Translation of "合同電話会議" to English language:
Dictionary Japanese-English
合同電話会議 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
ビデオ電話の会議がある | I have to go jump on a conference call, so... |
電話 面会 会議 政治 全て駄目だ | No phone calls, no visitors, no meetings, no politics. |
あいにく電話会議中です | I'm sorry. Mr. Beneke's on a conference call. |
NPOの仕事の 電話会議をして | Then I hop on a bus. |
会議のあとジョンと話し合った | I had a little chat with John after the meeting. |
火曜日の夕方の電話会議の電話番号は 415 904 8873です | The phone number for the Thursday evening phone conference is 415 904 8873. |
マラステア議会も... 通商連合に賛同する | The Congress of Malastare concurs... with the honorable delegate from the Trade Federation. |
電話会議もして こんなにやったのに | I went to these meetings I was asked to go to. |
連邦議会の電話回線は またたく間にパンク | Craigslist went black. |
E マッケンドリックが 州議会合同会議からお伝えします まもなくジョージ ヴィカー軍曹 | This is Edward McEndrick, reporting to you from a joint session of the state legislature. |
メールと電話会議だけで 一緒の部屋は無いわ | Thousands of emails and teleconferences, but we've never been in a room together. |
会議では下記を話し合うつもりです | I'd like to discuss the following at the meeting. |
会議はソフトウェアの話よ | These conferences mainly focus on software now. |
評議会は同意した | Agree with you the council does. |
そう あの時は 毎週電話会議をやってましたね | During the World Cup, our game studio was working on a game for a client in Hollywood. |
選挙人の数は選挙権を有する 合衆国議会議員と同数です | How do they decide on the number 538? |
長く話し合うだけが会議じゃないですね | Why a long talk? |
私の議員に電話をした | I've been calling my congressman. |
これは自分の仕事と同じだ 会議に次ぐ会議 | And it felt kind of like being president, actually. |
なぜいつも同じ電話ボックスで 同じ時間に電話するの | Why are you always in the same phone booth, same time, every day? |
彼女は会合に出られないと彼に電話した | She telephoned him that she couldn't attend the meeting. |
電話だ レンタカーで会おう | I gotta grab this. I'll meet you at the car rental. |
電話で話すだけだ そうすれば会合場所で捕まえられる | All I want you to do is answer the phone and talk to him so that we can find out where he wants to meet you. |
地図や会合の議事録には | The children looked and were amazed. |
反対意見や抗議電話も響いた | Policies that flooded my office with angry calls and letters... |
ネドリーの会社に電話しろ | Phone Nedry's people in Cambridge. |
携帯電話会社はどこ | Who is your service provider? |
今日 評議会に話をしたわ | I spoke to the council today. |
現在のビデオ会議と同じですね | The first was just the screen. |
1968年の秋季共同コンピュータ協議会で | And this is Doug Engelbart. |
我々の国民議会も 同じです | It's the same with my National Assembly. |
彼らとは電話とか 直接会ってとかお互いによく話し合う | They talk a lot to one another, over the telephone and in person. |
会社の担当者と電話で話した | He said he didn't know. He would ask around. |
携帯電話の位置情報 電話の会話から集められるメタデータ | Data powers high tech societies. |
バイデン副大統領 裁判長 合衆国議会議員の皆様 | Thank you. Thank you. Thank you so much. |
電話したことを 不思議がってた | She was like, Why is he calling me? |
接合しているのです 電話で話している友達同士のようです | At the synapse, the two neurons are said to be connected |
エディソンさん 電話会社 レオーネさん | Mr. Edison, Mr. Telephone, Mr. Leone. |
機会をみて 電話するよ | and we'll call you if we wanna sit down. |
彼に会って電話を渡せ | Tell him you're gonna meet him and you have a new phone for him. |
私は会議室で同じこと言った | That's what I said back in the briefing room! |
電話の綺麗な声と同じね | You're just as pretty as you sound on the telephone. |
大統領 評議会にはどうお話を | Madame president, what_BAR_do we do about the quorum? |
会社へ電話してください | Call me at the office. |
彼に会いたいと電話した | I telephoned to say that I wanted to see him. |
関連検索 : 電話会議 - 電話会議 - 電話会議 - 会議電話 - 会議電話 - 電話会議 - 電話会議 - 電話会議 - 電話会議 - 合同会議 - 合同会議 - 合同会議 - 合同会議 - 電話会議通話