Translation of "合理的と見なし" to English language:
Dictionary Japanese-English
合理的と見なし - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 合理的疑いだ 合理的疑いだよ | Well, you're acting that way. |
| 厳しい だが合理的で倫理的だ | Tough, yet rational and ethical. |
| 素人としての合理的な行動は | In regard to global warming, I'm just a layman. |
| 合理的に | Either way. |
| 合理的で効率的な法律を | It's not about the things that it brings. |
| 合理的です | You could do it that way. |
| 私たち二人とも 合理的で論理的なんですけど | Yes, you're right. |
| 公衆衛生で合理的なことが | And, again, it's because of an alignment of the incentives. |
| 心理的誤謬だ 観客はまったく合理的な仮定や理解へと | Stage magic relies almost wholly on the momentum error. |
| 4人は私と同意見だ 合理的疑いがあった | Four of them held out over three days. Four of 'em agreed with me. |
| 完全に合理的 | The whole business it's unreasonable from beginning to end. Quite reasonable, said the Invisible Man. |
| 非合理的なこともするのです | like steal it and so on. |
| 合理的な説明ができると思う... | I'm sure when they find who did this there will be a reasonable explanation... |
| 合理的な説明はあるよ | There's gotta be a rational explanation. |
| 合理的な説明を そうね | Any reasonable explanations? |
| マザーテレサ 彼女は合理的でした | You know, what if people are rational? |
| これは合理的だ | This is reasonable. |
| もっと合理的に考えてよ | You need to be more rational because I don't know what you're capable of. |
| そうすると これ価格は合理的に見えてきます | So in this case maybe at least five or six years. |
| 合理的に考え タネンを殺すと言う 道徳的な決断をした | So I made a rational, moral decision to kill tannen... |
| 倫理的見て... | Unethical. |
| 科学的発見と理解を | And the goal of the program is to |
| 非合理的な会話が続いた | The irrational conversation continued. |
| ほとんどの人は みな合理的なのです | Terrorists, they're rational. |
| 合理的だとは言うつもりはないよ | I wouldn't exactly call any of this rational. |
| 合理的だと思うかもしれませんが | You might say, eh, that's not really irrational. |
| 合理的に進めよう | We're reasonable people. |
| 理解はできないが君は正しい という一番合理的な考え方 | And I said, well, by whom? I mean most, you know there's three attitudes |
| 理性的な大人として私達を見ていて | They don't think we are in an urgent need of assistance. |
| パティに 遠慮することもない 合理的な話をしよう | Maybe now that your illustrious predecessor's out of the picture, reasonable minds can prevail. |
| 各実験はある合理的な分布に従うとします | Suppose you're doing many experiments. |
| 合理的で 人間にとって とても都合が良かったのです しかし 引き続く発見により | After all, Aristotle's ideas made sense with what they could see, and they were pretty flattering to humans. |
| 国防省の中で統合しました 我々の長期的な理論的根拠というと | In 1947 we merged these two things together in the Defense Department. |
| あなたが見る 紳士は ビジネスマンとして 我々は良いの合理的な保証の権利をしました | I overlooked that when making the agreement. |
| 彼の議論は合理的だ | His argument is rational. |
| テロリストだって合理的です | Mother Theresa, she was rational. |
| 全く合理的なこととなります ここで 政策決定者の観点から見てみましょう | So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles. |
| 従ってBがMAXの合理的な行動となります | Max will choose the better of 2 and 2.5, which is 2.5. |
| セックスに関して 人はもっと合理的でしょうか | Now let's talk about sex. |
| そのように言えば それが合理的に見えるか | Tra la! What ho! |
| 経済学者がいう合理的な選択によると | I reject it, in which case no one gets anything. Okay? |
| この考え方は合理的ではない | This idea is not rational. |
| それが唯一 合理的な解釈でね | It has to be. It's the only possible explanation. |
| でもそのほとんどは愚かなことを 完全に合理的な理由があって行っています さて 合理的 とは公衆衛生において | People do get HlV because they do stupid things, but most of them are doing stupid things for perfectly rational reasons. |
| これが合理的なのは こんな理由によります | If you're under 50 we want you to work four more years. |
関連検索 : 合理的な見通し - 合理的な意見 - 合理的な見積り - 合理的として - 合理的な - 合理的に予見 - 合理的に予見 - 合理的な見積もり - 合理的な見積もり - とき合理的 - 音合理的なこと - 合理的な努力と - 合理的な原因と - 総合的な見通し
