Translation of "国際的インスピレーションを得ました" to English language:
Dictionary Japanese-English
国際的インスピレーションを得ました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
私がインスピレーションを得る情報空間は実際の机です | I mean it's point and click, it's like the menus, icons, it's all the kind of same thing. |
国際的 | International |
まずどこからインスピレーションを得るか | So, really, we have five secrets. |
この知的で国際的なエネルギーを | There are over 500 think tanks. |
実際に工房で作品を製作した分のみ お金が支払われるんだよ インスピレーションを得て | As opposed to the time in which I am actually in my studio, working on a commissioned piece. |
しかし インスピレーションを得た瞬間 私は優勝すべきだと気づきました | But I didn't necessarily think that I could, for most of it. |
どこから あのインスピレーションを得たんだろうか | Why that brow? I mean, it's such a powerful thing. |
国際的な研究者のチームを | So to address this problem, |
国際的な公益にすることが出来ません もし私たちが国際レベルで | They can't subordinate those interests to the greater global public good. |
各国を説得しました | A fullscale military intervention by us forces and a complete |
2006年だけで 3つの国際的な賞を頂きました 国際新聞編集者協会からは | And I don't know if I'm going to be boasting now, but in 2006 alone, we won three international awards. |
国際的なところだ | Oh, international clients. |
その国家的 国際的な影響力について | NARRATOR |
その国家的 国際的な影響力について | This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level. |
国際的な 圧力が掛かった | There was a lot of international pressure on us at the time. |
レバノン人と国際社会の両方から信頼を得ました 2012年11月 85カ国から | It gained credibility from both the Lebanese and the international community. |
国際的な記号を用いた測定単位 | Measurement unit using International Symbols. |
国際的な民主的機関をつくることを | Now notice, I'm not talking about government. |
インスピレーションを得ました これは古代のダイスで ヒツジの足の関節から作られました | I take my inspiration from something that happened 2,500 years ago. |
国際的な企業提携は... | To promote our international business alliances. |
国や国際的機関の リーダーになっています チェックメイト | You learn to play an international relations school on your way out and up to national and international leadership. |
発展途上国に対する国際的な | That's a substantial amount of money. |
国際通信を視覚化しました | So this is another project that I worked on with the Sensible Cities Lab at MlT. |
国際的批判直面して捕鯨をやめた国がいくつかある | Some countries have stopped whaling in the face of international criticism. |
国連は一つの国際的機能である | The United Nations is an international organization. |
インスピレーションと道徳的な曖昧さの状態です ここでは インスピレーションとは | Two things we're going to start with the inspiration state and the moral ambiguity state, which, for this purpose, we defined inspiration as television shows that uplift me, that make me feel much more positive about the world. |
イギリス人は実際的な国民だ | The English are a practical people. |
国際的な空間の統治は | It needs a means by which you can legitimize international action. |
民間や国際的な資金を上手く調整し | Invest some of your resources in that, too. |
我々のクラブは国際的な組織に加入した | Our club is affiliated with an international organization. |
世界は国際的な討論の場を必要としています | If we didn't have the U.N., we'd have to invent it. |
ロボット兵器の 国際的な法的枠組みは | And it could set the stage for global action. |
国際的な発展を遂げてきました 米国は都市計画 都市再生における | A place like Chicago has really reached kind of a level of international stature. |
本当にインスピレーションを得た人間として 希望を持たなければいけないと思いました | And in that moment I realized, you know, we can't just work hard. |
そして 私はインスピレーションを求め始めました | So, try grasping this as like a teenager. |
我々は 国の安全保障と 国際的な安全保障を | To attack America is to risk blowing up the world. |
新たに3カ国語を習得しました | And then for the subsequent three years, |
123 4567と1234567です 国際的なビジネスとしたいので | Here I have 2 positive examples from the American phone system, 123 4567 and 1234567. |
テクノロジーは圧倒的なくらいにインスピレーションを与えてくれます | like we did. And so part of the amazing thing for me is in the creative process, technology is, like, mind blowingly inspiring to me. |
子供たちからも インスピレーションを受けますし | But just wearing a T shirt can make someone look cool. |
新たな観点から 国際的なお話をしましょう ヘザー ブルックという ジャーナリストは | But I want to step back from the Trinidad and Tobago context and bring something new to the table in terms of an international example. |
国際電話をお願いします | Give me overseas service, please. |
それこそ 国際的な妄想 だと | So really, this is how I would like to describe it. |
独立を獲得し 国旗を掲げ 主権国家になりました | In 1947 India finally gained its independence. |
直観的に言うと実際に情報を得たのでそうなります | That is, the covariance is smaller than either of the two covariances in isolation. |
関連検索 : インスピレーションを得ました - インスピレーションを得ました - インスピレーションを得たチーム - インスピレーションを得たアイデア - インスピレーションを得たアクション - インスピレーションを得たリーダーシップ - 伝統的にインスピレーションを得ました - 宗教的にインスピレーションを得ました - からインスピレーションを得ました - アールデコのインスピレーションを得ました - 神のインスピレーションを得ました - 軍事インスピレーションを得ました - 主にインスピレーションを得ました - 私はインスピレーションを得ました