Translation of "危険を冒します" to English language:
Dictionary Japanese-English
危険を冒します - 翻訳 : 危険を冒します - 翻訳 : 危険を冒します - 翻訳 : 危険を冒します - 翻訳 : 危険を冒します - 翻訳 : 危険を冒します - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 危険を冒すな | If he tries to make a break, shoot him, do you hear? |
| 君は危険を冒した | Steve, what you did for me back at the health club, uh |
| 彼が危険を冒すとでも | How much further can we expect him to stick his neck out? |
| 危険は冒せない | I would not risk that. |
| かなりの危険を冒してる | I stick it out far. |
| 僕は危険を冒すのは嫌いだ | I don't like to run a risk. |
| 僕は危険を冒すのは嫌いだ | I hate taking risks. |
| どうしてその世界を壊す危険を冒す? | Yeah, sure. Why, uh, risk spoiling that world of yours for a girl you can love in the middle of the week? |
| 調子にのって危険を冒すなよ | Don't push your luck. |
| 今のような危険を冒すほどに? | I believed them. |
| でも 危険を冒すことなどない | But why take a chance? |
| 開戦の危険は冒せぬ | I will not risk open war. |
| 危険を冒したく なかったのさ | Least he doesn't appear to be dangerous. |
| 生まれるまで 危険は冒せない | I won't risk being on the move when the baby comes. |
| 本当に そんな危険を冒すつもり | Do you really want to risk that? |
| わざわざ危険を冒すことはない | Bringing in bauer is not worth the risk. |
| 誰しも過去につながれる 危険を冒す | Yes, sir. ( tender theme playing ) ( dramatic theme playing ) |
| 我々皆が敢えて 危険を冒したのです | It is the risk we all took. |
| 私はそんな危険を冒したくない | I don't want to run such a risk. |
| 彼女は本当に危険を冒したんだ | But she did help fix the books. You know all she did. |
| 傷心の危険も冒せない | In the second place, if you had stayed and walked out |
| あなたは危険を冒す必要はありません | You need not run the risk. |
| 男の子はとかく危険を冒すものだ | Boys will run risks. |
| 私は危険を冒すのは好きではない | I don't like to run a risk. |
| 暴力団を見張るのは危険な冒険だった | Spying on gangsters was a dangerous venture. |
| 危険があるので冒険がおもしろいのだ | Dangers give relish to an adventure. |
| 危険があるので冒険がおもしろいのだ | Danger gives relish to adventure. |
| 彼は逮捕投獄される危険を冒した | He ran the risk of being caught and imprisoned. |
| お前のために 危険を冒してるんだ | And here I stick my neck out for you. |
| 私はそれを失う危険を冒したくない | I don't want to risk losing it. |
| 敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった | They were ready to run the risk of being shot by the enemy. |
| 善い人を見つけろ だが危険は冒すな | You need to find the good guys, but you can't take any chances. |
| トミーは職を失う危険を冒したくなかった | Tommy did not want to run the risk of losing his job. |
| はした金のために 危険を冒すのはごめんだ | No, I'm not exposing myself to that level of risk for chump change. No way. |
| 彼は生命の危険を冒してその山に挑戦しました | He challenged the mountain at the risk of his life. |
| 大いにあるね 僕は危険を冒してるんだ | Just what's it to you? Just what's it to you? |
| 第一に 貧しい男に危険を冒せないから | I chased you out because, in the first place, |
| 私を助けてくれたとき 彼は危険を冒した | He took a risk when he helped me. |
| 話をしてみるか それとも 危険を冒し警官を倒すか | Do I try to talk my way out of this, or do I take this cop down and risk it all? |
| 彼は危険を冒してもそこへ行く決心をした | Even though it meant risking danger, he decided to go there. |
| 君はキューブを守ろうとして 生命の危険を冒した | no sacrifice, |
| お前を信用して 全ての危険を冒した 全てだ! | I trusted you. I risked everything to come in here after you. Everything! |
| 生命の危険を冒して食料を獲得 した者はもっと受け取る価値がある... .... 何も危険を冒さない者よりも! | Those who live their car to food to deserve a larger portion ... than those not at risk. |
| 万引きする人は危険を冒して目標達成するのだ | Thank you. |
| 私見ですが 多少の 危険を冒しても 手術はチャンスです | In my opinion, if you're willing to take some risk, then this offers the best chance. |
関連検索 : 負担危険を冒し - 冒険を愛します - 冒険 - 冒険 - 冒険 - 冒険 - 冒険 - 冒険を取ります - 冒険を行います
