Translation of "商用手続き" to English language:


  Dictionary Japanese-English

商用手続き - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

彼は商売で不正な手段を用いた
He employed dishonest means in his business.
その手紙は商業用語で書かれた
The letter was written using business terms.
文字通りに継続的な商品の使用の例です
What s an example of that? Well, Salesforce.com. We pay
で 手続きは...
Let's start clean up.
もう手続きを
I already released the body.
手続きするよ
I'll push it through.
ときどき 私たちは商用でロンドンへ行く
Now and then, we go to London on business.
これが手続きだ
Because arraignment means ball.
入院手続きしよう
From the amount of alcohol in your body you must have got it in liquor.
手続きが面倒でね
I do hate housekeeping.
手続き的なことよ
Structural stuff.
彼は商売上手だ
He's a shrewd businessman.
商売上手だね ホップ
You're the man, Hop.
すぐに入院手続きできる
I think you need to be in the hospital.
拍手 ニューヨーク市と続きます
But we hold them in San Francisco (Applause)
保険請求手続きした
I filled out an insurance claim.
父は商用で不在です
My father is absent on business.
彼は商用で旅をした
He traveled on business.
彼は商用で上京した
He came up to Tokyo on business.
彼は商売上手だよ
I said your cousin is a shrewd businessman!
これらの商品は会員だけが利用できる
These goods are available to members only.
手続きにこだわるべきでは
I couldn't give a damn about politics.
手続きを踏むべきだったが
I should've went through the channels... but Frankie was beside himself.
書類上の手続きが 手間取ってた
He was just waiting for his papers to clear Division.
彼は手紙を書き続ける
He has been writing a letter.
彼に手続きを説明した
I explained him the procedures.
彼に手続きを説明した
I explained the procedures to him.
彼に手続きを説明した
I explained the procedure to him.
じゃあ手続きしようか
I would love to work here. Alright.
ミズーリ州民法 規則と手続き
Civil Code of the State of Missouri, Rules and Procedure?
手続きは終わってない?
Aren't the procedures over?
離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ
Timea Farago, sales. Future divorcee.
手続きのための書類だ
This is all your transfer paperwork.
手続きにはどれくらい
And how long will that take?
これは正規の手続きで...
It's standard procedure. No one... Okay, All right.
彼は商用でニューヨークへ行った
He went to New York on business.
たった5 ヶ月で メジャーな商用製品が出てくるのです (拍手)
And that's from less than five months from a prototype in my lab to a major commercial product.
リアルな商品なら販促用品を用意します
Phase 1 is you're going to get ready to sell.
手続きをしたいのですが
I'd like to check in.
弁護士に手続きさせよう
I shall close with the attorney directly.
右手で方程式を解き続け...
I'll solve equations with my right hand.
時間がないの 手続き 兄弟
There's no time for formalities, brothers.
移住の手続きをしていた
I was clearing through immigration.
まあ標準的な手続きだよ
Yes... well, standard procedure I suppose.
すぐ 社長交代の手続きを...
I'll handle the transition. It'll be smooth. What about the press?

 

関連検索 : 雇用手続き - 採用手続き - 引用手続き - 雇用手続き - 雇用手続き - 収用手続き - 商標手続 - 商用接続 - 手続き - 手続き - 手続き - 手続き - 手続き - 手続き