Translation of "区別できません" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 船長私は ロミュラン語を 区別できません | Sir, I'm not sure I can distinguish the Romulan language from Vulcan. |
| 例えばマインドマッピングでは はっきり区別できる特徴を持たせていません | However, the more interesting version of your question is what is a landmark? |
| 彼には私と彼のお兄さんの区別がつきません | I can't distinguish him from his brother. |
| この地区しかできません | Not beyond this sector. |
| 2と1は他の2つと同じで Fでは区別がつきませんが | This state here has values 2, 1, and 3. |
| 有効にすると パターンマッチングは大文字と小文字を区別します そうでなければ 区別しません | If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not. |
| それらは 生活の一部です 別々に区別する必要はありません | It's games that fit into a healthy lifestyle. |
| これらの区別を 越えなくてはいけません | landscape, media design and so on. |
| 銀とブリキの区別がつきますか | Can you distinguish silver from tin? |
| アヒルとガチョウの区別が付きますか | Can you tell a duck from a goose? |
| 狼と犬の区別がつきますか | Can you tell wolves from dogs? |
| 銀とブリキの区別がつきますか | Can you tell silver and tin apart? |
| 銀とブリキの区別がつきますか | Do you know the difference between silver and tin? |
| ビルと彼の兄さんの区別が全然できない | I never can tell Bill from his brother. |
| 昔の子供はみんな 善悪の区別ができた | In the old days, every child could tell the difference between good and bad. |
| それとこれを区別できない | I can't tell the difference between them. |
| 消費者はコーラとペプシを 実際には 区別できません もちろん 会場の私たちは | You know, research shows repeatedly that we can't actually tell the difference between Coke and Pepsi. |
| 君は大麦と小麦の区別ができますか | Can you tell wheat from barley? |
| HTMLの b タグなのか区別がつきません ここは bや boldとも読めます | But if you look at it carefully, this ( lt b) is sort of indistinguishable from the ( lt b) that might come in legitimate HTML |
| 区別は明確です | You see, but you do not observe. |
| 君に善悪の区別ができるのか | Do you know good from evil? |
| 君に善悪の区別ができるのか | Can you tell right from wrong? |
| 君に善悪の区別ができるのか | Do you know the difference between right and wrong? |
| RAW 画像を識別できません | Cannot identify Raw image |
| RAW 画像を識別できません | Cannot identify RAW image |
| どれがURLなのか区別がつきます | So this has more structure than the first choice. |
| ジェーンと彼女の双子の妹を区別できますか | Can you tell Jane from her twin sister? |
| 非鳥類型とに区別できます 非鳥類型は | We now call them non avian dinosaurs and avian dinosaurs. |
| エリカかラースだ 区別がつかん | This is Erica or Lars. I can't tell the difference. |
| 彼らは全部とてもにているので どっちがどっちなのか区別できません | They are all so much alike that I can't tell which is which. |
| どうやって区別付けるんです | How do you tell them apart? |
| 利用できません 常に別ウィンドウで開きます | Not available, opens always in a separate window. |
| まだ区別がつかんか 夢と 現実の | You know, you really should learn to tell the difference between dreams and reality. |
| 彼は本物と偽物を区別できない | He can't tell the real thing from the fake. |
| サンドイッチの外の野菜は 区別できるのね | Oh, like you'd recognize a vegetable that Wasn't wrapped in a monte cristo sandwich! |
| 区別するものです | AK Oops. |
| 区別なく使われます | It's basically the same kind of term. |
| パッケージ名を識別できませんでした | Could not identify the package name. |
| ソマリア社会の部族による区別や 政治的な区別はナシということです 区別をする人は追い出されます | First rule there is no clan distinguished and political division in Somali society. |
| その坊やはツバメとスズメが区別できない | The boy can't tell a swallow from a sparrow. |
| 私は彼女と妹を区別できなかった | I couldn't tell her from sister. |
| 犬は色を区別することができない | The dog cannot distinguish between colors. |
| 犬は色を区別することができない | Dogs can't distinguish between colors. |
| 犬は色を区別することができない | Dogs can't tell colors apart. |
| 動物は虚偽と真実を区別できない | Animals cannot distinguish between truth and falsehood. |
関連検索 : 区別がつきません - 区別しません - 区別しません - 区別しません - 区別しません - 識別できません - 区別で - 区別で - で区別 - 区別することはできません - 区別することはできません - 間に区別しません - 区別はありません
