Translation of "基盤を確立" to English language:


  Dictionary Japanese-English

基盤を確立 - 翻訳 : 基盤を確立 - 翻訳 : 基盤を確立 - 翻訳 : 基盤を確立 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

私たち自身のアイデンティティと基盤を確立
We don't want their collections.
完全に中立的なソリューションです 基盤は弱い酸 強力な基盤があれば
They completely neutralize each other, and you have a completely neutral solution.
基盤Name
Abstractile
基盤Name
Substrate
最後に実践するのです 安全保障と経済発展の基盤を確立すれば
It's not the politics first it's actually the politics last.
生物学的修復を確立する 明らかな基盤です 研究室に持ち帰った
And so, the obvious avenue for bio remediation comes from organisms like this.
ルーツ 根 は基盤
And Roots and Shoots is a program for hope.
中国に来たのは2009年ですが たちまち一大メディアの基盤を確立しました 3億人の購読者がいるメディア基盤になったのです
So these innovations and clones, as the Weibo and microblogging, when it came to China in 2009, it immediately became a media platform itself.
ユーザー基盤を広げています
This software can also be networked between domes.
社会基盤の品質も
It did not correlate with the size of classrooms.
共通基盤を提供するのは
And so our effort took an unexpected turn.
販売基盤を整えなくては
We need a proper infrastructure.
技術面でのプラットフォーム(基盤)と
But it's also a great example of government as a platform.
今は基盤があります
building institutions, stabilizing the micro economy.
基盤を持っていたとしても
They do not have good enough infrastructure.
切削旋盤生爪の基礎を学んだ
In our first video
活動の基盤やスマホアプリ ブログ ソーシャルメディアを提供し
At 'Hollaback' we have trained lt br gt over 200 activists around the world.
基盤はとても大事です
And eventually, if you're lucky, you achieve mastery.
神話と基盤 からの抜粋
(Applause)
現代文明は科学と教育の基盤の上に成り立っている
Modern civilization rests on a foundation of science and education.
モラルの基盤を失い 自分自身を見失う
The price that we pay is psychic. We lose our moral groundedness.
急がず 基盤を構築することです
Now, why is all this important, to have to go really fast?
活動の基盤や助言する人
The wisdom lives inside of them.
脳細胞がその基盤である
They're encoded in the DNA.
重さが 重力センサーの基盤上で
Your weight is evenly distributed
ご覧のとおり 回路基盤を浸しても
It works because it's non conductive.
木の下に厚板を置くと基盤となり
Three trees together, we create the forest.
基盤に抵抗機器をつければできる
He just spliced into the circuit with a rheostat.
カリキュラム計画の基盤となっている
It works.
Googleの基盤となっているのが
Singhal
構築した基盤が次の段階で
But before I get to this slide, I just wanted to run you through this.
推進システムの開発です 水素と燃料電池を基盤にして 設計も 確証もされ
and we're making great progress for this goal is to have a propulsion system based on hydrogen and fuel cells, designed and validated, that can go head to head with the internal combustion engine we're talking about obsoleting the internal combustion engine and do it in terms of its affordability, add skill volumes, its performance and its durability.
これがアメリカをアメリカにする基盤であります
Applause
まずは基盤 つまり基礎技術を 学ぶ所から始まります
Surgeons are trained one step at a time.
地球がない立派な基盤を提供しないような空気中の城を構築 偉大なルッカー
There we worked, revising mythology, rounding a fable here and there, and building castles in the air for which earth offered no worthy foundation.
スターとアルトこそがマックの基盤なのだ
It was the Star and the Alto that served as the foundation for the Macintosh
財務基盤強化 終わってこよう
You're our last hope.
会社全体の基盤となっている
Of this entire organization.
生活基盤を保障し社会生活を可能にする
There are 4 criteria
さらに 多くの社会的基盤もです
And behind the health is the educational level.
ポリオ根絶のための基盤づくりには
They're right at the center of the whole thing.
基本的な政策基盤の上に成り立っています もっとも これは 文明の物語でもあります
The story rests on a fundamental platform of political pluralism.
模写を続けると知識の基盤が出来上がる
Nobody starts out original
共通の基盤を与えることを 期待しているのです 対立するアイデアが 行き詰まりを生み
I really hope that this complexity perspective allows for some common ground to be found.
自由諸国の基盤は民主主義である
The foundation of free nations is democracy.

 

関連検索 : 共通の基盤を確立 - 共通の基盤を確立 - 基準を確立 - 基準を確立 - 基礎を確立 - 基礎を確立 - 基準を確立 - 基準を確立 - 確かな基盤 - 基盤 - 設立顧客基盤