Translation of "反対を撤回" to English language:


  Dictionary Japanese-English

反対を撤回 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

撤回
Screw it.
自民党は増税の法案を提出したが 猛烈な反対にあって撤回した
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.
2回クリック 反対側に
It's two clicks all the way down.
前言撤回
I take it back.
前言撤回
I take back everything I said.
指令 撤回
Order canceled.
撤回するぜ
I take that back!
ビルの反対側へ回って
Go around behind the building.
でも今回は正反対だ
Here it's the opposite.
反対側に回りこむんだ
Sheriff, this side.
撤回する声明の作成に殺到し始めた 24時間内に 議会内のSOPA反対派の数は
Members of Congress started rushing to issue statements retracting their support for the bill that they were promoting just a couple days ago.
西村 反対 反対 反対です 反対
Below
政権のたらい回しは反対だ
I'm opposed to political power being monopolized within a clique.
検定意見撤回の動きを批判
We're all alike.
言った だが 撤回する
I knowl did. But I gotta break it.
撤回する気はないよ
You won't make me change my mind...
反対に回すと 心臓が破壊される
Counter clockwise, it destroys the heart.
嫌です 撤回して下さい
Repent and recant!
誰が勝手に?! 反対 絶対反対
I'm going to look onto just you until my dying days!
私は人が大きな車を乗り回すのに反対だ
I'm against people driving big cars.
今回は反対側にディレクタはいません ルールは
We tell them, okay, we're going to do exactly the same thing but this time there's no director.
決定事項だ 撤回はできん
My decision is final and irrevocable
撤回するわ これは脅迫よ
You know what? I take that back. This is blackmail.
ピースを反時計回りに回転
Rotate Piece Counter Clockwise
ビューを反時計回りに回転
Rotate View Counterclockwise
反対
I disagree.
反対
It's the opposite.
反対
Objection.
それは前回のレクチャーで見たのとは反対だ
SES, there's a negative relationship between extroversion and happiness.
アスファルトが撤去 撤回され エアコンの電気代は減り 地面の整備をする人の
So ultimately, 20 million square feet of asphalt was replaced or avoided, and electrical consumption for air conditioning went down, while employment for people to maintain those grounds went up, resulting in a net savings to the system, but also healthier students and schools system employees as well.
その反対の対角線を
So this top left to bottom right.
反対運動が一転して祝賀ムードに NY市では歓喜の声が アンナは地球撤退を中止
Protests turning to celebration tonight as New York City residents rejoice in Anna's decision to stay.
反対側を向け
Turn around.
素晴らしい 今までの悪口を撤回する
This is exquisite. I want to revoke the honorary subreviews I did for you.
反復回数
Iterations
反復回数
Instructions
反復回数
Iteration
反対側
Swing.
反対は
All opposed?
反対だ
Flip it.
反対に
Backwards?
反時計回りに回転
Rotated counterclockwise
反時計回りに回転
Rotate counterclockwise
反時計回りに回転
Anti clockwise move
反時計回りに回転
Swirl CCW

 

関連検索 : 撤回 - 反対回復 - 反対回復 - クレジットを撤回 - プロモーションを撤回 - コンテンツを撤回 - 右を撤回 - データを撤回 - フォームを撤回 - エネルギーを撤回 - アクセスを撤回 - サポートを撤回 - 水を撤回 - バランスを撤回