Translation of "問題の解決策" to English language:


  Dictionary Japanese-English

問題の解決策 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

全ての問題に 解決策が
For every problem, monsieur, there is a solution.
この問題に解決策を描いてみよう
Let's draw this on the number line.
彼はその問題の解決策を考え出した
He came up with the solution to the problem.
問題の解決策を考え出してください
Please find a solution to the problem.
この問題への解決策が全く思いつかない
I can't think of any solution to this problem.
私はやっとその問題の解決策を見つけた
I finally found the solution to the problem.
日本の土地問題には簡単な解決策はない
There are no easy answers to the land problem in Japan.
気候変動や水問題の解決策があるなんて
I can't think of anything else that's happened in my lifetime that way.
すべての問題や その解決策は地域特有です
Because I believe there is no such thing as Utopia.
この問題の解決策を見つける必要があると
So having seen this danger to the economy,
現在直面する問題の 一部に対する解決策を述べます もちろん気象問題が 中心になります この解決策は
Believe me or not, I come offering a solution to a very important part of this larger problem, with the requisite focus on climate.
問題は未解決
Yeah. Loose end.
我々はその問題の解決策を見つけようとした
We beat about for a solution to the problem.
彼はついに自分の問題の解決策を思い付いた
He finally hit upon a solution to his problem.
ここから宿題の解決策です
Render calls write and render_str to print out a template.
この問題に対する解決策が全然思いつかない
I can't think of any solution to this problem.
この ラストマイル問題 解決に
So you have your million.
これが かの有名な心身問題です この問題の単純な 解決策はこうです
And this, if you've ever had a philosophy course, this is known as the famous mind body problem.
その問題の解決策について我々は意見を異にした
We differed as to the solution to the problem.
解決は時間の問題だ
The settlement is a matter of time.
問題の解決じゃない
going to solve your problem.
その問題を解決する
I'll figure something out.
システム クラスの問題を解決中
I was working on a problem set for my systems class.
問題を解決したい
I intend to straighten things out.
問題は解決された!
Fixed!
他の解決策
The explosives are getting worse.
他の解決策
In school they're working it backwards.
別の解決策
Remember, laws are necessary in an unjust and uneducated system. Alternative solutions
別の解決策
And is this still happens today? Alternative Solutions
別の解決策
They can't say anything. Alternative solutions
そして こうした問題は 同時に解決策でもある と
And I figured, this has to stop.
問題の解決には役立ちません 問題の解決には役立ちません
Finding these other things really wouldn't have helped us solve the problem.
問題は未解決のままだ
The question is left in abeyance.
解決価値のある問題は
I believe in real life.
この問題を解決してる
By introducing the concept of heaven.
特許制度の問題の解決策を提示するお約束でした そして特許制度の問題は
Now this is the point in the Talk where I'm supposed to come up with some kind of a solution for the patent system.
私の問題の50 は解決する
Solved about 50 of my problems.
次に解決した問題は
I still had migraine headaches.
問題は解決しますが
then you could have a thousand times as many.
問題は解決されたわ
Okay, your problem is solved.
問題解決だ かけ直す
Honey may have found a solution... I'll call you later.
それで問題は解決だ
The matter is settled.
こうした本質的な問題こそ 解決策 が必要なんです
And more than half of you would be living on less than a dollar a day.
問題は認知されているが 解決策は誰も知らないだ
Several years ago, we started thinking about it.
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど 無理でした
He tried to solve the problem, but had no luck.

 

関連検索 : 問題と解決策 - 問題解決 - 問題解決 - 問題解決 - 問題解決 - 問題解決 - 問題解決 - 問題解決 - 問題解決 - 問題解決 - 問題解決 - 問題解決 - 問題解決 - 問題解決