Translation of "合法的な要因" to English language:
Dictionary Japanese-English
合法的な要因 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 心理的な要因も重要です | Some of them are political. Many of them are physical. |
| 合法的なもの? | Legitimate? |
| 合法的に? | Legally? |
| 合法的に | Is that legal? |
| 合法的な共有と | And what they want is not to have to do that. |
| 合理的で効率的な法律を | It's not about the things that it brings. |
| 測定法ですが 医学的要因で どういう機能が失われ | It's kind of a metric that nobody would think of except an economist. |
| 社会的健康決定要因です | I took care of in that HlV clinic. |
| 完全に合法的な方法です このような割合は | Once again we got the same way, completely legitimate way to solve it. |
| 法的な構造が必要です | Right? You have to have economic structure. |
| 合法的取引です | All from legitimate sources. |
| これは合法的だ | It's legit. |
| 科学的な方法と組み合わせる必要があるのです | But you know what we need to combine it with? |
| 気候変動の人為的な要因もあります | So those are all natural causes of climate change. |
| これは合法的な住まいだ | It's a legallyrentable unit. |
| 5分前の合法的なものだ | Five minutes ago. It's legit. |
| 国際的な行動を合法化するための手段が 必要なのです | The world needs an international forum. |
| 人為的要因による絶滅について | Shape shifting Dinosaurs |
| 合法的な稼ぎ方もあります | Well, you learn to hustle, all kinds of hustles. |
| 映画を買う 合法的に | Do you think people who download movies will go and buy them as well? |
| これはその人自身の遺伝的適合性要因はもちろん除きます | Well, does anything like that happen with human beings? |
| 決定的要因はリソースではなく 問題解決力です | And you correct me if I'm wrong. |
| 合法的な社会に加わる人もいます 合法的な世界を選択しやすくなるように | And they can join the criminal world, or they can join the legitimate world. |
| 神経学的に最も火を付ける要因は | There are real concerns there. |
| 全ての駅を音楽的要因に置き換え | I took the Copenhagen subway map and |
| それって合法的なんだろうか | Is it legal? |
| まず合法的な暴力手段の独占 | We propose 10. |
| 合法的に名前を変えた | And the thing is, I'm not even a gambler. I mean, I never was. |
| 研究してきました すべての人為的要因と 自然要因を理解するために | You know, thousands of scientists have been working on understanding all of these man made causes and the natural causes. |
| しかし法律はそれ以外の不確定要因とは異なり | Life is complicated enough without legal fear. |
| でも それは決定的要因 ではないんです (拍手) | You may not have the money, or the Supreme Court, but that is not the defining factor. |
| 経済的誘因や創造の 刺激となる場合は別だ | I support copyright, but only if it encourages creativity |
| 一般的な因子があります この場合 ３x １です | So here, just like there, the numerator and the denominator have a common factor. |
| 従ってこれらはすべての合法的な方法です | left with x. On the left hand side, 9 2 3 18 3 6 |
| 遺伝的要因 です 前立腺がんの約10 は | Lots of risk factors, but there is a genetic predisposition to prostate cancer. |
| 合法的に見えなければなりません | Although they're not legitimate, they just need to |
| そうするよりももっと合理的な方法を行う必要があります | They can't do that anymore. That's impossible. |
| これは完全に合法的な答えです | So it's negative 1 2 times x, when x is less than 0. |
| では 社会的健康決定要因とはなんでしょうか | The other 90 is behavioral and social factors. |
| そして 自然淘汰っていうのは 環境的な要因が | So on and so forth. |
| 君の行動は全く合法的だ | Your conduct is perfectly legal. |
| これは本当に合法的です | But you can have another party. |
| 健康は幸福の重要な要因だ | Health is an important factor of happiness. |
| 彼はその会社の合法的な所有者だ | He is the lawful owner of the company. |
| 法と規範があるからだ と 地理が要因ではないのです | He said it was because they have laws and rules invented by reason. |
関連検索 : 合法的な原因 - 合法的な要件 - 合法的な需要 - 合法的な要求 - 合法的な要件 - 静的な要因 - 動的な要因 - 合法的な必要性 - 合法的に必要な - 合法的な方法 - 合法的な方法 - 法的に必要な場合 - 法的に必要な場合 - 合理的な原因
