Translation of "合意された用語" to English language:
Dictionary Japanese-English
合意された用語 - 翻訳 : 合意された用語 - 翻訳 : 合意された用語 - 翻訳 : 合意された用語 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
このページでは 用語集が用意されている語句が | This is another example of a page with glossary words highlighted in red. |
合意された | Agreed! |
用意されたソフトウェアを使用した | I sat at my desk. I used my expensive computer. |
用語の意味を説明したまえ | Just explain those two words |
赤い語句には解説集が用意されていますので | I just touch the text and the system will format pages for me to read. |
この場合はイタリア語と英語の記事です もし今用意した記事の正確な訳文を聞かれたら | So we find, say, a newspaper that publishes 2 editions, an Italian edition and an English edition, and now we have examples of translations. |
ギリシャ語の dunamis という 力 を意味する語と 科学でよく用いられる接尾語の ite を合わせたものです | He named this material dynamite, from the Greek dunamis, meaning power, and the common scientific suffix ite. |
幼生生殖 意味深な用語です | And it's not just kids, it's adults too. |
さ 用意して | Get ready. |
意識の専門科で 意味不明な用語ばかり | These guys were philosophers of mind. |
近親者の合意が得られ 葬儀を行うのに必要な 資金が用意されたときです | In fact, a member of society is only truly dead when the extended family can agree upon and marshal the resources necessary to hold a funeral ceremony that is considered appropriate in terms of resources for the status of the deceased. |
意図的な無視とは法律用語で | It was willful blindness. |
英語の'メンタル'と崩れるという意味の '崩壊'の合成語です | Menbung is a short word for Mental Bung goe |
30 秒与えます 黒板に書かれた用語の意味を 説明してください | You have 30 seconds to define these terms |
その物語は映画用に脚色された | The story was adapted for the movie. |
彼の不注意さは不用意だった | No attention was paid to his warning. |
その語は誤用されやすい | The word lends itself to misuse by beginners. |
用意は マーチンさん? | Come in. |
用意しなさい | Gird thyself. |
フランス語が使用される域がどこか ドイツ語が使用される域はどこか を示す | So this is actually much more focused on, for example , Where do people speak French? |
用語の意味もしっかり理解して | Large Decadal Variability in the... |
KDE プログラムのメッセージはこのリストの最初の言語で表示されます どの言語も利用できない場合は 米国英語を使用します | KDE programs will be displayed in the first available language in this list. If none of the languages are available, US English will be used. |
この計画の資本金が用意された | The capital for this plan was prepared. |
単に用意された穴にボルトを差込む | What a crime. What a crime. |
キーボードは18言語を用意します 英語は少数派ですし | And that's very important, the user interface. |
ユーティリティが用意されていますが | The backup and restore thing is real awkward. |
何千人もの厳選された翻訳者 50以上の言語ペアをご用意しています | Connect to people powered translation at any scale. |
例えば スペルチェック 用語集等です この発注では 用語集を選択しましたので 訳語が決まってる用語がハイライト表示され | Gengo uses various methods to ensure a great translation such as spellcheck, glossary, and more. |
悪意的だ 情報生産マシン という用語は | The vagueness of these terms sometimes can reach absurd levels. |
これ は 西 ヨーロッパ 言語 に 使用 さ れ ます | This is used for Western European languages. |
これ は 東 ヨーロッパ 言語 に 使用 さ れ ます | This is a Unicode encoding that can be used for almost any language, if your system has the necessary fonts. |
これは西ヨーロッパ言語に使用されます | This is used for Western European languages. |
しかし 意識は 使用可能な場合 | Hmmm. |
母さんは昼食の用意をしてくれた | Mother is preparing lunch. |
それ科学用語 | What? What is that? |
それ科学用語 | Is that the scientific term? |
使用される用語です 準線と呼び出します | And frankly, I've never heard it outside of the context of parabolas or conic sections in general. |
注意 持続的な接続は PHPがCGIプログラムとして使用される場合は 使用できません | Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program. |
しかし 不用意に使用されている場合... それだけで再燃します 復讐のために人間の欲望 | But if used carelessly... it will only rekindle the humans' desire for revenge. |
しかしソートされたリストを用いる場合 | That's built into Python, so we don't have to worry about how to sort things. Luckily not. |
さてと 今日は 小さなメモ用紙を用意しました | It was great. |
用意された鶏と魚のご馳走を楽しみ | They hugged. |
私はこの用語をエメットの言う意味 つまり言語使用の心理学的な規則という意味で使っている | I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use. |
そして和平協定は合意されました | We were not going to leave until the peace accord was signed. |
ラテン語の動詞で 話す という意味の garrire と複合しました 2つの言葉が合わさり augur が生まれ | In ancient Rome, avis was combined with the Latin verb garrire, to talk. |
関連検索 : 合意された言語 - 用語が合意されました - 用語の合意 - 合意された - 引用された用語 - スケジュールされた用語 - ロードされた用語 - 合意された合計 - 合意された場合 - 合意された割合 - 合意された場合