Translation of "取り扱うの難しい" to English language:
Dictionary Japanese-English
取り扱うの難しい - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
算数は数を取り扱う | Arithmetic deals with numbers. |
引数を扱う上で難しい点は | And I'll just copy it from p 1 into p 0 . |
こうした行列をどのように取り扱うか | How do you put it into matrix? |
俺は新武器を取り扱う | I'll take care of the new weapon. |
子供の取り扱いが上手だね | You really do have a way with children, Shrek. |
注意して取り扱えば 君のワープロは故障しないだろう | If you weren't careless, your word processor wouldn't break down. |
データを取り扱う 課題について ご説明します | I will start by posing a little bit of a challenge the challenge of dealing with data, data that we have to deal with in medical situations. |
このコースでは詳しく取り扱いませんが | It surprises people that the frame rate of film is so low compared to computer games with rates like 60 frames per second. |
難しく 扱いにくい相手です | We have to recognize that real faith has no easy answers. |
科学者は主として物質の問題を取り扱う | Scientists deal mainly with physical matters. |
彼女は難しいお客を扱うこつをマスターした | She has perfected the art of handling difficult customers. |
知りたくて仕方ないでしょう Amazonで取り扱ってるのか? | By now I know you're dying to know what it is and where you can get one. |
一つの色でも取り扱うのが 難しかったからです しかし数的構造を当てはめてみると | And I realized that I never worked with color, because I had a hard time controlling the idea of single colors. |
6つのゲームでシリーズ化していて 難しいトピックを扱うシリーズから | I made another game called Train. |
取引 有難うございました | Thank you very much for your business. |
そのワイングラスの取り扱いに気を付けてね | You must be careful with the wine glass. |
誰がその問題をうまく取り扱えるだろう | Who can best handle the problem? |
次に もっと難しい問題に 取りかかりましょう | The famous mind body problem is that simple. |
取り残して 両極のみを扱ってきた | He said that scientific methodology has gone from one extreme to another |
高価で取扱が難しいチャイルドシートが 何の効果もなくお金の無駄だということ 私が言いたいのは このような高価で難しい選択肢が | Steve Levitt talked to you yesterday about how these expensive and difficult to install child seats don't help. |
それはこの難題に取り組めるという | A change in commitment. A new sense of urgency. |
問題解決のためにどうして 愚かな取り扱いに抵抗しないの | Why don't just you erase this stupid stamp and solve the problem once and for all? |
私は本章でその問題を取り扱うつもりです | I'm going to deal with the problem in this chapter. |
この本は心理学を取り扱っている | This book deals with psychology. |
小包は隣の窓口で取り扱っている | Parcels are handled at the next window. |
その問題は次の授業で取り扱います | We will deal with that question in the next lesson. |
大阪の方言は聞き取り難い | It's hard to catch words in the Osakan dialect. |
大阪の方言は聞き取り難い | It's hard to understand the Osaka dialect. |
取り扱うんだ これは重要なことで | And we're not going to publish it, because we only publish science. |
その量を取り扱うのに 充分な前金をもっていない | She doesn't have enough front money to handle it. |
もちろんいい科学者なら誰でも取り扱うだろう | Check this out. And then we have, of course, as any good scientist has to have, explosions! |
この事態は慎重な取り扱いを要する | This situation requires nice handling. |
腕時計の取扱説明書は20ページありました | (Laughter) |
便を取るのが難しいんだ | It's been tricky clearing a flight corridor since FAA still has st private |
今取扱ってる | I'm working on it. |
この本は原子力利用を取り扱っている | This book deals with the uses of atomic power. |
棒のバランスを取るのは 難しいというわけです | In this instance, carrying a glass of water is easy. |
彼の機嫌を取るのは難しい | He is hard to please. |
彼の機嫌を取るのは難しい | He's hard to please. |
お取扱い出来ません | Max 500 This transaction cannot be processed |
前売り券をここで取り扱っていますか | Do you sell advance tickets here? |
コース中は様々な課題を取り扱います | What we start off with is some kind of problem specification. |
扱いが難しい 何が起きているんですか | Like that it's tricky. What's happening to him? |
KDE4 のテクノロジーを用いて設計をゼロからやり直し Solid インターフェースによるハードウェアの取り扱い Phonon インターフェースによる より包括的なマルチメディアファイルの取り扱い Marble インターフェースによるジオロケーションの改良 | Designed from the ground up for KDE4, using KDE4 technology Hardware handling with Solid interface More comprehensive multimedia file handling using Phonon interface Easy Geolocation with Marble interface Social Semantic Desktop synchronization using Nepomuk interface. |
これらの問題を総轄して取り扱わねばならない | We must treat these problems as a whole. |
関連検索 : 取り扱いが困難 - 取り扱う際 - 取り扱う前 - 取り扱い - 取り扱い - 取り扱い - 取り扱い - 扱うのは難しいです - 取り扱いなし - 正しい取り扱い - 貧しい取り扱い - 優しい取り扱い - 取り扱う物流 - ランプ取り扱い