Translation of "国民の信頼を楽しみます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

国民の信頼を楽しみます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

共和国を信頼しなければ
We must keep our faith in the Republic.
米国政府は信頼できますか
Gold is real value.
国民は長年に渡り 国家に全ての物を頼ってきました 国民は長年に渡り 国家に全ての物を頼ってきました しかし90年代になると
The people have relied on the State to provide everything for them, for so long.
みなさん信頼していますから
(Laughter)
NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
なぜならば国民が変化の原動力だからです 国民は長年に渡り 国家に全ての物を頼ってきました
This is very important to know, because again it's being driven by the people.
国民の信用と信頼を回復しなければ と答えました 辞任をしてからは 当時を振り返る時間ができました
I said, We need to, before we restore confidence in the markets, we need to restore confidence and trust amongst our people.
この冬あなたの国を訪問するのを楽しみにしています
I'm looking forward to visiting your country this winter.
信頼ある所に 音楽は生き続け 信頼ない所で
But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music by extension life.
民主主義に対する信頼をなくした者もいる
Some have lost faith in democracy.
信頼しています
I have great faith in you.
船長を信頼しています
He trusts him.
通信会社がアメリカ国民に対し
The Foreign Intelligence Surveillance Act.
しかし アメリカの国民 自国民と
You break out that Leviathan Force only every so often.
国民も徐々に自信を取り戻していると思いますし
I think people are getting jobs.
シルクロードは国々の独立と相互の信頼を示しているのです
The Great Game connotes dominance of one over the other.
彼の 証明済みの能力は 信頼できます
You can rely on his proven ability.
トムさんは中国旅行を楽しみに待っています
Tom is anticipating his trip to China.
ハヤを頼みます!
Chaya please!
トムのことを信頼していますか
Do you trust Tom?
新生活を楽しみに 王国の当局に出頭しました
And so it was, our man presented himself to authorities in the kingdom,
この国で 我々は一つの国として 一つの国民として浮き沈みをするのだ
In this country, we rise or fall as one nation, as one people.
日本の財政当局は経済運営に対する国民の信頼を回復するため手段を考慮中である
The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.
その信頼がジョシュアに移るのである そのホールを信頼しているので ジョシュアも信頼する
The fact that the great concert hall hosts Joshua's concert transfers its trust to Joshua.
私を信頼するの
They trust me.
レバノン人と国際社会の両方から信頼を得ました 2012年11月 85カ国から
It gained credibility from both the Lebanese and the international community.
政治への信頼が 民主主義体制への信頼が 完全に失われているからです
Because especially now with the economic crisis, you can see that the trust in politics, that the trust in democratic institutions, was really destroyed.
国民はもはや国家に 物資を頼ることはできず 国民はもはや国家に 物資を頼ることはできず 自らが生存の道を探さねば ならないことに気づきました
These markets were illegal then, but they realized that they couldn't wait for the State to provide for them any longer, that they needed to go and to find a way to survive on their own.
頼みます
Please do.
神聖な信頼の言葉 優しい老人が息は 神聖な音楽のような盗み
(NOTE Ps. 73, The End of the Wicked contrasted with that of the Righteous. )
いつの日にか 貴女に頼み事をします その時は私の頼みを
Because one day I'll ask a favor from you, and you'll comply.
皆様の信頼に感謝します
Thank you for your trust.
90 の信頼区間を得たいとします
Let's now apply what we just learned in the context of computing an actual confidence interval.
信頼されます
They'll trust me.
信頼してくれますね
Did you think of me, Baron?
いざという時の群衆の知恵に 信頼を置いていました 皆が民衆の力を信じていました
Again, the Ancient Greeks, with all their shortcomings, believed in the wisdom of the crowd at their best moments.
ムザレンド は国民の教育を始めています お集まりのみなさん
So Mzalendo was one small way we thought we could start inspiring people to start holding their leaders accountable.
コーヒーを頼みました
Well, since I couldn't have my tea the way I wanted it,
信頼しません
I do NOT trust them
彼女の微笑みで私は彼女の私への信頼を確信した
Her smile convinced me of her trust in me.
アフリカの人々から国民としての権利を奪い取り その結果 アフリカの政府は援助に頼ることで 国民ではなく国際貸方ばかりに耳を傾けています
The IMF, the World Bank, and the cartel of good intentions in the world has taken over our rights as citizens, and therefore what our governments are doing, because they depend on aid, is to listen to international creditors rather than their own citizens.
彼はその翌年外国を旅行するのを楽しみにしていた
He anticipated traveling abroad the next year.
信頼できる人が多い国家は
Why?
でも 国民番組に出るのに 頼まないといけないのか
We've all been working around what you want till now!
国民は理解しています
People understand that.

 

関連検索 : 信頼を楽しみます - 国民の信頼 - 国民の信頼 - 信頼性を楽しみます - 自信を楽しみます - 威信を楽しみます - 通信楽しみます - 信頼をむしばみます - 信頼楽器 - 民間の信頼 - 国民の憎しみ - 信頼します - 信頼を示します - 楽しみます