Translation of "制度的結びつき" to English language:
Dictionary Japanese-English
制度的結びつき - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
制度的なリスクであり 制度的な影響です | What happens in one place very quickly affects everything else. |
社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
人々はもっと実用的な交換制度を求め その結果 様々な貨幣制度が発展した | People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed. |
結びつき 魂と肉体 | Binding. The soul and the flesh. |
結果 制度的革命党からの エンリケ ピエーニャ 二エート氏が選ばれた | Journalist Two days ago, Mexicans went to the polls and elected a new president |
結婚は男女の結びつきである | Marriage is the union of a man and woman. |
というのは お金は制度的 | It's just cash. |
権力分有 パワーシェアリング と 国境をまたぐベルファーストとダブリンの 双方を結びつける制度が組み合わされ | The agreement combines a power sharing arrangement in Northern Ireland with cross border institutions that link Belfast and Dublin and thus recognizes the so called Irish dimension of the conflict. |
思い出や 結びつき などなど | Imagine I asked you, How much would you sell your kids for? |
原子の結びつきで 変化する | Molecules change their bonds. |
制度は本質的に不安定なもの | This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level. |
制度は本質的に不安定なもの | One Solution, Revolution! |
この数学的方法との結びつきです かぎ針編みを用いる | And their individual visions, and their engagement with this mathematical mode. |
ハイテクとローテクの奇妙な結びつきです | I'd navigate using the direction of the wind. |
分子の結びつき方にあります | All the same, what's different? |
まさしく驚異的に冷たい制度で | It's cruel to millions of people. |
社会的集団に直接結びつけられています | These are disgust properties that are trying to be directly |
遊びと結びつけた方法の一つを | But you can do it through playing with material objects. |
アデニンは 他のヌクレオチドと結びつき RNAを形成 | Two such compounds, hydrogen cyanide and ammonia, bonded themselves, forming adenine. |
何か結びつきが残っていますか | Do any ties remain? |
だけど既に結びつきはあるんだ | But we already got a connection. |
制度的革命党の被害に遭いました | Then we were victims of Don Porfirio. |
これが理想的な制度だというのは | Other nations must be poor, so that rich ones can be rich. |
これらの制度を キラー アプリと呼びましょう | So I'm going to translate this into language that you can understand. |
制度的に大きな枷となるのは 著作権の問題である | Institutionally, a major restraint is the copyright problem. |
結果を確認し 再度制御方法を調整します | Then what we do is we increase the velocity a little bit. |
貨幣制度は報酬で報いる制度だ | If the communication takes away your advantage, there's no need for you to learn that kind of communication. |
何に結びついてる | Binds it to what? |
速度制限 | Speed limit |
速度制限 | Speed |
速度制限 | Speed Limits |
速度制限 | Speed Limit |
奴隷制度 | AlDS. |
無意識のうちに ライブとブラシが結びつき | That image will automatically be related with future words. |
制度ができれば 必然的に意志疎通はそこで断たれる | I would say no, not within established systems. |
貨幣制度では 社会的地位で生活の度合いが決まる | But let's talk about luck from the monetary system, because it is a system that relies on it. |
これは患者たちと基本的な リソースを結びつける為の | New York alone has half a million college students. |
運命を鞍に結びつけ | But with my fate strapped to my saddle fast, |
ピエーナ 二エートから 制度的革命党の泡は消えない 彼は 制度的革命党という機械の助けで選ばれたのだ | One Mexico City voter said |
伝達細胞の結びつきを強める 結果となりました つまり次に | That caused a strengthening of the connections between the currently active odor detector and the motors. |
結びつくことができません 固体では | Well, in gases, atoms move past each other so fast that they can't hitch up. |
その制度に対する個人的な敵意はない | I have no personal hostility to the system. |
制度設計は | Third, institutional design. |
結婚という制度はあまり重要ではなくなってきているようだ | The institution of marriage appears to be on the decline. |
先生方と強い結びつきを築いています | It's a lot of fun I think the size of the class, the number of people, is helpful |
関連検索 : 政治的結びつき - 宗教的な結びつき - 結びつく - と結びつい - 結びつける - に結びつきました - 制度的 - 結婚の制度 - 制度的体制 - 制度的規制 - 制度的強度 - 経済的な結び付き - 制度的システム - 制度的リンケージ