Translation of "商業的利用権" to English language:
Dictionary Japanese-English
商業的利用権 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
商業的農業の擁護も | We need everyone at the table. |
商業的な住宅ローン | Let's say it's um let's say its 10 billion of commercial mortgages. |
私的利用 | By your command... |
オリンピック号 商業用の乗客船です | The Olympic Carrier. Commercial passenger vessel. |
権利を生み出し その権利を適用するために | In order to produce and enforce the law, that protects us from the arbitrary rule of the powerful. |
商業用の建物と多目的の建物を 統合するように | We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure. |
進歩的な権利管理と | But it's not just about dollars and impressions. |
あなたの作品の商用利用を認めますか? | Do you want to require attribution? |
でも商業的には失敗でした | I TiVo stuff on my piece of junk Time Warner DVR all the time. (Laughter) |
でも商業的には失敗でした | I TiVo stuff on my piece of junk Time Warner DVR all the time. |
権利を主張して 好きな場所で商売する | We're staking our claim that we sell when we want, where we want. |
利用されなくなった工業用地 | Brownfield site |
すべての権利は ご利用いただけます | All right, stay. |
その手紙は商業用語で書かれた | The letter was written using business terms. |
商業的な印刷が出現してから | I mean that always happens with media, full stop. |
科学的にも 商業的にも 政治的にも そして特に | And I think the implications here are profound, whether it's for science, for commerce, for government, or perhaps most of all, for us as individuals. |
イーベイやアマゾンのような商業目的でなく | Second category is online philanthropy marketplaces. |
商業地区 | Commercial Area |
人々が自発的に行う作業を取り仕切る権利はありません | You lose the institutional imperative. |
すべての権利 すべての権利 すべての権利 | All right, all right, all right. |
特許権使用料や商業ライセンス供与からも 収益を得ることなどを確認しました | And then, finally, they now kind of verified Yep, these look like our customer segments here are our customer relationships. |
エコロジーの視点からいうと 南極は観光や商業的な探索ではなく 研究のみに利用されるべきである | From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration. |
権利 | Rights |
利権 | Water? |
容疑者にも権利があるんだ 違うね 彼には法的権利がある | Charley, you got to remember that the suspect has got certain rights. |
核を平和利用する国の権利は尊重しますが | But that time is not unlimited. |
これらの商品は会員だけが利用できる | These goods are available to members only. |
すべての権利は すべての権利は すべての権利 | All right, all right, all right. |
しかし 1940年になっても 商業的にも医学的にも実用的な量は 生産できませんでした | Penicillin was discovered in 1928, but even by 1940, no commercially and medically useful quantities of it were being produced. |
平均的な 典型的なガーナ大学の 卒業生は 権利意識が 責任感よりも強いのです | Very little emphasis on ethics, and the typical graduate from a university in Ghana has a stronger sense of entitlement than a sense of responsibility. |
商業テレビは広告の効果的な手段である | Commercial television is an effective medium for advertising. |
それでは 100億ドルの商業的な住宅ローンを | So let's say I have another group of assets. |
すべての権利 すべての権利 | All right, all right. |
企業はそれを利用するのです | So they're gonna pay more money for it. |
... 権利を... | ...understand these rights... |
スポットを一時的に利用する | Allow temporary spots use |
もしその水利権を利用しなければ それに付随する 経済的な価値と共に 水利権自体が失われる危険性があります | And the senior water rights holders, if they don't use their water right, they risk losing their water right along with the economic value that goes with it. |
商業的な漁業が始まり 海底の状況は一変しました | Within a year, you do a survey and then commercial fishing begins. |
人々は政治的権利をうばわれた | People were deprived of their political rights. |
文書の法的権利は お持ちですか | What document is it, precisely, you're talking about? |
すべての権利は すべての権利 | All right, all right. |
商業化ですね | How do we spoil it? Well, how do we spoil anything? |
マッカの商業辞典 | laid open the haunts of the whale. |
それは標準的な商業銀行の様な物です | And they borrowed it from this bank. |
通常は それは商業的な銀行だけですが | Fed extended it. |
関連検索 : 商業的利用 - 商業的利益 - 商業的利益 - 商業用保護権 - 商業用財産権 - 商用利用 - 商業利用契約 - 利用権 - 利用権 - 利用権 - 商業用 - 商業的に利用します - 商用債権 - 商業用商品