Translation of "国会議事堂" to English language:


  Dictionary Japanese-English

国会議事堂 - 翻訳 : 国会議事堂 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

アメリカの国会議事堂を訪れました
1906.
クローリーさん 国会議事堂へようこそ
Miss Crowley. Welcome to the Capitol.
州議会議事堂が真正面に ビーコン?
Well, there's a great view of the State House.
銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました
A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.
議事堂前の池で会おう
The capitol reflecting pool, as soon as you can get there.
しかし 国会議事堂やその他の施設よりも
It glows from within, it's translucent.
ハイチの国会議事堂です これはカリブ海最大のスーパーです
This is the national palace the equivalent of the White House.
世界一巨大なスパイセンターを建設中です 米国議会議事堂の5倍の大きさです
You have the National Security Agency building the world's giantest spy center.
着替えたら国会議事堂の地下通路に向かいます すみません...
she wants you to use the Capitol subway system. It's on the ground floor. I'm sorry.
州議事堂で働いてたの
He was a state house employee?
まだ ブレアトンネルと国会議事堂に対する 攻撃の容疑者は見つかっていません
There are still no named suspects in the attack on the Blair Tunnel and the attacks in the Capitol Building.
大規模なインスタレーションの実施を請われ バンクーバーに居ながらにして CNタワーやカナダ国会議事堂
We were invited to create a massive installation at the Vancouver 2010 winter Olympics, were used in Vancouver, got to control the lighting on the CN Tower, the Canadian Parliament buildings and Niagara Falls from all the way across the country using their minds.
国際会議に
SONGS
国民議会は
Stalemate at Valmy
国連総会議長
UN Secretary General,
実際に3,000キロ離れた照明を 全員がリアルタイムで操作しました CNタワー 国会議事堂 ナイアガラの滝の
Over 17 days at the Olympics, 7,000 visitors from all over the world actually got to individually control the light from the CN Tower, parliament and Niagara in real time with their minds from across the country, 3,000 km away.
コンクリート入りの籠を頭に乗せて運び 型枠へ流し込んでいました バングラデシュの国会議事堂
It was built entirely by hand off bamboo scaffolding, people carrying these baskets of concrete on their heads, dumping them in the forms.
崩壊面の幅をロンドン橋と比べると 橋20個分の長さになります アメリカ式に言うと 米国議会議事堂だと
The block was three fifths of a mile deep, and if you compare the expanse of the calving face to the Tower Bridge in London, about 20 bridges wide.
1791年 国民議会は
And so a constitution does get created.
米国議会のエリートか
Which is America's Jupiter?
バーモント州議会議事堂で ロビイスト見習いをしていた頃の私に 将来について尋ねたら
If you had caught me straight out of college in the halls of the Vermont State House where I was a lobbyist in training and asked me what I was going to do with my life,
この建物の中にありました イギリスの国会議事堂です そして私が入手したかったデータとは
Well, I'm the girl in that story, and the secret documents that I was interested in were located in this building, the British Parliament, and the data that I wanted to get my hands on were the expense receipts of members of Parliament.
クウェート国民議会の改革
Kuwait s Parliamentary Revolution
これを国民議会と
But we're not going to call this the Convocation of the Estates General.
共和国 議会制民主主義国家
Franklin said, A republic, madam, if you can keep it.
国連安保理の議題にのった紛争の 当事者と 国連安保理との会議を
So now, Independent Diplomat is in the process of setting up meetings between the U.N. Security Council and the parties to the disputes that are on the agenda of the Security Council.
米国学術研究会議の
This is a term by Steve Benner.
午後6時30分の議事堂で何があるんだ
here's one more for the 6 30 p.m. Capitol Limited.
臨時会議が開かれるなら ジェダイ聖堂にも入り易い
If a special session of Congress there is... easier for us to enter the Jedi temple it will be.
私にとっては父の傑作である バングラデシュのダッカにある建物が出てきます 父はダッカに国会議事堂を建てました
And those three clips will be followed by a scene of perhaps what, to me, is really his greatest building which is a building in Dhaka, Bangladesh.
これは自分の仕事と同じだ 会議に次ぐ会議
And it felt kind of like being president, actually.
彼は国会議員に選出された
He was elected a member of parliament.
国家エイズ委員会の議長になり
So I said, Okay.
我々の国民議会も 同じです
It's the same with my National Assembly.
バイデン副大統領 裁判長 合衆国議会議員の皆様
Thank you. Thank you. Thank you so much.
事業の発展を助けているのです ケニアでは国会議員の
And we give them business development services, as well as financing loan and equity.
会議や仕事の面接 初デート
It's not always a tsunami, often it's a social situation.
彼は国会に議席をもっている
He has a seat in the Diet.
この会場も何だか国連の会議みたいだし
I love coming to Doha. It's such an international place.
地図や会合の議事録には
The children looked and were amazed.
もし国民議会を開くというなら
And that was kind of his way of saying NO.
それは国民議会の役割だからな
Not necessarily someone who can create laws.
地下道がある それを通れば州議事堂にいけるはずだ
It'll get you to the Capitol.
事実として 47人ものアメリカ連邦議会の議員は
Politicians have recently begun Twittering.
国連総会は停戦決議案を採択した
The United Nations General Assembly adopted the cease fire resolution.

 

関連検索 : 議事堂 - 議事堂 - ドイツ連邦議会議事堂火災 - ドイツ連邦議会議事堂の建物 - 国民議会 - 国民議会 - 国民議会 - 米国議会 - 米国議会 - 国際会議 - 国際会議 - 国連会議 - 国連会議