Translation of "堅調に推移" to English language:
Dictionary Japanese-English
堅調に推移 - 翻訳 : 堅調に推移 - 翻訳 : 堅調に推移 - 翻訳 : 堅調に推移 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
しかし 私は堅調に推移しました 私は ネクタイを結んだコートに得 | Dashed unpleasant. I could see that the man was wounded. |
低い声で彼自身に話すの彼の習慣は 彼に堅調に推移しましたが しかし | He seemed under a chronic irritation of the greatest intensity. |
堅調なものとなります | The groups became stronger. |
この推移に見てとれるように | If you compare how Obama did against how John Kerry had done four years earlier |
順調に推移してきました こんな批判的な質問が 浮かんできます | Our economies in the developed world have coasted along on something pretty close to full employment. |
貯蓄率の推移を見ると | So this is a timely problem. |
推移を研究しています | The third mystery is this |
企業倒産は先月も高水準に推移した | Corporate bankruptcies continued at a high level last month. |
これが 地球の気温の推移です | Here's what the temperature has been on our Earth. |
中国の平均的な所得水準の推移を | This next chart looks at more recent data. |
ポイントA からポイントB へ というようには推移しません | Right. As with the printing press, if it's really a revolution, it doesn't take us from Point A to Point B. |
彼のステップは堅調だった 彼の顔は 和解と毅然 | George walked out of the door, with his child on one arm and his wife on the other. |
ヴァルカンが推進マトリックスを 調査すれば特定される | The Vulcans would identify it the moment they inspected the propulsion matrix. |
カーソルを移動して辺の数を調整... | Move the cursor to get the desired number of sides... |
移動式の調理場は好都合だ | But a mobile meth lab? That'd be the bomb. I mean, drive way out in the boonies. |
IBMの従業員数の 推移をご紹介しましょう | Here is the profile of employees of |
ここで紙を使いたいので なぜテクノロジーの推移を表すのに | If you could bring up the lights higher, because I'm just going to use a piece of paper here. |
このような人物だと書いてる っていた 松田興平自分たちの大半は 既に生きている人間好調推移 | All the souls of the people who died in the earthquake or... ...in this city are gathered together into a fire monster. |
子どもの死亡率の推移 とても良い内容です | U.N., which came out on Friday. |
行動に移る前に 調査をしなくてはならない | Before starting a mission I must do research. |
粒子フィルタを使って移動位置推定を実装しました | So here's a multiple choice question for particle filters. |
AからCへの遷移は1つで推定量は1 7です | A flows into B in another 3 cases over here, over here, and over here again, 3 7. |
辛うじてGDPの10 を越える程度で 推移してます | And what you can see is that over the last 25 years, |
ブルは俺を推薦したが 実績のある調教師なら | I know Bull recommended me. |
だから大規模な赤方偏移の調査で | This is obtained through redshifts, assuming of course that Hubble expansion works. |
ゴアの講演で最も重要なのは最後のシーンで 何もされない場合の温室効果ガスの推移と 実現可能な推移を示しています | For those of you who saw An Inconvenient Truth, the most important slide in the Gore lecture is the last one, which shows here's where greenhouse gases are going if we don't do anything, here's where they could go. |
There'sa話 マリナーは堅調だった目で氏はマーベルを固定すると 述べて | In this newspaper, said the mariner. Ah! said Mr. Marvel. |
このコードはこの遷移をすでに生成したかを調べ | I have to look at every edge in the original one before I can be certain that I've finished the edge in the new finite state machine. |
あっ 堅いのあった 堅いの | Ow! |
そしてますます銀河の赤方偏移調査は実施された 1980年代以来 赤方偏移調査は本当に隆盛をきわめた | Gerard de Vaucouleur in particular, noticed what we now call the local supercluster and more and more galaxy redshift surveys were conducted. |
推薦状は? 推薦状? | Got a reference? |
時間とともにどう課題のパフォーマンスが推移したかのグラフです X軸にプロットしたのは | But will it enhance their intelligence? So first, this is just a graph showing people's performance in the n back task over time. |
キム 三番目はキム 彼の移動方法を調べなさい | Kim, box three. I want to identify his method of travel. |
これは 高齢化率の推移のグラフなんですが 日本は実は今 23 | Take a quick look at this graph. |
床は堅材に限るね | I'm a fan of the hardwood. |
現在のレイヤーにその色調と色を移植する元の画像のファイル名 | Filename of the image whose tones and color you want to transfer to the current layer. |
なぜか それは音自体が 推移しているかのようだからです | It turns out that's a really bad ping. |
これは高階論理では 推移律の定義として正しい式ですが | R of (A, B) and R of (B, C) implies R (A, C). |
ファイルのコピーや移動には アイコンを選び キーを押し移動先をクリックで決定する ウィンドーサイズの調整はメニューを使う | The Star didn't have drag and drop you moved and copied files by selecting an icon pressing a key then clicking a location |
私のコードが本当に正しいか調べるべく 自動推論ツールを使用しました | So in order to check whether my code now would be really correct with respect to this assertion, |
生産性に関しては 順調な推移ですが そのことと雇用とは分離されてしまい 典型的な労働者の収入は伸び悩んでいます | As we'll see in a moment, productivity is actually doing all right, but it has become decoupled from jobs, and the income of the typical worker is stagnating. |
だから赤方偏移サーベイから推測される分布と実際の銀河自身を | And, we can also see where the galaxies are. |
推奨 | recommended |
推測 | Your guess? |
俺は堅気だ | I make an honest living. |
関連検索 : 堅調に推移します - 堅調に推移しました - 堅調に推移しました - 低調に推移 - 堅調に推移するものと - ファンダメンタルズが堅調に推移します - 価格は堅調に推移します - 輸出が堅調に推移します - 市場は堅調に推移しました - 堅調 - 堅調