Translation of "外から来ています" to English language:
Dictionary Japanese-English
外から来ています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 外に来ています | It's waiting |
| 私の患者の大半は郊外から来ています | The majority of my patients come to me from out of town. |
| 悪は外から狙って来るが | Evil will be drawn to you from outside the fellowship. |
| 外の風に当たって来ます | I guess I'll go out for... for some air, if nobody minds. |
| 遠い土地の果てから来た 果てから踏み外したら 落ちてしまう所 | The tribe at the end of the earth, where you fall off. |
| 彼等は外宇宙から来てたんだ | Well, i'll tell you who they was. |
| 外は寒いから 彼は部屋に入って来た | It's cold outside, so he came inside the room. |
| だから海外で勉強していますか | Because of who? Dae jin or Ho jin? |
| 来ています それは基本的に誰かのエゴから来ています | Those resources went from, frankly, someone who just wanted some ego gratification. |
| 彼がここに来るなら 外出します | I will go out if he comes here. |
| 外側からは見慣れていますが | So, here is a lovely human breast. |
| 彼は外国から来たんだ | He's from a foreign country. |
| 私達が俗物に取り囲まれているからです さて 外国からオックスフォードに来る人にとって | One of the reasons why we might be suffering is that we are surrounded by snobs. |
| 来年また来て 思い出させてもらえますか | And they'd say, Dr. Barnett, you are so right. |
| 来年 海外へ行きます | Next year I'll go abroad. |
| 来年 海外へ 行きます | I will travel abroad next year. |
| トラウマとはギリシャ語の外傷から 来ているのを知ってたかい | Did you know that the word trauma comes from the Greek for wound ? |
| 路線図から取り除いてみます 郊外でバスが来ないところには バスを戻します | Now we could take out all the local buses that ran alongside those rapid transport means. |
| 外で執行官が待っていますから | There's a marshal waiting for you outside. |
| シスコに来ると みんな羽目を外すから | Why does everybody come to San Francisco and tear loose? |
| もうすぐ外科医が来ます | The surgeon should be along shortly. |
| 外からなら撮ってもかまいません | It doesn't matter to us if you take a photo from the outside. |
| 外からなら撮ってもかまいません | It's OK to take a picture from outside. |
| 外からなら撮ってもかまいません | It's OK to take a picture from the outside. |
| ソ連ですよ 上から来ています | 1945, you have the Soviets coming from above the north , |
| 外出するなら 綿アメを買って来てくれ | I suppose the good doctor has a theory how that's possible? |
| 帰って来てから彼に会います | I will see him after I get back. |
| 探して来ますから 落ち着いて | Okay, I'm gonna find 'em. I'll find them. Calm down. |
| 一枚の紙から出来ています | Now, this is pattern thinking. |
| タクシーで来たから 気づかれてないわ 車は外で待ってる | I took a taxi so he wouldn't recognize the car, and the driver's outside. |
| 正確な現在地が計算出来ません 何故なら... 外部からの侵入により 予想外の速度で ハッキングされています | I cannot be certain as to their location because... system shorting An outside source is hacking my system with surprising efficiency. |
| 何百万匹ものカエルが 毎年自然から姿を消しています 外来種のマスや | Over harvesting for the pet and food trade results in millions of frogs being taken out of the wild each year. |
| 市外へ行くバスはどこから出ていますか | Where do the buses headed out of town leave from? |
| 来てます 来ています | Is Class 7's Oh Ha Ni not here? |
| どこまで来ていたか調べることになります 今やポケットに持ち歩く外部の脳から | And because of that, you start to dig around for your external memories where did you leave them? |
| 私は来年外国へ行きます | I will go abroad next year. |
| 彼らは外で待っています | Approve it! The bride is already waiting on the other side. |
| 再び 外へでてもらいます | They re gonna get out again. |
| 外部からの圧力がますます強くなってきている | External pressure grows ever more intense. |
| 外からの圧力がますます激しくなってきている | External pressure grows ever more intense. |
| 18の星から首脳が来ています | There are dignitaries here from 18 different worlds. |
| 少ししたら外に来てくれ すぐまた会おう 兄弟よ | Meet me outside in a moment. We'll meet again soon, my brother. |
| 外出して来る | You know I wasn't the one. |
| 外出して来る | I'm going out. |
| もし外で ルートビールフロートを見かけたら 買って来てくれ | While you're out, if you see a chance to get me a root beer float, that would be wonderful. |
関連検索 : から来ています - から来ています - から来ています - 海外から来ます - 海外から来ます - 内から来ています - データから来ています - から来ます - から来ます - アイデアは、から来ています - 元々から来ています - インスピレーションはから来ています - 彼はから来ています - それから来ています
