Translation of "動員力" to English language:
Dictionary Japanese-English
動員力 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 全員 総動員しろ | Everyone! |
| 機動要員 シャトル搭乗員 | Boonie jumpers. Shuttle jockies. |
| 全員動くな | Everybody stays where he is! |
| 動員要請の | A call to arms. |
| 現金動員力においては キング王ナンバー１って評価もある | They still have quite a few high class clubs and saloons. |
| 全員 動かないで | Everyone please remain where you are. |
| 全員移動準備だ | Get everyone ready to move out. |
| パランタイン議員は精力的で | Senator Palantine is a dynamic man. |
| 念動力 | Telekinetic. |
| 動員し続けました | He keeps organizing. |
| 全員出動 男を追え | Security alert! Man in leather jacket! |
| 全員 身動きするな | Nobody make a move! nobody! stay down! |
| 全員俺に協力してる | The crew is united behind me. |
| 動力源だ | Power sources. |
| FBIまで動員して そうね | And also get the FBI to help find him. |
| 足踏み動力 | What motivates us to go to work? |
| 俺の協力者の政府職員さ | It was a government official. |
| 教育委員会委員長に動議の確認を願います | And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion. |
| ジェフ 私には大学生を動員し | And I sat down with him and I said, |
| コンバットステーション 戦闘員はスコープを起動せよ | Combat stations, blaster men, activate your scopes. |
| 貴方は全員移動させたい? | You want it all go? |
| ジェイクこっちは 総動員体制だ | Jake it's crazy here. It's full mobilization. |
| 乗組員として艦内を移動 | And as a V, I can get where I need to go. |
| 反対に警察側は限られた 人員を動員してできる限り 街を守ろうと全力を尽くしますから | The rioters will avoid the police at all times but there is some safety in numbers, and on the flip side the police with their limited resources, are trying to protect as much of the city as possible, arrest rioters wherever possible and to create a deterrent effect. |
| 彼の努力のおかげで 乗組員全員が救助された | Thanks to his efforts, all the crew were saved. |
| 人工重力作動 | Engage artificial gravity. |
| 先生は有力議員の一人です | I know you're a powerful man in Washington. |
| 摩擦 圧力 流動 弾性 張力 法線力 乱流 | Beyond drag, lift and stretch there are many other properties we could simulate. |
| 抵抗運動家の友だち全員と | So. |
| 総員 戦闘回避行動に備えよ | All hands stand by for battle maneuvers. |
| GDPC 分子動力学シミュレーター | GDPC Molecular Dynamic Simulator |
| それが原動力だ | La gente que ha estado ahi para el. |
| 経済の原動力は | The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses. |
| 全力で捜索するんだ 全員でな | I want everybody up and running. Everybody. |
| 戦力も人員も足りない 装備も | We are overpowered, outnumbered, and underequipped. |
| 無駄です アフリカ人も議員の行動に | You're not just going to be accountable out of the goodness of your heart. |
| レ バローン地区全ての住民を動員し | So what did they do? |
| 連絡 総員 船殻上でEVA活動中 extra | Attention all hands. |
| 能力その３です 実践する能力 です 関係者全員に | And that brings us to skill number three, the ability to implement this, to get colleagues across the entire chain to actually do these things. |
| 超高速で動ける力 空を飛べる力 怪力を出せる力 | Shifting body size and content, super speed, flight, super strength, immortality, and invisibility. |
| 彼は行動力がある | He is a man of action. |
| 手動で例タグを入力 | Enter example tags manually |
| 効力感が動機です | So fear showed up as not really the driver. |
| 遮蔽した核動力だ | Shielded nuclear power sources. |
| シャトルの動力源は ブルー エネルギー | Yeah, but not much else. |
関連検索 : 動員 - 動員 - 動員 - 動員 - 動員と動員解除 - 動員相 - 動員費 - 動員サポート - 動員リソース - 動員アクション - 動員人 - 動員リソース - 動員コミットメント - 動員プロセス
