Translation of "外部放射線治療" to English language:
Dictionary Japanese-English
外部放射線治療 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
放射線治療を | With any sort of radiation therapy? |
放射線治療により 炎症した部分です | That's tissue inflammation. It's a reaction to your radiotherapy. |
放射線治療の患者と接し | I xray people in treatment every day. |
医師からは放射線治療や 外科治療と放射線治療の併用を薦められるでしょう もしガンが転移しているか | If the tumor is fast growing or invading nearby tissue, your doctor might recommend radiation or surgery followed by radiation. |
放射線療法リサーチプラットホーム | Radiation therapy research platform |
あなたは彼女に対して 放射線治療を | Nine months ago a maglev train in Tokyo plowed through a crowded station. |
化学療法や手術 放射線治療しか 治療法がなかった頃のものです | The bars represent survival time taken from the era in which there was only chemotherapy, or surgery, or radiation available. |
科学療法 放射線療法もある | There's chemo, radiation. |
デリックは腫瘍を縮小させる 放射線治療を拒みます | I can hear his voice echoing in the halls, |
最先端の放射線療法を用いた | He had to forgo all the farm activities. |
他に 近接放射療法という治療法がありました 近接放射療法は小さな放射性の種を 体に埋め込み 癌腫瘍を治療するものです | He was undergoing a treatment chemotherapy treatments and there's a related treatment called brachytherapy, where tiny, radioactive seeds are placed into the body to treat cancerous tumors. |
放射線 | Radiation? |
タッカー中佐は 放射線治療が 間に合ったのかもせいれませんが | It has to have been a delayed reaction... to Commander Tucker's radiation treatment. |
放射線病 | Radiation sickness? |
熱線と放射線を放出し | The explosion flattened buildings and swept bodies away as well as emitting intense heat and radiation. |
私は手術の数週間後から踊り 化学療法と放射線治療の期間も踊りました | laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery. |
お約束はできませんが 放射線治療と化学療法には 多少の実績があります | Without making any promises, I can tell you that the specific course of radiation and chemotherapy I'm going to suggest has been successful. |
放射線は照射された部位全てに作用し | But neither radiation nor chemotherapeutic drugs target only cancer cells. |
耐放射線服 | Radiationproof? |
放射線 いえ | Publicly, reported as human error. |
放射線科医が | And already today this is 25,000 images. |
放射線が減少 | Radiation's falling. |
放射線なしか | Not a rad. |
紫外線放射はどうなったでしょう | So if we're somewhere in the Northern Hemisphere, |
まずは 再手術もしくは 放射線療法や化学療法などの 追加の治療が必要なことを伝えるのです | So now you're faced with telling your patient, first of all, that they may need another surgery, or that they need additional therapy such as radiation or chemotherapy. |
7つの種族が放射線治療の方法を 発見しましたが 間に合わなかった | I've seen seven other species develop the radiation cure. But never in time. |
頭部に大量の放射線を受けました | He received surgery. |
太陽が 大量の放射線を放射し始め... ... | Our sun will begin to emit such extreme amounts of radiation |
放射線警報です | Radiological alarm. |
低レベルの放射線が | Low level radiation. |
実験グループの全員が改善し 全く治療が不要になりました 比較グループでは6人が 手術や放射線治療を要しました | What we found was that, after a year, none of the experimental group patients who made these lifestyle changes needed treatment, whereas six of the control group patients needed surgery or radiation. |
数千時間かかった 上司は放射治療が必要だった | And the guy was going to be in chemo. |
放射線が出す熱を | What about you? He's the priority. |
放射線が出す熱を | Radioactive isotopes have a heat signature |
札束から放射線だ | Lightly irradiated bills. |
ステージ2のエストロゲン性乳がんにかかり 手術 化学療法 放射線療法を受け | So a woman, age 37, presents with stage 2 estrogen receptor positive breast cancer. |
外傷治療医と血管治療医を呼べ | Get a trauma surgeon and a vascular surgeon. |
ある部分の放射は地球に吸収され 地球を暖め さらに 赤外線となって宇宙へ 再放射されます | And then some of the radiation that is absorbed and warms the Earth is reradiated back into space in the form of infrared radiation. |
放射線レベルは基準内だ | Radiation levels within norms. |
シャロン 抗放射線薬を 射ってないのか | Sharon, have you been taking your antiradiation meds? |
政治家 放射線科医 医用画像会社の語る 美辞麗句で | The truth has become lost in all the rhetoric coming from the press, politicians, radiologists and medical imaging companies. |
放射線科医であるラード モヒアディン | But everyone else had to contribute one way or another. |
ですから 放射線科医は | MRI generates over a thousand. |
そして放射線を出して | They made her radioactive. |
白血病のように初めから 全体に広がっていれば 化学療法か化学療法と放射線治療の 併用を薦められるでしょう | If the cancer has spread, or if it's inherently everywhere like a leukemia, your doctor will most likely recommend chemotherapy or a combination of radiation and chemo. |
関連検索 : 放射線治療 - 放射線治療 - 放射線治療 - 治療放射線 - 外部放射線 - 放射線治療医 - 放射線治療センター - 外部ビーム放射線 - 放射線治療装置 - コンフォーマルな放射線治療 - 放射線治療機器 - 医療放射線 - 放射線療法 - 分画し放射線治療