Translation of "参考として取ります" to English language:
Dictionary Japanese-English
参考として取ります - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 参考になりました | Thank you. |
| ありがとうございます 参考になりました | Thank you, mister. I feel just truly enlightened. |
| 参考までに列挙しておきます | It's very well known. I'm not going to spend a lot of time on those. |
| チャーリー レッドベターとヒューゴ マナッセイは 参加型の考え方を取り入れて ベヴァリッジ 4.0 というマニフェストを掲げました | Hilary Cottam, Charlie Leadbeater, and Hugo Manassei of Participle have taken this idea of participation, and in their manifesto entitled Beveridge 4.0, they are suggesting a framework for reinventing the welfare state. |
| この文は参考になりますか | There are two boys and three girls. Now why is this statement helpful? |
| すべての参考文献を出力します | Prints the complete bibliography |
| ゲルハルト リヒターの カラーチャート も参考にしています | And you have to walk very far to be able to see it. |
| これが参考になりましたか | And that'll get it into a form that you might recognize. |
| 休暇を取らないと 体が参ってしまいますよ | If you don't take a vacation, you'll collapse. |
| その時 ジュラシックパークが参考になりました | But how could we show these teeny weeny things? |
| 参考までに | I can imagine worse. Yeah, I guess you can. |
| ヌードモデルとかね 参考までに | I've done some charity work. And some nude modeling, FYI. |
| 何冊か参考になる本もあります | We need lots more. |
| 欧州の歴史が参考になると私は考えています | So the question is, why is that? |
| 参考人です | He's a person of interest. |
| ご参考までに | For your information. |
| あと参考までに 伝えておくが | Okay. Well we just wanna give you all a heads up. |
| 私はハーブの栽培に熱中しており あなたのホームページはとても参考になります | I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me. |
| 各節の参考文献を出力します | Print the bibliography for each section |
| とにかく 参考になったと思います | lot more complicated than this, you should know how to do it. |
| とにかく 参考になったと思います | Anyway, hope you found that a bit helpful. |
| 解決すべき事件があり 彼女は 依然として参考人です | We've got a case to run,and she's still a person of interest. |
| 参考文献が見つかりません | No bibliographies found. |
| 参考文献が見つかりません | About Editor Component |
| 参考文献が見つかりません | No editor component found. |
| ありがとう 参考になったわ | Thank you. |
| 取引を促進し 参加したいと考える企業が増えています まず最初に 南アフリカについて少し話しましょう | To hear this dialogue that's just increasing in tenor and velocity, of decisions about trade and companies wanting to come. |
| 8 から 2 を取り戻します そのことを考えてみましょう | That the function takes you from 2 to 8, the inverse will take us back from 8 to 2. |
| 人の思考を取り出して | But they can't. |
| すべての参考資料に目を通し | So, I started looking at the best photos I could find. |
| 答を出すのに 参考にしてくれ | Before you answer, consider the fact |
| 参考までに アフリカの負債額と | Gobble, gobble, gobble, gobble, gobble. |
| 身のこなしが非常に理にかなっていて参考になります | We understand our own movements extremely well, and we can use them for reference. |
| 作って参ります | I'll go down and make some more. |
| 頂いて参ります | I'm so sorry, sir. |
| 新たな参加者像を 考える必要があります 試してみましょう | If we want to think of new kinds of arguments, what we need to do is think of new kinds of arguers. |
| 競技に参加したいと考えている | He says, I'm a great golfer. |
| トーマス クレイラー 持参人払い F.T.ラティマーの署名入りだ F.T. ラティマーは ご参考までに とりわけ | A certified check for 6500 payable to Thomas Crailer, and signed by F.T. Latimer. |
| 素晴しい参考コード | Great reference code |
| これらの数字で確認できます 参考になりましたか | I mean, that doesn't prove it to you, but you could try any of these numbers and they should work. |
| 我々が取り戻す準備をしていると考えている | They believe we're preparing to retake it. |
| 冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい | Refer to the instructions to fix the refrigerator. |
| 冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい | Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator. |
| そして このTEDという取り組みも これで4回目の参加となりますが この見識のために参加しているようなものです | They have so many thoughts, and they have so much wisdom, and I think you know, this TED thing, I've come here. |
| 紹介しています 下をクリックして他の例も参考にしましょう | The rest of the slides give you some examples of value propositions in medical devices, in dental care, etc. |
関連検索 : 参考として服用 - 参考として援用 - 参考にします - 真として取ります - モデルとして取ります - 参考になります - 参考になります - 基礎として取ります - 一例として取ります - 証拠として取ります - 既読として取ります - 福音として取ります - 参考 - あなたの参考として
