Translation of "危険にさらす可能性が" to English language:


  Dictionary Japanese-English

危険にさらす可能性が - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

危険になる可能性があります
The boxes are too narrow.
医者は危険の可能性を警告する
Doctors warn us of a possible danger.
可能性も危険も 大きくなります
These are very powerful technologies.
可能だが危険compaction status
Possible, but unsafe
あけるな危険 感電の可能性あり
Caution risk of electric shock. Do not open.
暗殺ドロイドが予測不可能で危険だよ
These assassin droids can be very unpredictable.
あなたが窃盗で逮捕される可能性が... 危険な武器の所持 不法侵入
You could be arrested for theft... possession of dangerous weapons and illegal trespassing.
さらに大きな危険性もある
There's an even bigger danger.
新人格の分離が可能かも だが その危険は冒さん
I might be able to separate his new self, but I'm not gonna take that chance.
当然だ 愛する女性が危険に
I was upset. Of course you were. The woman you Love is in danger.
さらに複雑になる可能性があります
But this guy can have as many as three 0's.
重大な危険性
Grave danger.
危険に魅せられ 危険を求めた所 そして女性にもてた所です
He was drawn to the flames, he chased the flames, he was like a moth to the flames.
核拡散の危険性
Waste profile, much healthier.
危険だが それ以外に道はない ネドリーのキーワードを 捜す事は不可能だ
What exactly would this mean? We're talking about a calculated risk, which is the only option left to us. We'll never find the command Nedry used.
お父さんが陰険になる可能性もある そして人生ときには
Your mom could get cancer, your dad could get mean.
大きな危険をもたらす可能性があります でもわかりません 現在のグローバル化した世界では
That could pose a potential danger to the society, but who knows we're in a globalized world, so they can look for girlfriends from other countries.
バーロウの山小屋近くに いる可能性あり 危険かもしれない 聞こえますか 警部補
His father, Deputy Keller, may be somewhere near the Barlow Cabin.
性急な判断は危険です
Quick judgements are dangerous.
可能性はあるさ
Anything's possible.
私達は多種多様な動物達の生活を不可能にする危険がある
We are in danger of making life impossible for a large number of animal species.
可能性があります
Possibly.
危険にさらされている
You life is in danger
脳損傷の危険性は
Is there any risk of brain damage?
ウォルター 可能性があるなら...
Walter, if you have a way to put me in front of that box,
王子が危険にさらされている
Is that how Gunhwapyeong indicates he's on the hunt?
俺を危険にさらした!
You made my ass on the line!
可能性が示され続けています
In fact, it's being shown in the lab that over tens of generations,
ビデオ 男性 ...非常に危険な質問です
Now, you've all seen Inconvenient Truth. This is a little more inconvenient. (Video)
危険ね 危険すぎよ
It's too risky. It's too risky.
さらに言えば 個人にとってすら 可能になると言う事です それはとても危険なことです
The fact that it's cheap means any small state or even, conceivably, individuals could do this.
若者の性交渉は危険です
Who is this guy? Is he a porn producer? Klitz, shut up.
これら一つ一つのステップは とてもお金がかかる 危険だという可能性もある これらのステップは
It has a lot of disadvantages each one of these steps is extremely expensive, it's potentially dangerous and they have the interesting property that the step cannot be performed in anyone's backyard, which is a problem.
2つ可能性が
Yeah, which could mean one of two things.
可能性がある
Could be catastrophic.
その可能性が
This Wendy person, she has the diamonds?
太陽合成作業の危険性から
From the dangers of solar synthesis work?
ペニーの人生を危険にさらすな
Don't put Penny's life in danger.
彼らが成功する可能性も残されています
There's still a chance they'll be successful.
男性と比べると格段に 危険察知能力が長けているそうです 実際に平和的な方法で 危険を避ける能力がありました
The commander told me that a woman could gauge a potentially violent situation much better than men.
危険にさらされてるのよ
John, they're out there, where people are dying.
ダナム捜査官の 降伏してくる 可能性は 6 反撃の可能性は 11 知人に接触する可能性が 21
There's a 6 chance that Agent Dunham will return to headquarters to surrender, an 11 chance that she will return to attack, a 21 chance that she will attempt to contact someone that she knows,
そこでは同性愛者の男性は 殺害される危険性がありますが 性転換をするならば
We don't have a situation that Iran has, for example, where a man who's sexually attracted to other men is liable to be murdered, unless he's willing to submit to a sex change, in which case he's allowed to live.
彼らも感染の可能性が
Those men may well have been exposed to the virus, too.
性別でジェンダーを決める危険性は
Which, as you can probably guess, can be problematic.

 

関連検索 : 危険にさらす可能性があり - 危険にさらされる可能性が - 危険にさらされる可能性が - 危険にさらす可能性があります - 危険な可能性 - 危険な可能性 - 危険の可能性 - 危険にさらされる可能性があります - 危険な可能性があり - 危険にさらさ - 可能な危険 - さらに可能性 - 情報が危険にさらさ - 危険性と危険性