Translation of "同社は限られています" to English language:
Dictionary Japanese-English
同社は限られています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
その会社はNC 17視聴制限で知られていて | Right, the T amp A network. |
会社で門限が決められてるのかい | What, you have a cable company curfew? |
同社の本社はロサンゼルスにあります | The corporate headquarters is in Los Angeles. |
同時に挿せる ワイヤの数も 限られてきます | It's hard to do in animals that run around, and there is a physical limit to the number of wires that can be inserted simultaneously. |
物資は限られ 燃料も限られ 同盟もない そして今や 希望もない | Limited supplies. Limited fuel. No allies. |
これは 極限と同じです | Actually, let's deal with that right now. |
同じ会社で 同じ仕事 同額の所得を得ています | Willi and Hans are colleagues. |
弊社の会社案内を同封いたします | Enclosed is our company profile. |
制限していたxに 限られます 以上です | So that's all of the values that this function can take on, given that we've restricted it to only these inputs. |
同社はございません | So thin, so fresh! |
両社は同等に見えます | This analysis I just said said, oh, based on 2009 it |
我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
これらは2つの同じ価値の会社です | Let me actually draw the same scenario over again. |
20 長生きします カロリー制限なしで カロリー制限の利点を 手にしています 4社か5社の製薬会社が このことに気付き | They didn't get diabetes they didn't get heart disease they lived 20 percent longer they got the health benefits of caloric restriction without the restriction. |
詳細を説明します ここでは これらの会社が 同じ業界にいます | We'll talk a lot in the future about why that is, and we'll get more into the nuance. |
怖かったとは限らない 同会館でまとまって展開 | Yes, you can. |
同じ原因が同じ結果を引き起こすとは限らない | The same cause does not always give rise to the same effect. |
限られた数社の企業への補助金ではありません | That is what bioenergy is. It is not ethanol. |
あなたが目にする文献はたいてい 同様の規模の会社同士の パートナーシップについて書かれています しかしあなたの会社は相手と同規模とは言えません | But, one of the things to remember is all the books about partnerships and all the literature you read tend to be about partnerships of companies the same size. |
彼の方から見える物は限られています | This is the same set of shelves from his point of view. |
生息する場所も限られています | And how do you do that? |
遊びを制限された子猫は 社交性に欠けます 狩りはできても社会性がありません | But what you may not know is that kittens deprived of play are unable to interact socially. |
あなたはこれらの文字を想定していない限り _あまりにも順不同です | Unless you assume these letters are out of order too. |
日本人は社会生活に関する限り よく訓練されていない | The Japanese are not well trained, so far as social life is concerned. |
会社も同意してくれてる | The company's agreed to pick up your contract. |
社会的に積み上げられたものです 今 同じサイトを立ち上げても成功するとは限りません 私たちは幸運でした | It's hard for me or anybody to really take credit for growing Reddit, because it's a social thing and even if Alexis and I started over today knowing everything we know now, it'd be very hard to get a site like Reddit off the ground. |
社員一同張り切っています 新ダイヤ型シュレディーズです | So, Shreddies is actually producing a new product, which is something very exciting for them. |
津波に限らず 社会的な状況でも起こります | And it happens in real life all the time. |
有限会社 FIELD AND NETWORK ならびに | Hello, everyone. |
社会性のない隠者のようなものと思われています あまりに小さすぎて それらが個々に活動する限りは | They live this sort of boring life where they grow and divide, and they've always been considered to be these asocial reclusive organisms. |
これは 無限にも使用します これとこれはまったく同じです | But the parentheses tends to mean that you don't include that boundary, but you also use it with infinity. |
ブロードキャスト ミュージック社と呼ばれる会社を始めました 今はBMIとして知られています | And in 1939, a lawyer, Sydney Kaye, started something called Broadcast Music Inc. |
共同社会という言葉がありますけれども | What I meant here is that a community should center on its people. |
これは数十年間用いられています 石鹸会社は | So the idea is to manipulate human emotion. |
同社は東証に上場している | The company is listed on the Tokyo Stock Exchange. |
そして会社が倒産しない限り | And it'll be in this part of it. |
光を発するものは 限られていて | The idea is that very few objects actually emit their own light. |
同じ色を使います k f(x) の極限で | So if we just had the limit (I'll do that in the same color) |
声は 変化のない声に限られます | Everyone's going to hear what everyone's going to say. |
しかし同社は | Are you are insane, you old whore? I'm a whore? What are you? |
彼には3人の息子があり 同じ会社で働いています | He has three sons, who work in the same office. |
彼は同社の取締役です | He is a member of the board of the company. |
ここでは 2つの会社は同じ営業利益を得ています | It doesn't think about things like interest income from your bank account, or interest expense on any loans you have. |
これらは 同じことをしています | Maybe I want the most frequent number. Maybe I want the number that somehow represents the center of all of these numbers. |
だが 形は同じように 見えるが 同じ働きをするとは限らない | But although they may look the same, they don't always behave the same. |
関連検索 : 彼らは限られています - オプションは限られています - チケットは限られています - オファーは限られています - 同社は、リストされています - 同社は義務付けられています - 研究は限られています - 影響は限られています - 我々は限られています - 結果は限られています - 場所は限られています - 座席は限られています - 我々は限られています - 知識は限られています