Translation of "各国当局" to English language:
Dictionary Japanese-English
各国当局 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
誰も米国の通貨当局に | And this is what people did. |
テレビ局に売り込む 各局の看板番組に行く | I will go to 48 Hours. I will go to Nightline. Maybe Nightline doesn't exist anymore. |
カナダ国税局の | Revenue Canada. |
中国当局の杭州市での調査によると | It's very convenient that we can bike from the transit stop to the doorway of our workplace. |
当局は自国の通貨を何とか安定させた | The authorities managed to stabilize the currency. |
. . 当局とは | The Company. |
当局は自国の通貨を何とかして安定させた | The authorities managed to stabilize the currency. |
市当局から | And then somebody complained. |
中国当局はこう言いました パンダへの変更を提案 | The second thing, we had compared the swan to the dragon, and then the Chinese state said, |
新生活を楽しみに 王国の当局に出頭しました | And so it was, our man presented himself to authorities in the kingdom, |
大変有能な詐欺師で 英国の当局によれば 彼は | This con man, Henry Oberlander, he was such an effective con man, |
それから各国版も | (Laughter) |
米国経済の関係を閉ざしました この法律は米国の通貨当局に | It closed that door between the money laundering in dollars, and the U.S. economy. |
北朝鮮当局が | I received a shocking phone call. |
国家が国内の全ての情報を独占しているのです 当局が国内の全ての情報を独占しているのです メディア テレビ 新聞 ラジオ等 全てが当局の運営です | This is one place, as many here in this room are probably familiar, where the state has complete monopoly on all information inside the country. |
国道に国税局の車が 待っている | The authorities are waiting on the main road. |
各国を説得しました | A fullscale military intervention by us forces and a complete |
国家安全保障局の局長に 私が任命する | Director of Homeland Security, member of my cabinet. |
ドイツ当局へコンタクトして | So I called a contact at the German authorities... |
本当に最悪と最も醜い各章では 米国の歴史の 1 つ | These are atrocious numbers. |
そうすると 国民は結局 | loyal to the Revolution. |
共和国軍の放送局です | You're listening to the grand army of the Republic broadcast. |
米国各州の分析からも | It has a smaller welfare state. |
各国の政府 CIA そしてノルウェイ | For all the denial of climate change by government leaders, the ClA and the navies of Norway and the U.S. and Canada, whatever are busily thinking about how they will secure their territory in this inevitability from their point of view. |
アフガニスタンは世界各国にとって | And this is happening more and more. |
アンドレ スウェーデン保安局 IT担当 | Was it a correct decision? |
ラリー トールマンが連邦当局に | Thirty six hours to Ketchikan, Alaska. |
私は当局の者だよ | I'm a government official. |
すると多国籍企業が 各々の予算で流入し 国民一人当たりの収入を見て | We cut customs duties, we reduced import duties, and we got all the multinationals coming in, with multinational budgets, who looked at per capita income and got very excited about the possibilities in India, and were looking for a vehicle to reach every Indian. |
さらに国家安全保障局は | You've got drones now being considered for domestic surveillance. |
噂は結局本当だった | The rumor turned out true. |
噂は結局本当だった | The rumor turned out to be true. |
当局はどう思ったの? | No luck. |
ニューヨーク福祉局の 経理担当 | New York civil service, welfare department. |
当局の発表では サンティーニが | The authorities now realize that Santini planned... |
その頃 国立公園局のロジャー ケネディーが | We were looking at dead volcanoes in Arizona. |
国家偵察局から手に入れた | Through the national reconnaissance office. |
そして石油価格はOPEC各国が | The oil is priced off the margin. |
ほぼ世界各国のユーザーがいます | The distribution amongst countries is extremely broad. |
この実験をインド国内の各地で | And he's teaching her how to browse. |
そこに集まった各国リーダー達の | It really wasn't on the radar screen. |
近くに各国のリーダー達が集まる | There is a gathering of world leaders not far from here. |
無線 広島保安から各局 潜水事故発生場所は | All Hiroshima Coast Guard stations... |
国税当局に 証券取引委員会に その他 名前も知らない機関が | The IRS and the SEC and I don't know who else were investigating him for fraud. |
マーク ロスです 国防総省国防高等研究事業局 (DARPA)の | And we can now use this as what I think will be a major medical breakthrough. |
関連検索 : 他の各国当局 - 中国当局 - 米国当局 - 国税当局 - 国境当局 - 英国当局 - 国内当局 - 外国当局 - 国の当局 - 中国当局 - 中国当局 - 加盟国当局 - シニア米国当局 - 国防当局者