Translation of "地上げ屋" to English language:
Dictionary Japanese-English
地上げ屋 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 従来の土壌を屋根の上に持ち上げ | And this is the concept for the top of the city. |
| この地点から 目線を上げれば上げるほど | It's OK. You start to be in the territory of intelligence, we can say. |
| 地震のおかげで地面が盛り上がる | The surface of the earth rose due to the earthquake. |
| 屋上 | Rooftops |
| 市役所前のパン屋さんが値上げしてた | The baker in front of City Hall increased his prices. |
| こんな金物屋風に仕立て上げました | This is Sam Potts' great design that did this. |
| 屋根のパネルを持ち上げる支援を求める | Install screws at the top of each of the side panels in preparation for hanging the roof panel |
| 私は机の上に地図を広げた | I unfolded the map on the desk. |
| 暖炉のおかげでこの部屋は居心地が良い | The fireplace lends coziness to this room. |
| 磨き上げられた道と部屋を幾つか通り | And this stone takes a perfect polish. |
| どの部屋も素晴らしい 漆喰仕上げです | Exquisite plasterwork in every room of the house. |
| そこで農業が行われます 私たちの計画は 街を持ち上げ その地の風景を 屋根の上にー | And then the compost is all taken back to the roofs of the city, where we've got farming, because what we've done is lifted up the city, the landscape, into the air to to restore the native landscape on the roofs of the buildings. |
| 屋上なら... | Maybe the roof. |
| 天国と地獄 ねえ 屋根の上に行きましょう | 'Oh, you know, the usual. Who's what, what's who, heaven and hell. |
| 彼女は椅子の上に上着を投げつけると部屋に突進した | She flung her coat on the chair and stormed into the room. |
| 屋上はどこ | Where is the Roof? |
| 屋根の上だ | The roof! |
| 屋根の上だ | He's on the roof. |
| 屋上のレストランで | Garfield what? |
| メアリーは机の上に大きな地図を広げた | Mary spread the big map on the table. |
| メアリーはテーブルの上に大きな地図を広げた | Mary spread the big map on the table. |
| 私は机の上に大きな地図を広げた | I spread the big map on the table. |
| 地図を描いてさし上げましょうか | Shall I draw a map for you? |
| 地球は無い あなたはでっち上げた | There's no Earth. You made it all up. |
| 屋上のあの死者の部屋よ | That room on the roof. |
| 酒屋に ファストフード 空き地 | (Laughter) |
| 屋上ですると | We could have done it on the roof originally |
| 屋根に上ると | This is what it looks like today. |
| 手を上げた 上げたよ | I got them up, I got them up! |
| ボブはサイベースという会社を立ち上げたバークレーの技術屋です | And Bob Epstein raised a hand. He stood up. |
| 米国地質調査所が 最初の報告を上げた | The BBC got their first wind of the Chinese quake from Twitter. |
| 地方のイモ達は 花火を上げて信念を祝う | Down in Dogpatch, the gooks are shooting off fireworks to celebrate. |
| 足を片方だけ 地面と平行に15センチ上げて | Stand with one foot in front holding the other one 6 inches off the ground, parallel to the ground. |
| 部屋に上がって | You get out of my town, that's your choice. |
| ナンシー 屋根に上がれ | Nancy, get up on your roofs. |
| リモコン装置は屋上だ | IF I didn't have this. So I'm gonna go upstairs and blow it up. |
| 屋上へ向かった | He's headed for the roof! |
| 屋上には何人だ | What do you got on the roof? |
| 屋上がある様だ | There's some kind of elevated walkway. |
| 屋上に2分後だ | On the roof in two minutes. |
| 屋上に 人がいる | There are people on roof. |
| 上げろ 下げろ | TOUCH YOUR NOSE TO THE GROUND!! |
| キルラッシュの地元の雑貨屋で | So having spent three and a half thousand on satellite tags ... |
| 70万ドル以上も上がります 都市地域の大卒率を上げるという事は | So if someone gets a college degree, their lifetime earnings go up by a huge amount, over 700,000 dollars. |
| お前の不純なパワーを取り上げ 地上に永遠に追放してやる | Listen, listen You are hereby stripped of your immortal powers and forever banished to the land of mortals. |
関連検索 : 地上げ - 上げ屋根 - 屋根仕上げ - 屋根仕上げ - 部屋の仕上げ - 上屋 - 屋上 - 屋根を上げます - 地下の仕上げ - 上げ - 上げ下げ - 投げ屋根 - 屋上プール - 屋上レストラン
