Translation of "合理的な人" to English language:


  Dictionary Japanese-English

合理的な人 - 翻訳 : 合理的な人 - 翻訳 : 合理的な人 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

私たち二人とも 合理的で論理的なんですけど
Yes, you're right.
素人としての合理的な行動は
In regard to global warming, I'm just a layman.
合理的疑いだ 合理的疑いだよ
Well, you're acting that way.
合理的に
Either way.
ほとんどの人は みな合理的なのです
Terrorists, they're rational.
合理的で効率的な法律を
It's not about the things that it brings.
合理的です
You could do it that way.
完全に合理的
The whole business it's unreasonable from beginning to end. Quite reasonable, said the Invisible Man.
厳しい だが合理的で倫理的だ
Tough, yet rational and ethical.
合理的な説明はあるよ
There's gotta be a rational explanation.
合理的な説明を そうね
Any reasonable explanations?
これは合理的だ
This is reasonable.
父は何にでも理由があるの とても合理的な人よ 父はね
Well, you see, doctor, my father has some reason for everything.
非合理的な会話が続いた
The irrational conversation continued.
合理的に進めよう
We're reasonable people.
心理的誤謬だ 観客はまったく合理的な仮定や理解へと
Stage magic relies almost wholly on the momentum error.
最後に始まる かなり合理的な 透明人間は言った
Confound it!
彼は理性的な人だ
He is a man of reason.
公衆衛生で合理的なことが
And, again, it's because of an alignment of the incentives.
500年に及ぶ 合理的人文思想を消すのは...
Maybe not.
彼の議論は合理的だ
His argument is rational.
テロリストだって合理的です
Mother Theresa, she was rational.
ホワイト氏は理性的な人だ
Mr White is a man of reason.
ホワイト氏は理性的な人だ
Mr. White is a rational man.
4人は私と同意見だ 合理的疑いがあった
Four of them held out over three days. Four of 'em agreed with me.
セックスに関して 人はもっと合理的でしょうか
Now let's talk about sex.
この考え方は合理的ではない
This idea is not rational.
非合理的なこともするのです
like steal it and so on.
合理的な説明ができると思う...
I'm sure when they find who did this there will be a reasonable explanation...
それが唯一 合理的な解釈でね
It has to be. It's the only possible explanation.
これが合理的なのは こんな理由によります
If you're under 50 we want you to work four more years.
個人的理由だ
Well, if you didn't kill him, why did you take off?
0より大きい等の合理的な式がある場合
So or a is less than 0 and b is less than 0.
マザーテレサ 彼女は合理的でした
You know, what if people are rational?
これには合理的な説明が必要だ
There must be a rational explanation for this.
世界は合理的な説明で成り立ち理解できる
A rational universe. Explained through rational means.
目的を追い掛けるエージェントとして 人々をモデル化する方が 合理的な方法です
The economically useful way to model a person is to treat him as a purposeful, goal seeking agent with pleasures and pains, desires and intentions, guilt, blame worthiness.
合理的で 証拠に基づいた
I want to make a case.
もっと合理的に考えてよ
You need to be more rational because I don't know what you're capable of.
心理的なケアをする人たち
I met psychosocial workers who worked with them.
人間の養殖 理論的にはな
theoretically.
凄く魅力的な人なの 夜の似合う人
Who's incredibly attractive, a real night owl.
公衆衛生の面では合理的なのです
For once, your incentives are aligned.
合理的だとは言うつもりはないよ
I wouldn't exactly call any of this rational.
合理的 効率的にね 不要な遺伝子が できない場所で
This isn't just some random fluke, and it happens in a reasonably organized way.

 

関連検索 : 合理的な - 不合理な人 - 合理的に慎重な人 - 合理的な合意 - 合理的な割合 - 合理的な試合 - 合理的な割合 - 合理的な理由 - 合理的な管理 - 合理的な理解 - 合理的な理由 - 合理的な管理