Translation of "報告事件" to English language:


  Dictionary Japanese-English

報告事件 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

事件報告書を読みました
I just read your incident report.
彼はその事件の正確な報告をした
He made an accurate report of the incident.
事件は解決 後は報告書を書くだけだ
This is a done deal. All but the paperwork.
事件の情報は
Have any of you thought about how to pick up the pieces to this case?
彼らはこの事件を目撃したことを報告した
They reported seeing the incident.
自分で事件の報告と謝罪をして 頭を下げた
The student reported about the incident himself, apologized and bowed...
クラブで発砲事件が起きたのが 警察の報告書では
Gunshots forced us to leave the club. It's my understanding that the police report documents this at approximately 1 15 A.M.
3つの失踪事件で報告されている 10年前から
These are from the files of three other missing person cases, dating back ten years.
仕事の報告さ
Yeah, that's right.
いや 6件の科学調査報告を
Have you found anything?
そっちで起こった事件の 報告書がとても楽しみだ...
Let's just say I'm interested to see your report on what happened.
3億から5億件が報告されます
Malaria is a disease that kills one to three million people a year.
銀行の事件の情報です
We have a lead on the bank, sir.
分かった この事件の報告と お前がどうかかわってたか
Well, these records and a sealed letter explaining my investigation into your involvement with these matters was sent to five lawyers across the country.
それを不変条件として報告します
So, if by applying the pattern library, Diakon has found out that x is always odd when f is being called, it reports this as an invariant.
緊急事態 この報告を...
We have a report that there...
番組で事故の報告を
I have to report on this attack.
誘拐事件発生の警告を過ぎて
Keep driving, Brené, keep driving.
私の報告に 返事が来てる
This is a telex from home responding to my report.
事件の直前に倉庫から通報が
We received a message from the warehouse moments before.
仕事の結果を報告しようと
Maybe we could, like... I thought we could debrief.
報告
Have you been well? lt BR gt I'm glad you came, I have something to report to you.
報告
Report.
報告
Report!
報告
Report?
報告
Report.
報告...
Item...
報告された値です それは条件付き確率です
And this is the P value that you see reported in, in research.
この件は 早急にあなたの上司に報告します
I will address this matter with your captain at my earliest convenience.
この事件は 報道を待って欲しい
I wish you wouldn't print this story just yet.
今まで事件は すべて報道された
Now, so far we've reported every murder he's committed.
神の手 事件の情報だと 云うので
Nope, asked for the agent in charge of the God's Hand case. Said he had some important info on it.
倉庫爆破事件の報道を視ました
I saw your piece on the warehouse explosion.
その報告は残念ながら事実だ
The report is only too true.
その報告は残念ながら事実だ
Unfortunately, the report is true.
その報告は残念ながら事実だ
Unfortunately, the information is accurate.
オペラ座殺人事件についての続報です
There has been a new and surprising development...
この事件が電報で知らされたとき...
When this case came over the wires,
報告だ
Gotta call the sheriff.
報告を
The briefing.
加賀 これから事件の報告を 保護者にすると 苦情の嵐に なり ますよねー
We need to give a report of the case to their guardians as well or we'll be getting a storm of complaints
弁護士は事件を上告することを決めた
The lawyer decided to appeal the case.
物件の開示報告書には 一言も触れられてないが
I looked over your signed disclosure statements and I don't see any mention of a meth lab.
この報告はその事実を重視した
The report made much of that fact.
報告書は事実と完全に一致する
The report checks with the facts in every detail.

 

関連検索 : 事件の報告 - 事件を報告 - 事件の報告 - 報告された事件 - 報告要件 - 情報報告要件 - 事故報告 - 事例報告 - 人事報告 - 領事報告 - 報告事項 - 報告事故 - 条件の報告 - 仕事に報告