Translation of "助成金と割り当て" to English language:
Dictionary Japanese-English
助成金と割り当て - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 助成金を利用して | (Applause) |
| 助成金とか もしそんなことに補助金の申請をして | There isn't a problem with global warming any longer, so we can you know, they're funding. |
| 研究開発にお金を割り当てる | Allot the money for R D. |
| 割り当て | Assign |
| 割り当て | Assignments |
| アイコンとテキストを割り当てて新しい感情アイコンを作成します | Create a new emoticon by assigning it an icon and some text |
| 助成金に頼ることなく自身の 収益のみで運営を賄っており 助成金モデルを超えた運営をしています | The service is (Applause) fully self sustainable from its own revenues, without accessing any public funds, and the cross subsidy model actually works, where the rich pays higher, poor pays lower, and the accident victim is getting the service free of charge. |
| キー割り当て | Key connectors |
| 未割り当て | Assignment Missing |
| そうね 助成金の申請を書いて | (chuckles) meaning same promotion, but here in d.C.? |
| 私は資金助成金の 提案をしました | No more than I already gave you. |
| メモリ割り当てエラー | Memory allocation error. |
| プロファイルを割り当て | Assign profile |
| プロファイルを割り当て | Ask for the input profile |
| プロファイルを割り当て | Missing Color Profile |
| プロファイルを割り当て | Assign and keep color profile |
| プロファイルを割り当て | Assigned Color Profile |
| ツールを割り当て | Assign tools |
| プロファイルを割り当て | Assign Profiles |
| プロファイルの割り当て | Profile Assignment |
| 割り当て直し | Reassign |
| 割り当て済み | Assigned |
| アクションを割り当て | Assign action |
| リソースの割り当て | Resource Assignments |
| 市の助成金は サウスブロンクスの 華々しい | And we are operating with a comprehensive urban planning deficit. |
| キー割り当てをクリア | Clear connectors |
| 割り当てを表示 | Day |
| Kickstarterのようなクラウドファンディング エンジェルやベンチャーキャピタル 企業パートナーが適しています 米国中小企業庁の助成金やSBIR助成金も | So it's pretty clear that if you were raising around to capital, going to friends and family or crowdfunding like Kickstarter or angel capital or venture capital or corporate partners, all kind of make sense for financing. |
| 彼のプロジェクトは助成金でまかなわれている | His project was funded by grants. |
| 割り当て済みのツール | Assigned Tools |
| メモリ割り当てに失敗 | memory allocation failure |
| 割り当てを言おう | You all know your assignments. |
| 助成金を確保するために 提言等して ご自分を正当化しなければなりません | How do you keep and I know you're part of the scientific research community, and you have to justify your existence with grants and proposals like everyone else how do you prevent and some of the data that you've produced, the good science that you're talking about you've produced, is hot to handle. |
| ディスク領域を割り当て中 | Allocating diskspace |
| DOS ファイル属性の割り当て | DOS Attribute Mapping |
| リソースの割り当てを表示 | View resource assignments |
| リソースの割り当てを表示 | View resource assignments in gantt chart |
| 割り当ては考えてます | I've rationed it. |
| これ 俺と君の口座の割り当て | Here's the transfer request. It's all yours now. |
| なら割り増し料金だ | And it's gonna cost you something extra. |
| シーケンスは割り当て済みです | Sequence Already Assigned |
| XML フォーマットにメタ DTD を割り当て | Assign Meta DTD in XML Format |
| コマンドボタンにアクションを割り当てAssign action | Assigning Action to Command Button |
| タスクに割り当てられたリソース | The resources assigned to the task |
| 割り当てられた総時間 | The total hours booked |
関連検索 : 割り当てと割り当て - と割り当て - 割り当てと - と割り当て - と割り当て - と割り当て - と助成金 - 助成金当局 - 助成金相当 - 助成金として - 完成割り当て - 金融割り当て - 助成金の割引 - 助成金の役割
