Translation of "化学物質安全性評価" to English language:
Dictionary Japanese-English
化学物質安全性評価 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
焼夷性化学物質 | It's an incendiary chemical. |
化学物質 | Chemicals. |
化学物質は | We already know that chemicals |
人物評価 | Personality overview |
化学物質の可能性は排除するんだな? | and chemical agents. |
化学物質のせいよ | All those chemicals they had you working around? |
実際 化学物質事故で | It's an extraordinarily toxic thing. |
全体的な評価 | Overall Rating |
それは毒性のある化学物質が含まれていた | It contained harmful chemicals. |
トレンデレンブルクテストは 股関節の安定性を評価する検査です | (English captions by Andrea Matsumoto from the University of Michigan) |
化学物質や農薬やホルモンが | Well, the things I constantly hear are |
化学合成物質を浴びて | Work that was done in the labs you found. |
反物質 ニュートリノ 質量とエネルギーの等価性 つまり E mc 2 | But isotopes, particles of electricity, antimatter, neutrinos, the conversion of mass to energy that's E mc 2 gamma rays, transmutation. |
肩の不安定性を評価する検査は複数あります | Pain at the acromioclavicular joint is a positive test. |
自爆テロ 化学物質による攻撃 | Suicide bombers, chemical attacks, |
安全性 | Secure |
物質が化学的に変化する時には 化学エネルギーが放出される | When matter is changed chemically, chemical energy is given off. |
この四つの化学物質の役割は | Unless, of course, if you have a ski lift. |
発光細胞内に 二つの化学物質 | It can actually make itself glow. |
38種の化学物質が残りました | Using those intellectual filters, we eliminated 7,962. |
細菌は化学物質で投票を行い | We have a fancy name for this we call it quorum sensing. |
化学組成 物理特性により 外面的に周囲から切り離された物質の均質な部分 | Through chemical composition and physical attributes, homogeneous portion of matter that separated from its environment in its expansion through a surface. |
ワトソンテストは舟状月状骨間の 不安定性を評価する検査です | (English captions by Jade Cheng from the University of Michigan) |
シュックテストは舟状月状骨間の 不安定性を評価する検査です | There are two tests commonly performed to evaluate scapholunate instability. |
ワトソンテストは舟状月状骨間の 不安定性を評価する検査です | Pain over the dorsum of the wrist is considered a positive test. |
それは 注目 の質の 評価です | We should because it is the most important of the three. |
外部から化学物質を取り込み 油滴を成長させる性質を持つ 特定の組み合わの化学物資を内包していました | And some of those drops of oil had a particular combination of chemicals in them which caused them to incorporate chemicals from the outside and grow the drops of oil. |
今 口にするものは抗生物質や ホルモン 化学物質漬けです | And guess what, it's not our grandparents' chicken either. |
建造物は全て 安全になることでしょう 建物の安全性確保のために | And every building that they build going forward will be safe. |
ちなみに 染色体は ただの不活性化学物質に過ぎません | And if we do, can we boot up a chromosome? |
その結果 有害な化学物質を含む | Other people who are poor don't have those choices. |
プロトセルAはある種の化学物質を含み | We're going to make two different kinds. |
第二のプロトセルは別の化学物質を含み | (Laughter) |
資本 化学物質 機械に頼りすぎだ | It's really old, and it's tired. |
我々は巨大な化学物質のパッケージです | Living organisms are created by chemistry. |
虐殺評価 というものです 評価するのは 学生達です | I think the most innovative thing they've introduced recently are genocide grades. |
これは化学物質の 誕生 のようです | Here, this is a protocell, and it's vigorously shedding this skin. |
ただ袋詰めされた化学物質なのに | Now, this doesn't have a brain, it doesn't have a neural system. |
たくさんの化学物質や作用因子を | Well, we had a lot of them. |
化学物質によるのではありません | So how does it keep its body free of bacteria build up? |
植物学 化学 | So if these letters stood for areas of interest, do you know what i mean? |
陽性物質だ | Double plus good, this. |
特殊なDNAという化学物質に 特殊なDNAという化学物質に 記録する方法を習得しました | They learned to record the information that was the recipe of the cell onto a particular kind of chemical called DNA. |
このエネルギーや 物質や 化学と物理の現象に満ちた | Is it really just us? |
温室効果ガス 硫化物や窒化物などの汚染物質による大気汚染 そして 化学汚染です これら全てが統合された全体として | And then we have two parameters which we were not able to quantify air pollution, including warming gases and air polluting sulfates and nitrates, but also chemical pollution. |
関連検索 : 化学物質安全性 - 薬物安全性評価 - 化学物質安全ゴーグル - 化学物質の安全性・ボード - 安全性評価 - 安全性評価 - 化学物質安全性報告書 - 安全性を評価 - 安全性を評価 - 安全性の評価 - 安全性評価シリーズ - 物質評価 - 化粧品の安全性評価 - 安全性影響評価