Translation of "功利主義の視点" to English language:
Dictionary Japanese-English
功利主義の視点 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
ジョン スチュワート ミルは功利主義を | That's a utilitarian moral framework. |
功利主義哲学者のジェレミー ベンサムは | Actually, I kind of divide the world into two groups now. |
これは功利主義の道徳観です | That sound familiar? |
功利主義だ 発明したのは18世紀 イギリスの哲学者ジェレミー ベンサム | The most influential example of consequential moral reasoning is utilitarianism, a doctrine invented by |
次回から功利主義の哲学者 ベンサムとミルを読んでいこう | To investigate those three questions we're going to have to read some philosophers and starting next time we're going to read |
帰結主義的道徳理論でも 最も影響力のあるものを検討する それは 功利主義 だ | Today and in the next few days we will begin to examine one of the most influential versions of consequentialist moral theory and that's the philosophy of utilitarianism. |
主婦なら生活の視点から | If you have an expertise, you can use it. |
彼は利己主義の化身だ | He is the personification of selfishness. |
彼らが勝利すれば 民主主義で | Their guy wins, it's democracy. |
政治システムはより自由主義 より民主主義の方向へ進んできました インドにも動的な視点を適用できます | But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction. |
楽観主義バイアスのさまざまな利点については 既に触れましたので | If we could do that, would we want to take people's optimism bias away? |
利己主義ではいけないのだよ | But I'd want one who would play offense, too. |
だが 利点もある 僕らにとって 君は新しい視点だ | We could really benefit from a new set of eyes. |
彼は徹底した利己主義者だ | He is a thorough going egoist. |
視点 | Perspective |
勇気 利他主義 アメリカ軍のチームワークの 賜物です | These achievements are a testament to the courage, selflessness and teamwork of |
体を超えた民主主義を考えるというのは アイデンティティの点では 個人の体は それほど重視せずに | And maybe that's where we need to go in the future, when we take democracy beyond anatomy, is to think less about the individual body in terms of the identity, and think more about those relationships. |
広まっていきます 近年民主主義の功罪を語るとき | The spread of democracy now is very much accompanied by the increase in inequality. |
功利主義的な道徳理論に 最初に明快で系統だった説明を与えた ベンサムの考え | English political philosopher gave first the first clear systematic expression to the utilitarian moral theory. |
功利主義を選んでいます でもこれも違うと思われるかもしれません | If you feel that way, that's a utilitarian choice. |
全く別種の企業です エコロジー的利他主義の | It's a different kind of enterprise for a new economy. |
教義的な枠組みを逃れた視点を持てば | There are indeed very important shifts in global power. |
クォータービュー視点のロールプレイングゲーム | Isometric role playing game |
注視点 | Look at |
注視点 | Look at |
公共衛生の視点 両方から 成功といえます でも貧困撲滅の視点から見ればまだ 道半ばです | And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. |
けっきょく 民主主義が勝利を得るだろう | Democracy will be victorious in the long run. |
資本主義や民主主義から 利益を得るわけではないのです 世界のほとんどで | But the majority of the world neither benefits from capitalism nor from democratic systems. |
貧困 無視 不正義 人種差別 基本的権利の剥奪が | Young girls have to do domestic child labour and are forced to get married at early age. |
効果的な利他主義になることで | You never get off, and you never really feel satisfied. |
それは 利他主義とチンパンジー についてのもので | We also recently published an experiment you may have heard about. |
功利主義は適当でない と 説得して私が得るものは 議論に勝って得られるものは | What do I win if I convince you that utilitarianism isn't really the right framework for thinking about ethical theories? |
皮肉なことに 排外主義の国家主義者は グローバリゼーションの 恩恵を利用しているのです | Again with the example of the far right that we find, ironically, xenophobic nationalists are utilizing the benefits of globalization. |
視点調整... | Perspective Adjustment... |
視点調整 | Perspective Adjustment |
視点 変更 | Perspective Change s |
近年 多くの知識人が資本主義は勝利し | Now, I think this future will be quite surprising to many people. |
彼は単なる利己主義者に過ぎない | He is nothing more than an egoist. |
ストレスと不安は軽減されます 結論として 楽観主義には多くの利点があります | If we expect the future to be bright, stress and anxiety are reduced. |
点の再定義 | Redefine Point |
ファシズム 共産主義 資本主義 他の何々主義も全て | Do not forget that fascism, communism, capitalism or other isms are all monetary systems. |
ダーウィニズムと 相関性論の統合に向かっています そしてこのような視点から 民主主義について考えてみると | And what they're evolving towards is the union of these two big ideas, Darwinism and relationalism. |
民主主義国家では すべての国民が平等な権利を持つ | In a democracy, all citizens have equal rights. |
視点を回転 | Rotate viewpoint |
視点を変更 | Perspective Transform |
関連検索 : 功利主義者 - 功利主義的アプローチ - 年功主義 - 功利主義の必要性 - 利他主義 - 利他主義 - 利己主義 - 主な利点 - 主な利点 - 主な利点 - 主な利点 - 主な利点 - 主な利点 - 主な利点