Translation of "変更するためのオプション" to English language:
Dictionary Japanese-English
変更するためのオプション - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| サイズ変更のオプション | Resize Options |
| モード変更のオプション | Mode Change Options |
| ファイル名変更のオプション | Renaming Options |
| ファイル名変更のオプション | change the case of a renaming option |
| ファイル名変更のオプション | Replace text in a renaming option |
| ファイル名変更のオプション | File Renaming Options |
| 画像サイズ変更のオプション | Image Resizing Options |
| 画像サイズ変更のオプション | Image Resize Options |
| ３Dアクセラレーションのオプションを変更します | Change 3D Acceleration options |
| 色を変更するオプションを有効にします | Enables the color changing options. |
| ここで外観のオプションを変更できます | Here you can change the options for the view. |
| ファイル名変更オプションwarning about mass file rename | File Renamer Options |
| ここでファイル比較のオプションを変更できます | Here you can change the options for comparing the files. |
| 設定 kappname を設定... を選択すると ゲームのオプションを変更するための設定ダイアログが開きます | Selecting the Settings Configure kappname ... menu item will open a configuration dialog which lets you alter the behavior of the game. |
| このオプションを選択すると ユーザはリモートデスクトップ共有のための設定を変更できなくなります | When the setting for remote desktop sharing are locked down the user can no longer change them. |
| このオプションをチェックしたら列の幅はサイズ変更可能になります | The column's width will be resizeable if this option is checked. |
| このオプションを有効にすると 画像のサイズを変更することができます | If you enable this option, all target images can be resized. |
| 会話のテーマを変更するために急いで | Don't let me hear the name again!' 'I won't indeed!' said Alice, in a great hurry to change the subject of conversation. |
| あなたの値の一部を変更し ルールを変更する | So if you can change your outlook |
| スクリーンのサイズや向きを変更するためのアプレットName | A panel applet for resizing and reorientating X screens. |
| カスタム デフォルトのフォントの色を変更する場合は このオプションを選んでください | Custom Select this option to define a custom color for the default font. |
| 設定オプションの値を変更し 失敗した際に FALSE 成功時にその設定オプションの元の値を返します | Changes the value of a configuration option, returns FALSE on failure, and the previous value of the configuration option on success. |
| このオプションを選択すると ユーザはスクリーンセーバーの設定を変更できなくなります | When the Screen Saver settings are locked down the user can no longer change them. |
| このオプションを選択すると ユーザはスタイルの設定を変更できなくなります | When the Style settings are locked down the user can no longer change them. |
| このオプションを選択すると ユーザは色の設定を変更できなくなります | When the Color settings are locked down the user can no longer change them. |
| このオプションを選択すると ユーザはフォントの設定を変更できなくなります | When the Font settings are locked down the user can no longer change them. |
| このオプションを選択すると ユーザはプロキシの設定を変更できなくなります | When the Proxy settings are locked down the user can no longer change them. |
| フォーム設定を変更するためのダイアログを開きます | Opens a dialog to change the form's settings |
| アクションのツリーウィジェットでの変更を示すためのダミーエントリ | Dummy entry for indicating changes in an action's tree widget |
| これらのオプションの変更を適用するには Kooka を再起動する必要があります | Kooka must be restarted for changes in these options to take effect. |
| 設定を変更するためにダイアログを開きます | Opens a dialog to change preferences |
| ウェブ GUI でファイルの優先順位を変更するためのパッチ | Patch to change file priorities in the webgui |
| このオプションを選択すると ユーザはデスクトップの背景設定を変更できなくなります | When the desktop background settings are locked down the user can no longer change them. |
| このオプションを選択すると ユーザはウィンドウ装飾の設定を変更できなくなります | When the Window Decoration settings are locked down the user can no longer change them. |
| KDE アプリケーションメニューを編集するオプションをメニューから削除します このオプションを選択すると ユーザは個人のアプリケーションメニューを変更できなくなります | This disables the menu option to edit the KDE Application Menu. When disabled, users will no longer be able to make changes to their personal application menu. |
| そのため 著作権が変更するためのもの国が規制され | Here is the argument. |
| kappname で使うキーボードショートカットを変更するためのダイアログを開きます | Displays a standard kde shortcut configuration dialog to change the keyboard shortcuts for kappname . |
| キーボードショートカットの割り当てを変更するためのダイアログを開きます | Opens a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts. |
| ここで SAMBA サーバの高度なオプションを変更することができます SAMBA の設定に精通していない限り設定を変更されないことをお勧めします | Here you can change advanced options of the SAMBA server. Only change something if you know what you are doing. |
| プロファイルのプロパティを変更する | Change the value of a profile property. |
| キーボードのフォントを変更する | Override keyboard fonts |
| パンの出来を決めます ちょっとした温度の変更 ちょっとした時間の変更 | And the baker's choices all along the way determine the outcome of the product. |
| またコードへの変更を単純化するためにも使えます | For instance, it can be used to simplify changes. Let me illustrate this. |
| このオプションを有効にすると 送信する画像のサイズと圧縮レベルを変更することができます | If you enable this option, all images to be sent can be resized and recompressed. |
| そのためにSELECT FROMを SELECT link. に変更します | And we don't want to get all of the attributes. |
関連検索 : 変更するオプション - 変更オプション - 変更するための - 変更のため - 変更のため - 変更のため - 更新するオプション - 変更するための時間 - 変更する - 変更する - 変更する - 変換するオプション - ために変更 - 変更するために使用
