Translation of "剣道" to English language:


  Dictionary Japanese-English

剣道 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

剣道と居合道の違いは何ですか
What is the difference between Iaido and Kendo?
武田さんは剣道3段 居合道2段
Takeda holds a 3th dan in kendo , a 2th dan in iaido .
ついに剣道の呼吸をつかんだ
I've finally got the knack of kendo.
剣道には試合があるが 居合道には試合がない
Kendo has competitive matches, but in Iaido there are none.
剣道は 武士の時代に遡る日本古来の武術です
Kendo is an ancient Japanese martial art that dates back to the time of the samurai warriors.
剣だ
A sword!
剣を
Sword.
剣を取る者は皆剣で滅びる
All who take up the sword will perish by the sword.
剣だと
How could I mend it?
剣だと
Get back to your work!
ターラン 剣だ
Taran, the sword.
あの剣
The sword?
トロイの剣
The sword of Troy.
真剣か?
Are you serious?
真剣に!
Be serious!
ダガー. . 剣先.
The Dagger's Tip, right?
真剣だよ
I didn't want to.
剣をくれ
Quintus, sword.
誰か剣を
Sword! Give me a sword!
ナルシルの剣か
The shards of Narsil.
剣を抜け
Swords! Swords!
剣を抜け
Draw swords.
着剣しろ
Fix bayonets!
トロイの剣だ
The sword of Troy.
剣の舞
Sword Dance
ダルマー 銃剣だ
Delmar. Your bayonet.
真剣に スチュ
Seriously, Stu.
剣のない者は服を売って 剣を買え
But now, whoever has a purse or bag must take it.
右手にでかい剣 左手に鋭利な短剣
Then the executioner arrives. He's got this huge sword in his right hand.
剣で人を傷つける者は 剣で死ぬのだ
He who wounds by the sword, dies by the sword.
トムは真剣だ
Tom's serious.
トムは真剣だ
Tom is serious.
セバスチャン 剣を抜け
Antonio Here lies your brother no better than the earth he lies upon.
その剣をダウンビーツ
BENVOLlO Part, fools! put up your swords you know not what you do.
真剣な ん だ
I'm not being silly, Papa.
剣を使って
Use the sword!
誰も真剣に
Does anybody really need to hear Feelings
剣は砕けよ
Let the sword be shattered!
剣を捨てろ
Drop your weapons.
真剣に聴け
Give it a chance.
僕は真剣だ
I'm serious, man.
私は真剣です
Stop joking around.
頼もしい剣よ
Valiant blade! Hey!
頼もしい剣よ
Now you are fixed in the hilt!
剣を信頼して
Trust in the sword

 

関連検索 : - - 刀剣 - 剣術 - 剣舞 - レーザー剣 - 真剣 - クロス剣 - 短剣 - 剣ユリ - 剣草 - 剣シダ - 剣客 - 剣カット