Translation of "厳しい漏れ" to English language:


  Dictionary Japanese-English

厳しい漏れ - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

ガス漏れがあります ガス漏れが発生しています
A gas pocket... maybe detected a gas pocket...
秘密が漏れたらしい
The secret seems to have leaked out.
ガス漏れ?
A gas leak?
ガス漏れらしい 出来ない
Gas leak, apparently.
漏れてないよ
Its not leaking..
漏れがあるかもしれない
I'm concerned I may have left someone off.
ガソリン漏れか
Gas leaking?
漏れ鍋 だ
The Leaky Cauldron.
パワーが漏れている
It's a power drain.
ウンコ漏れそう
I think I'm gonna shit myself.
オシッコ漏れそう
I'm bursting for a pee.
ああ 漏れ鍋
The Leaky Cauldron.
オシッコ漏れそう
Gotta piss, I am bursting!
ナンバー漏れプログラムだ
Identify yourself, program.
ガス漏れだろ
Gas leak, yes?
やばい 漏れちゃう
Can't hold it any longer
まあ 漏れているわ
Oh its leaking!
最初は水漏れもした
It's quite an improvement.
ワーマン 水漏れでもしたの
(Laughter)
情報が外部に漏れたらしい
The information seems to have leaked out.
これは厳しい
You're awfully severe...
それは厳しい
I'm not sure we can.
秘密が漏れた
The secret got out.
ウンコが漏れそう
I think I'm gonna shit myself.
オシッコが漏れそう
I'm bursting for a pee.
オシッコが漏れそう
I'm dying for a piss.
漏れ鍋 に ロンドンの
For Leaky Cauldron. That's in London.
漏らしたの
Did you pee in bed?
漏らしてる
I think she peed.
公務員が秘密を漏らして 秘密漏洩罪として罰せられた
The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.
それは厳しいな
Oh, times is hard.
漏れはひどいものです
Look at Africa's begging bowl.
水漏れがあるぞ
Apparently, there's a leak.
水槽が漏れてる
Water tank leak.
燃料が漏れてる
We have a fuel leak!
漏れなく調べろ
Check them all. Check them all.
サーバを押収しても 情報は漏れない
Our customer database was encrypted.
雨で漏電して全部 イカれた
I said, why did you finish early?
お漏らししたの
He wet himself.
屋根は雨漏りしていた
The roof was dripping.
缶から漏れたのね
The carton's bust... what a mess!
漏れそうなんだろ
When you got to go, you got to go.
ロンドンの 漏れ鍋 までだ
The Leaky Cauldron. That's in London.
木漏れ日のような
like sunlight through the leaves
またガス漏れ事故が
Another gas leak.

 

関連検索 : 重い漏れ - 高い漏れ - 遅い漏れ - 漏れなし - 厳しい - 厳しい - 厳しい - 厳しい - 厳しい - 厳しい - 厳しい - 厳しい - 漏れ - 漏れ