Translation of "合理的な事業" to English language:


  Dictionary Japanese-English

合理的な事業 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

合理的疑いだ 合理的疑いだよ
Well, you're acting that way.
合理的に
Either way.
君は物事を合理的に 進める男だ
You've always struck me as a very pragmatic man.
合理的で効率的な法律を
It's not about the things that it brings.
マフィアは隠れみのに合法的な事業を展開している
The Mafia uses legitimate business operations as a front.
合理的です
You could do it that way.
合理的疑いのことを 聞いた事がないのか
Oh, shut up, Devlin.
完全に合理的
The whole business it's unreasonable from beginning to end. Quite reasonable, said the Invisible Man.
厳しい だが合理的で倫理的だ
Tough, yet rational and ethical.
その事業は無理だ
This venture is impossible.
合理的に考えると 変じゃないですか ドーマー刑事
The truth is beyond that.
合理的な説明はあるよ
There's gotta be a rational explanation.
合理的な説明を そうね
Any reasonable explanations?
地理的事情に合わせた アプローチの必要性です
We're talking about something very similar here.
これは合理的だ
This is reasonable.
非合理的な会話が続いた
The irrational conversation continued.
私たち二人とも 合理的で論理的なんですけど
Yes, you're right.
合理的に進めよう
We're reasonable people.
心理的誤謬だ 観客はまったく合理的な仮定や理解へと
Stage magic relies almost wholly on the momentum error.
論理的 全体的 事実的であり
'The world' is objective,
公衆衛生で合理的なことが
And, again, it's because of an alignment of the incentives.
基本的には建設工事の合理化で 製造業の領域から得ている経験を 建設工事に利用するという
I named this process 'Contour Crafting', and it is essentially a way of streamlining the process of construction by benefiting from the experience that we have gained in the domain of manufacturing.
彼の議論は合理的だ
His argument is rational.
テロリストだって合理的です
Mother Theresa, she was rational.
この考え方は合理的ではない
This idea is not rational.
非合理的なこともするのです
like steal it and so on.
素人としての合理的な行動は
In regard to global warming, I'm just a layman.
合理的な説明ができると思う...
I'm sure when they find who did this there will be a reasonable explanation...
それが唯一 合理的な解釈でね
It has to be. It's the only possible explanation.
これが合理的なのは こんな理由によります
If you're under 50 we want you to work four more years.
中小企業の理想的雇用者ランキングで
And you can say, Well how do you know they're happy?
アメリカの事業の自由への天才的な面は
And then he came back and changed the world.
0より大きい等の合理的な式がある場合
So or a is less than 0 and b is less than 0.
マザーテレサ 彼女は合理的でした
You know, what if people are rational?
法律的な風当たりが最小の内に 失業者の求職活動における 精神的物理的な障害に備える事よ
We prepare the newlyunemployed for the emotional and physical hurdles of job hunting, while minimising legal blowback.
これには合理的な説明が必要だ
There must be a rational explanation for this.
世界は合理的な説明で成り立ち理解できる
A rational universe. Explained through rational means.
彼らは 事業体を作り出し それは特別目的事業体であり
So what they do is, they create a corporation.
そんな事が起こるような 合理的な物理モデルも存在していて 超新星による恒星風が
And so therefore there could be a large amount of dark matter in these galaxies.
合理的で 証拠に基づいた
I want to make a case.
もっと合理的に考えてよ
You need to be more rational because I don't know what you're capable of.
ほとんどの人は みな合理的なのです
Terrorists, they're rational.
公衆衛生の面では合理的なのです
For once, your incentives are aligned.
合理的だとは言うつもりはないよ
I wouldn't exactly call any of this rational.
企業や財政事務所の 複雑な経理の仕事も減ります
But tax consultants would no longer be needed.

 

関連検索 : 合理的な事業目的 - 合理的な事情 - 合理的な仕事 - 合理化事業 - 合理化事業 - 商業的に合理的な - 合理的な商業ベース - 合理的な - 合理的な事前通知 - 合理的な事前通知 - 合理的な注意事項 - 合理的な合意 - 合理的な割合 - 合理的な試合