Translation of "区別することができ" to English language:
Dictionary Japanese-English
区別することができ - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
犬は色を区別することができない | The dog cannot distinguish between colors. |
犬は色を区別することができない | Dogs can't distinguish between colors. |
犬は色を区別することができない | Dogs can't tell colors apart. |
同類かそうでないか区別することができます | They communicate with other plants. |
そこに立つと区別できると思った... | He thought he could distinguish a figure standing there... |
それとこれを区別できない | I can't tell the difference between them. |
彼の双子の妹たちを区別することができない | I can't tell his twin sisters apart. |
銀とブリキの区別がつきますか | Can you distinguish silver from tin? |
アヒルとガチョウの区別が付きますか | Can you tell a duck from a goose? |
狼と犬の区別がつきますか | Can you tell wolves from dogs? |
銀とブリキの区別がつきますか | Can you tell silver and tin apart? |
銀とブリキの区別がつきますか | Do you know the difference between silver and tin? |
ソマリア社会の部族による区別や 政治的な区別はナシということです 区別をする人は追い出されます | First rule there is no clan distinguished and political division in Somali society. |
外見で 善人と悪人を区別することはできない | We cannot separate the sheep from the goats by appearance. |
区別するものです | AK Oops. |
でも それぞれを区別することができます カポジ肉腫関連ヘルペスウイルスが | Rhino's the common cold, and you all know what polio is, and you can see that these signatures are distinct. |
彼女は善悪の区別をつけることができない | She cannot distinguish right from wrong. |
君は大麦と小麦の区別ができますか | Can you tell wheat from barley? |
君に善悪の区別ができるのか | Do you know good from evil? |
君に善悪の区別ができるのか | Can you tell right from wrong? |
君に善悪の区別ができるのか | Do you know the difference between right and wrong? |
ここで 重要な区別が生じます | And it would be difficult to say if this would be allowed or not. |
これは コロンビア特別区です | Now, there's one other twist here. |
URLとキーワードを区別しやすいことです | This has a big advantage over the first two options. |
区別できるかということです 本質的な美とはつまり | Is it possible to separate intrinsic and extrinsic beauty? |
ときには両者を区別するのが難しいこともあります | That's when we convince ourselves that a lie is a truth. |
その坊やはツバメとスズメが区別できない | The boy can't tell a swallow from a sparrow. |
彼にはセルビア人 クロアチア人と 回教徒の軍服を区別することができるのか | Can he distinguish between the uniforms of Serbs, Croats and Muslims? |
それが私たちとマシーンを区別する | The thing that separates us from the machines. |
1つ目の問題はキーワードと URLの区別がつきにくいことです | There are two real big problems with it. |
男用と女用を区別する | And there's nothing wrong with my sense of smell. |
これは区別だと思います | Actually, let me clear this out. |
区別するものは 共感できるかどうかです | I think it's quite apt. It's our empathy, it's our tuning in which separates us from Machiavellians or sociopaths. |
双子の区別は難しいことがある | It is sometimes difficult to tell twins apart. |
区別は明確です | You see, but you do not observe. |
どれがURLなのか区別がつきます | So this has more structure than the first choice. |
全体から区別する事で | It clears the forest, reveals the trees inside. |
鳩は訓練さえすれば ピカソとモネの絵画の区別ができる | Pigeons, if trained, can differentiate paintings of Picasso from those of Monet. |
区別する事により | I'll show you even more details on how to do that in later videos. |
思い込むのです ときには両者を区別するのが難しいこともあります | That's when we convince ourselves that a lie is the truth. |
実際の国民の生活向上という 重要な仕事とを 区別することができるのです | That's what makes the difference between political talking like this and really going for the important thing, a better life for people. |
我々は物事と状況を区別する事ができないといけない | We must be able to discriminate between objects and situations. |
我々は物事と状況を区別する事ができないといけない | We must be able to differentiate between objects and situations. |
彼は正しいことと間違ったことを区別できない | He can not distinguish between right and wrong. |
ビルと彼の兄さんの区別が全然できない | I never can tell Bill from his brother. |
関連検索 : 区別することができます - 区別することができます - 区別することができます - 区別することができます - 区別することができます - 区別することができます - 区別することができます - 区別すること - 区別すること - 区別すること - 区別することができました - 区別することが重要 - 識別することができ - 一つは区別することができます