽的要因に置き換え | I took the Copenhagen subway map and |
社会的な制約に基づいて行動するのです そして重要なのは 社会的制約は | They were operating with social constraints rather than contractual ones. |
税に関して言えば それは魅力的な制度だ | Tax wise, it is an attractive arrangement. |
ピエーナ 二エートから 制度的革命党の泡は消えない 彼は 制度的革命党という機械の助けで選ばれたのだ | One Mexico City voter said |
研究してきました すべての人為的要因と 自然要因を理解するために | You know, thousands of scientists have been working on understanding all of these man made causes and the natural causes. |
制度的革命党の被害に遭いました | Then we were victims of Don Porfirio. |
でも それは決定的要因 ではないんです (拍手) | You may not have the money, or the Supreme Court, but that is not the defining factor. |
教育 新たな制度 | 1) eliminating social classes through abundance 2) education 3) a different system |
遺伝的要因 です 前立腺がんの約10 は | Lots of risk factors, but there is a genetic predisposition to prostate cancer. |
貨幣制度は報酬で報いる制度だ | If the communication takes away your advantage, there's no need for you to learn that kind of communication. |
速度制限 | Speed limit |
速度制限 | Speed |
速度制限 | Speed Limits |
速度制限 | Speed Limit |
奴隷制度 | AlDS. |
強制的に学ばせています 主要な科目です | See, the thing we're doing right now is we're forcing people to learn mathematics. |
では 社会的健康決定要因とはなんでしょうか | The other 90 is behavioral and social factors. |
そして 自然淘汰っていうのは 環境的な要因が | So on and so forth. |
全般的な制限 | Generic restrictions |
健康は幸福の重要な要因だ | Health is an important factor of happiness. |
貨幣制度では 社会的地位で生活の度合いが決まる | But let's talk about luck from the monetary system, because it is a system that relies on it. |
成長だ 制度が成長を要求し続ける限り | Growth. |
制度的に大きな枷となるのは 著作権の問題である | Institutionally, a major restraint is the copyright problem. |
制度設計は | Third, institutional design. |
身体的な制約も | And Mom and Dad? Never been up. |
関連検索 : 制度的要件 - 主要な制限要因 - 抑制要因 - 制約要因 - 制約要因 - 制限要因 - 制限要因 - 制御要因 - 制限要因 - 態度要因 - 要因強度 - 主な制限要因 - 静的な要因 - 動的な要因