Translation of "助成金の支給" to English language:
Dictionary Japanese-English
助成金の支給 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
シンガポールの中央基金は年金を支給する | Singapore's Central Fund provides pensions. |
食糧購入の助成金ではなく 学校給食に お金をかけていました | And what I've found is, rather than investing their money in food subsidies and other things, they invested in a school feeding program. |
各支店に配る現金が木曜に集まる... ...金曜の給与支払いのためだ | It depos cash on Thursday for distribution to all the other branches to cover Friday payroll checks. |
支給されたお金はどうしますか | IMPACT ON ECONOMlC ACTlVITY |
助成金を利用して | (Applause) |
彼は彼らに食べ物と金を支給した | He supplied food and money to them. |
でも犬に基本金は支給されません | Well OK, he also has a dog. |
私は資金助成金の 提案をしました | No more than I already gave you. |
そのミシンは支給されたお金で買ったのですか | I've bought a tractor. |
市の助成金は サウスブロンクスの 華々しい | And we are operating with a comprehensive urban planning deficit. |
助成金とか もしそんなことに補助金の申請をして | There isn't a problem with global warming any longer, so we can you know, they're funding. |
もしお兄さんが現金支給を受けてたら | He was dependent for every single penny. |
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が | The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps . |
政府の支給品だぞ | Hey hey hey, don't touch that. |
そうね 助成金の申請を書いて | (chuckles) meaning same promotion, but here in d.C.? |
政府支給品だ | Government issue. |
いくつかの大規模な増加価格 しかし 彼らはそれまでの技術に助成金を支給している より効率的に取得します | The grid should not have to buy energy from you at some massively increased price. |
現金支給は 1年間という期間内で行われた | It has many benefits. |
私の父に支給された | No German soldier fell to the ground. |
インドでの現金支給政策の発展性と有効性を研究するための先行的社会実験を開始した 現金支給政策の検証 実験的研究調査 | In Madhya Pradesh with all of 500 thousand members, SEWA, in partnership with UNlCEF, has launched a pilot project to study the potential and relevance of cash transfers in India. |
全家庭に現金が支給されます 18歳以上は200ルピー | Under this scheme, upto one year, every family will be given some money in cash. |
学費が払えないからです 現金支給政策以降は | She made her child leave school because she couldn't pay the fees. |
Kickstarterのようなクラウドファンディング エンジェルやベンチャーキャピタル 企業パートナーが適しています 米国中小企業庁の助成金やSBIR助成金も | So it's pretty clear that if you were raising around to capital, going to friends and family or crowdfunding like Kickstarter or angel capital or venture capital or corporate partners, all kind of make sense for financing. |
多額の援助資金が支給され 貧しい同胞に対しては ほとんど何の救済もないと言います | That when it comes to the rich, we'll bail out and we'll hand a lot of aid, but when it comes to our poor brethren, we want little to do with it. |
彼のプロジェクトは助成金でまかなわれている | His project was funded by grants. |
支払う規定の時給がある | FOREMAN |
口座ができるまでの2ヶ月は 手渡しで現金を支給します | An account has to be opend for this purpose. |
従業員の労働はお金で支払える ものではなく 給料によって | In fact we enable people to contribute to the community through income. |
実験当初 現金支給家庭での食品類の購入額の増加が見られた | Didn't take a single penny out of that one. |
何の審査も無しに支給する | To provide an individual rights claim |
将校だけに 支給したものだ | Just given out to officers. |
助成金に頼ることなく自身の 収益のみで運営を賄っており 助成金モデルを超えた運営をしています | The service is (Applause) fully self sustainable from its own revenues, without accessing any public funds, and the cross subsidy model actually works, where the rich pays higher, poor pays lower, and the accident victim is getting the service free of charge. |
給与も支給されます 彼女たちの銀行口座も開き | They're hired they're paid as professional members of the health care teams, just like doctors and nurses. |
神よ 我らを助け給え | God help us all. |
全員に支給されるんです | Project manager No conditions? |
その学校は生徒に本を支給する | The school supplies the students with books. |
彼らは多く支給されているので | And since you have more people with jobs, |
入隊助成金の4万ドルについて 聞きたいんです | Um, I wanted to find out more about the 40,000 I get for signing up. |
馬の代金は支払う | L'll pay for the horse. |
私たちは制服を支給された | We were supplied with uniforms. |
支給こちらへ来てください | Boss, better get in here and check this out. |
制服も支給されるんですよ | You even get a uniform. |
無条件の現金支給は 無作為化法による体系的研究のもとに行われた | MAlN FEATURES OF THE PlLOT CASH TRANSFER RESEARCH STUDY |
基本的には助成金を提供する 慈善団体で | The majority going to something we call the Legacy Fund. |
このころ政府助成金で学校に導入されたのが 夢の | So this was extremely embarrassing. |
関連検索 : 助成金の受給者 - 助成金の支払い - 補助金の助成金 - 助成金の補助金 - 助成金の補助金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - の助成金 - 給付金の支給