Translation of "取得する義務" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 二点目は 義務付けより説得が効果的であること | But the first thing is that all value is subjective. |
| 義務化されるべきです | It's important for these kids. |
| SOSなら 救助する義務が... | We are obligated under Section... |
| 守秘義務がある | Those records are supposed to be confidential. |
| 彼女を保護する義務がある | I am responsible for her protection. |
| 彼女を保護する義務がある | I'm responsible for protecting her. |
| 彼を援護するのが義務だ | It is incumbent on us to support him. |
| 福音の義務 | God who slights it. Woe to him whom this world charms from |
| 義務や名誉や恩義を ないがしろにするの | You refuse the claims of duty, honour, gratitude? |
| 彼は義務を固く守る | He is very observant of his duties. |
| 父親の義務だ | That's why God made fathers. |
| 例 1取得する例 | Returns TRUE or FALSE. |
| 同時取得する数 | Number of concurrent fetches |
| 理由を言う義務がある | You do have to. Say it. Why? |
| 軍務で俺が得たのは 3歳年取っただけだった | Medical Corps. |
| 選手はすべてルールを守る義務がある | Every player is under obligation to keep the rules. |
| 私はあなたに説明する義務がある | I owe you an explanation. |
| その意味でも 演奏する義務がある | Consequently, we have an obligation to perform it. |
| 消費者は 義務や責任や務めを | Consumers are different than citizens. |
| 未取得のカバーを取得 | Fetch Missing Covers |
| 第一しかし義務 | And, if my principles would permit it, I would simmer down for your sake. |
| 起動時に取得する | Fetch on startup |
| グループ情報を取得する | Fetch group descriptions |
| 義務感にかられて 取材を始めました シリアの話は 伝える必要があります | I now cover Syria, and I started reporting it because I believed that it needs to be done. |
| 助けるのが我々の義務だ | It is our obligation to help. |
| 助けるのが我々の義務だ | It's our duty to help. |
| 警官には法の義務がある | I'm not sure fun has much to do with it, marshal. |
| 息子達への義務でもある | There's no question about it. |
| ブラウン 我々には保護する義務があります | You're elected for Britain's interests. |
| 人は義務を果たすべきだ | One should do one's duty. |
| 君はその義務を果たすべきである | You must perform your duty. |
| あなたを助けるのが私の義務です | It's my duty to help you. |
| 私は彼に返事をする義務があった | I was bound to answer him. |
| 私達は WikiLeaksの任務遂行が 道義的に正しいと 納得してもらえるよう | Should they come forward, that would be a tricky situation for us, but we're presumably acting in such a way that people feel morally compelled to continue our mission, not to screw it up. |
| 私たちは法を守る義務がある | We are bound to obey laws. |
| 彼らを援助するのが我々の義務である | It is our duty to help them. |
| フランスと米国は法的に そうする義務がある | The American, Israeli and French bombs should be eliminated. |
| 彼は義務を怠った | He neglected his duties. |
| 例 1レコードを取得する例 | Example 1. |
| 子からスペースを取得する | Take Space From Children |
| URL を取得する際のタイムアウト | Timeout on getting an URL. |
| 母に対する義務だけで教会に行きます | I only go to church out of duty to my mother. |
| 結論を下すのは君の義務です | It's up to you to make the decision. |
| 個人には権利と義務がある | An individual has rights and responsibilities. |
| 地球を守るのが僕の義務だ... | Atlantic Ocean |
