Translation of "制御するための手段" to English language:
Dictionary Japanese-English
制御するための手段 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 貨幣は 人を制御する最小単位の手段なのだ | When you tell another person 'mow the lawn, I'll give you 5 bucks' he says 'no' '10 bucks?' 'yes'. |
| それは速度制御手法が操舵制御手法ほど 興味深くないためです | The second part we didn't talk much about is selection of speed. |
| すべての torrent を手動で制御する | Control torrents manually |
| その次に制御について話します PID制御と呼ばれる手法です | In particular, we'll talk about generating smooth paths. |
| コニュニケーション手段を 手にしたことはありませんでした つながるための 連絡するための 連携するための手段があります | We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. |
| ミッション継続のためには 地上基地コンピュータの制御下に 移行する段取りを考える必要がある | We'd have to work out the transfer procedures for continuing the mission under groundbased computer control. |
| 戦争を回避するための唯一の手段だ | It's the only way to avert a war. |
| その法目的を達成するための 手段に過ぎません ですから この制度を見たとき | The protection they offer, the exclusive rights they give are only the tool to get to that point. |
| Akonadi の基本的な機能を制御するためのシステムトレイアプリケーション | System tray application to control basic Akonadi functions |
| 一つは 地球の気温を制御するためのノブ | And the box has two knobs. |
| ハードウェアをコマンドラインから照会し制御するための KDE ツール | KDE tool for querying and controlling your hardware from the command line |
| ネットワークインターフェースをコマンドラインから照会し制御するための KDE ツール | KDE tool for querying and controlling your network interfaces from the command line |
| 教授 えー 大量破壊兵器の 運搬手段となる 教授 ミサイルの拡散抑制のため... | The means of transportation for weapons of mass destruction, the missile are... |
| パーソナライズするように ユニークなものにするための手段です | You don't need personal fabrication in the home to buy what you can buy because you can buy it. |
| 何をするための手段を 捜しているんだね | And so to look for him is to be looking for a means to do what? |
| 彼らを制御するために プログラムはつくられた | At some point, a program was written to govern them. |
| パワーマネジメントのオプションをコマンドラインから照会し制御するための KDE ツール | KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line |
| 高さは 位置決めを簡単に制御することによって制御されます | So the motion is controlled. |
| 今の私たちは通信手段があるため | little dots on a map. |
| 特許や強制登録に対する調和制度があります 種子の自由を搾り取る違った手段で | Africa there are laws for harmonisation, whether it is for breeders rights or for patenting and for compulsory registration. |
| 教育がそのための手段だと | You have to create the circumstances where they show themselves. |
| ベンチや手すり 階段に乗り始めた | like I showed you. |
| 天候を制御することは 地球を制御することです | Because we deserve deserve a future. |
| 自分の居場所を確認するための 手段だったのです | It was a way of keeping my head attached. |
| 制御は抑制します... | The chain of command is responsible for... |
| それは意識が 役を演じるための手段なのです | This entity is itself an expression of that pure consciousness. |
| 昼を生計の手段として定めた | And the day for seeking livelihood. |
| 昼を生計の手段として定めた | And made the day for seeking livelihood. |
| 昼を生計の手段として定めた | and We appointed day for a livelihood. |
| 昼を生計の手段として定めた | And We have made the day for seeking livelihood. |
| 昼を生計の手段として定めた | And have made the day for livelihood. |
| 昼を生計の手段として定めた | And made the day for livelihood? |
| 昼を生計の手段として定めた | and made the day to seek livelihood, |
| 昼を生計の手段として定めた | And have appointed the day for livelihood. |
| 昼を生計の手段として定めた | and make the day for livelihood? |
| 昼を生計の手段として定めた | and We made the day for a livelihood. |
| 昼を生計の手段として定めた | And made the day for livelihood |
| 昼を生計の手段として定めた | and the day as time for you to make a living? |
| 昼を生計の手段として定めた | And We made the day for seeking livelihood. |
| 昼を生計の手段として定めた | and made the day for earning a livelihood. |
| 昼を生計の手段として定めた | And made the day as a means of subsistence? |
| HIVを防ぐための手段も 知識も | Okay, Ines. |
| フライト制御とエンジン制御は分かれている | Flight control and engine power are routed separately. |
| 制御できるのか | You can control it? |
| 優れた手段です | Good morning. |
関連検索 : 制御手段 - 制御手段 - するための手段 - するための手段 - 制御するための - 強制する手段 - 切断するための手段 - 実装するための手段 - 到達するための手段 - 取得するための手段 - 提供するための手段 - 削減するための手段 - 統合するための手段 - 達成するための手段
