Translation of "協力の要請" to English language:
Dictionary Japanese-English
協力の要請 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
協力要請 リチャードキンブル関連 | Give him my flight number and just say, uh, |
CIAとNSAにも 協力要請を | Talked with contacts at the NSA and CIA. They're alerted. |
犯罪捜査への協力を要請された | I was asked to cooperate with them for the criminal investigation. |
この準備が進む傍ら 僕が協力を要請した | It was boiling hot, getting ready to give to the kids. |
そして 特に日本警察の協力を強く要請します | Also... I strongly desire to work with the Japanese Police. |
インターポールより 各国の警察機関に 協力を要請しています | are all seeking the cooperation of worldwide law enforcements. |
協力が必要だ | There is no single solution. |
向こうの検察に 協力を要請して いや 俺 捜してきますよ | The Foreign Ministry can request local help in... |
君の協力が必要なんだ | We need your help, and we need it now. |
あなたの協力が必要なの | I'll need your support, Ethan. |
だが 協力者が必要だ | We're gonna need some serious help. |
皆さんの協力が必要です | For the second one, |
だがきみの協力が必要だ | But I need your collaboration. |
まだだ 彼の協力が必要だ | He needs to agree to this, jack. |
協力に理解は必要ない | Comprehension is not a requisite of cooperation. |
地域住民の協力も重要です | That was why I put it as a single point up there. |
私の協力が必要なんだろう | You want my help or not? |
それには君の協力が必要だ | And I'm going to need your help if we're going to change her mind. |
俺も一緒に 俺の協力が要る | I'm going with you. You're gonna need my help. |
観客の協力が 必要なようね | I need a volunteer from the audience. |
協力が必要なら会うんだ | That's not negotiable. you want my help, we meet. |
本当に俺の協力は要らないか? | Now, are you sure you're not gonna need my help? |
入学要請の | There's a list from the Chancery office. |
動員要請の | A call to arms. |
協力... | Contribute... |
協力 | Collaborate |
協力 | Collaboration |
協力 | Mind Collaboration |
協力 | Help you? |
ずうっと協力関係を維持していました その時 イラン側が要請したのは ただひとつの もの | So when the British Museum and Tehran National Musuem cooperate and work together, as we've been doing, the Iranians ask for one thing only as a loan. |
委員会は 大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した | The committee called on all nations to work side by side to curb air pollution. |
私たちは彼の協力の重要性を強調した | We emphasized the importance of his co operation. |
協力者 | Contributors |
協力者 | Contributors |
協力者 | Contributor |
協力者 | contributor |
協力し | Make the necessary |
協力者... | Collaborator ... |
信じるよ 就労ビザは申請中とね だから 少し協力してくれ | I'm just guessing and your work visas are in order, 'cause I hate paperwork,so,uh... how about a little help here? |
ユーザー の 相互 協力 | Users help each other |
彼の協力者か? | She's one of his operatives? No. |
私が少し協力し 彼等が協力する | Uh, it won't take long. |
そしてまた しっかりと 広範囲の協力関係を 地域の協力者 地方の協力者 | It needs to help them reach an equitable compromise, and it needs to ensure that a broad coalition of local, regional and international supporters help them implement their agreement. |
要請は却下 | That's a negative, Rafterman. |
軍に要請を | We're gonna need the national guard. |
関連検索 : ご協力を要請 - 協議を要請 - 協力の必要性 - 協力の必要性 - 協力 - 協力 - 協力 - 協力協議 - 協力協定 - 協力協定 - 協力協定 - 請求の妥協 - 要請 - 要請