Translation of "地上部隊" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

ホウ酸塩の目的は 地上部隊が炎を
They must be the borate bombers we've been expecting. The purpose of the borate is to slow down the fire so that the ground crews can get control of the flames.
部隊は陣地を守り続けた
The troops maintained their ground.
5部隊
What do we have now?
水中滞在と極氷の下に行く キャップ 今日は地上部隊を見てみると
Think about the security posture that the US would have if we didn't have this nuclear capability.
シスアド部隊は 帰国することがない部隊で
The rule is going to be this.
医療部隊だ
Where'd you pick it up? Medical Corps.
治安部隊に入隊する若者の
You would be correct.
ウィッカムは 北部連隊に入隊します
(UNCLE) Mr Wickham is to resign from the Militia and go into a northern regiment.
空挺部隊です
Airborne. Yes, sir!
ピンクの部隊ともう1隊は一日中 基地外で人道支援を行っていました
OK, this is a perfect example.
部隊は全滅した
The troop was altogether destroyed.
レンジャー部隊では毎朝
I grew up much of my career in the Ranger regiment.
部隊を派遣する
We're sending a squad up.
州兵部隊のリーダーだ
National Guard leader.
ユーラシアの殺人部隊だ
The dark, murdering armies of Eurasia.
後方部隊性妄想
Rearechelon paranoia.
ジャニュアリー大尉の部隊だ
Captain January will need all his people.
すでにアフガニスタン国民の半数以上が アフガン治安部隊が主力となる地域に暮らしています
First, we have begun a transition to Afghan responsibility for security.
機甲部隊はこちら
You'll see the pattern airborne, just like carriers.
もう一部隊必要だ
Yeah, I'll get it. I want to set up a second perimeter.
先の部隊との間に
This twomile stretch'll be called, uh, a noman's land.
鎮圧部隊がきます
The scoops are on their way.
第14重戦車部隊が
14 heavy tank divisions...
私はチャーリー部隊 第172 第3中隊を選びました
He gave me my pick of units.
私の大隊はただの別の戦闘部隊でした
Not very much.
21時 部隊は我々のみ
I would've slit his throat right there. 21 00 hours, and it's just our squad going through today's events in our heads, whether we want to or not.
彼らは優秀な部隊だ
Oh, come on, Frank! This is highly organized, riottrained army.
繰り返す 部隊が来る
I repeat The scoops are on their way.
沿岸警備隊の青年部
You want me to make a donation to the Coast Guard Youth Auxiliary.
大隊全部の士官達ね
A whole campful of soldiers!
後悔する結果になります 営業部隊を作り上げたり
And most of the time you find out, Oops, I really didn't quite understand what those customers were saying.
いいね サムドライブ部隊に入るよ
But of course, I get this phone calls from Steve Shultze and Aaron, saying,
国際治安支援部隊 ISAF の
When I first came to Afghanistan in 2005 as a foreign minister,
部隊の集結がまだです
I'm waiting, Sire.
交戦地帯として 断定したのです そして 陸上艦隊は
similarily they declared that... a war zone... as well.
その他全部 の実行部隊が 必要です
I call that the Leviathan Force.
威圧感のある治安部隊を従えて出かけます この部隊は24時間体制で 1時間以上 外にいるのを許可しません
When they go out, they travel in these curious armored vehicles with these somewhat threatening security teams who ready 24 hours in advance who say you can only stay on the ground for an hour.
爆撃で敵に勝つことができても でも 平和を勝ち取るには たくさんの地上部隊が必要です
Here's the dirty secret of the Air Force, you can win by bombing.
私は特殊部隊に勤務する
I work in a special unit.
フィールドストン部隊 軍事行動はチョンジュから
Infantry officer, Third Battalion,
別の部隊が2マイル先に行き
I want the second perimeter two miles inside the first.
地元のメンバーと一緒に 州警察および州兵部隊も動員されました
The state police and the national guard are being mobilized right now.
軍隊はギリシャに上陸した
The troops landed in Greece.
悪名高い 民政部隊はこちら
Trigger pullers go this way.
強力なアフガン治安部隊を構築し
We broke the Taliban's momentum.