Translation of "助長" to English language:
Dictionary Japanese-English
助長 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 助かったよ 息子 船長 | Thanks, lad. Captain, the star! It's devolving into a... a black hole! |
| 船長 助けましょうか | Can I be of help, Captain? |
| 司令船の 議長を救助しろ | The mission. Get to the command ship. Get the chancellor. |
| フォレスト船長を助け出すためだ | It was my duty to help Captain Forrest regain command. |
| でも君の成長を手助けした | No? But I had a blast helping you grow. |
| 思いやりを助長するものです | This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. |
| 私的な成長を助けてくれます | In this case, Keeping a Diary |
| 人を助ければ 長生きできるぞ | Helps a man stay alive a long time. |
| 船長 天からの助けのようです | Captain, you dropped from the heavens in the nick of... |
| 手助けは 冗長性を根絶し廃棄する | Help stamp out and abolish redundancy. |
| ドゥークー伯爵を倒し 私を担いで議長も助けた | And you killed Count Dooku, and you rescued the chancellor... carrying me unconscious on your back. |
| 助けて 裁判長 私を棺に入れてください | Put me in the coffin, magister. |
| 助手を社長にし 自分の物は人に譲って | Made your girl your CEO, you've given away all your stuff. |
| チームの長として私は彼に有能な助力を得た | As head of the team I was ably assisted by him. |
| 助け合わなければ 長旅には耐えられない | If they didn't fly together and only thought about themselves... they couldn't make the long journey. |
| おまえは戻って 船長と博士を助けるんだ | You go back and help the captain and Doc! |
| 我々が死は船長とトゥポルの助けにはならない | Our deaths won't help Captain Archer or T'Pol. |
| アドバイザーは一般的な助言をします 副社長やスタッフに助言をすることもあります | Mentors, teachers, and coaches know about your personal success as a founder but advisers really kind of bring generic advise. |
| 保護対象と報酬の拡大で 助長している 保護対象と報酬の拡大で 助長している 一方で訴訟費用が高額なので | Our laws then indulge this bias with ever broadening protections and massive rewards. |
| 船長はきっと我々を助けようとしてくれている | The captain's gonna get us out of here. |
| 我々はつもり助けリーの場合は それは長すぎます | that's too long. |
| 子供の成長を助ける 正しい方法とは何でしょうか | Just listening to me, slowly, slowly you will be free of all the programs that the society has forced you to believe in. What is the right way to help a child grow without interfering in his natural potentiality? |
| 長老たちは理にかなった深遠な助言をくれました | What the poor thought was important would be reflected in the college. |
| 助けて 助けて 助けて! | Help me! |
| 助けて 助けて! 助けて! | Please, no, no! Help! |
| 米国のホワイトハウスで科学技術の助言協会の会長が言ったのは | In a December 2010 report to the |
| 酋長 もっと彼女と寝たければ 助けなければならない | If we want to keep shagging her, we must protect her. |
| 私には長年の経験と 実績がある 君の助言は必要ない | I've been doing this for a lot of years successfully, believe it or not, without your help. |
| 助けて 助けて | Help me. Help me, please. |
| 助けて! 助けて! | Help me with the door! It's stuck! |
| 助けに 助けに | Get help! Get help! |
| 助けて 助けて | Somebody help, please! |
| 助けて 助けて | Help me... help me! |
| 助けて 助けて | Help... help... |
| 救助中 救助中 | He's moving, he's moving! |
| 助けて 助けて | Help! |
| 助けて 助けて | Help me. Help me. |
| 助けて 助けて | Hel, help me... |
| まだ協力のあなたの精神を失う 彼らを助けるために長く | look i think you have blamed if you wanna you know what i like about you |
| 木々の成長も助けます 住民は自由に使える土地を手にし | Organic material is useful for the agricultural crops, for the people, but also helps the trees. |
| ー助けて 助けて | Help! Help! |
| 助けて 助けてよ | Help! Help! Yeah... |
| 助けて 助けてよ | Help, please! Help, please! Come on. |
| 肌の賄賂は 皆さん 一方 彼女の夫は無政府と戦争を 助長した | A bribe of the flesh, gentlemen, whilst her husband promotes anarchy and war. |
| 自助は最上の助け | Self help is the best help. |
関連検索 : 環境助長 - 助手校長 - 気候助長 - より助長 - との助長 - 助長作業環境 - 補助金の延長 - 助長する要因 - 助長されません - 補助補助 - 助言援助 - 偶発的または助長 - を助長しています - 助長されるように
