Translation of "大きく貢献することができます" to English language:
Dictionary Japanese-English
大きく貢献することができます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
さらに貢献できるのかを このより大きな善への貢献の意識は | Or, how can you further serve the greater good? |
それは この会社に 大きく貢献するはずの事 | But not before he made his biggest contribution to the company. |
大きな貢献をしていただけるのですね | Much as these people have done for your country. |
多くの技術を修得すればするほど 社会に対して大きな貢献をすることができる | The more skills one masters, the greater contribution one can make to society. |
生きてくために働き 社会に貢献する話 | The neverending fun of a career in public service? |
論争に大いに貢献できると考えます ゆえに この問題を考えるときには常に | And I think some dispassionate, quantitative reasoning could really bring a great deal to the debate. |
我々は誰でも 子どもの できる ネットワークに貢献できます | So this is where we can all play a role. |
それによって成長し プロジェクトに大きく貢献できるようになります この15歳の高校生はブレイク ロスといいます 彼はFirefoxプロジェクトの立ち上げに貢献しました | This is a great learning experience and an opportunity to develop a set of skills that you can advance and go and become more deeply with the project over time. |
世界の打奏的なダンスに アメリカが大きく貢献したダンスで | Tap dance one of America's major contributions to the world of percussive dance, |
初耳でしたが これに貢献することが | And also, it was kind of interesting that God needed help. |
その準備と実現に向け 貢献する時がきたのです | That's what the future is going to be. |
貢献者になれるかということなのです 貢献をするには 自らが安全であり | lies in his or her capacity to contribute, to be a contributor. |
大きな貢献だと気付きました そこで検討することになったのです Applied Mindsの予算は十分で | And I realized, wow, this would really make a big difference, if we could do it, and so I said, Well, let's look at it. |
kde に貢献する | Contributing |
毎年貢献者についてお話しするとき | So these are starting to get better faster which I'm pretty excited about. |
私はどのように kde に貢献できますか | How can I contribute to kde ? |
金銭はもちろん 社会貢献もできる いいことづくめですね | What do investors get? |
関心どころか ベッラのドレスで 大貢献しますよ | That's interesting. So, do you have any interest in today's auction? |
そして 会社に対しても貢献することができていない | Every day was a burden. |
Open Street Mapsに多くの人が貢献して 利用していることに気が付きます | When I compare Google maps, Nukiba maps or the Open Street Map database |
もし留ることを望むなら 国に対して大きな 貢献をすることになる | If you would like to stay you would be doing your country a great service. |
心理的 性的 精神的 感情的に 虐げられながらも 社会に大きく 貢献することがあります | Some people have been through ultimate pain, psychologically, sexually, spiritually, emotionally abused and not always, but often, they become some of the people that contribute the most to society. |
退院までの経験を全て研究します 介護に大きく貢献する重要な家族がいる場合 | If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience. |
エジプト革命では 誰もが何かに貢献しました 小さな事でも大きな事でも 何かしらに貢献し | And in the Egyptian revolution, the Revolution 2.0, everyone has contributed something, small or big. |
グラッフィックスに疑問の考え方を提示している これは大きな貢献だと思います | So that's one thing, to introduce the idea of doubt into graphics. |
作れるプログラムを確立することです 私達は世界に貢献できるような | What we really want to do in the end is learn how to program self assembly so we can build anything, right? |
彼の思い出に貢献することは | Collaborator I felt really sad when he died. |
これは社会貢献活動にも起こるんです これは社会貢献活動にも起こるんです | The other thing is when you're in the bathroom sometimes you go in and you can't do your business. |
彼は経済の発展に大きな貢献をした | He contributed much to the development of the economy. |
キャサリン 重大な貢献だよ | Katherine, of course. Vital contributions. |
まったく予見できなかった貢献でしょうか | What will these three billion people bring? |
私たちの意思表明は より大きな全体に対する 貢献なのだと思います | I think that they are, that the statements that we make in this public sector are our contributions to a larger whole. |
ミッション ゼロは 経営に大いに貢献することがわかりました よりよいビジネスモデルです | And this is perhaps the most important facet we have found Mission Zero to be incredibly good for business. |
芸術や交流に貢献できるものにしたいと考えています | The idea of it is to make a kind of a traveling show. |
寛大な気持ちで 互いに貢献できる方法を 考えながらも | I would just like to say that one of the big things, when we look at waste and when we look at ways that we can really be generous and contribute to each other, but also move to create a better economic situation and a better environmental situation, is by sharing failures. |
いくつかの作業を行うことができます だから何ここで起こっているに貢献している熱 | By falling towards each other, in theory, they could do some work. |
我々の中の一部の貢献でできるのです ありがとうございました | And so it doesn't take all of us. |
統制された銃の使用が 大きく貢献して 世界中の戦争 | It is this legitimate, controlled use of the gun that has contributed greatly to reducing the statistics of war, conflict and violence around the globe. |
社会に貢献するデザイナーの | This isn't just about nonprofit. |
貢献することが出来ます 東部海岸沿いの地域は | In the upper northeast, we're going to lead the nation in energy efficiency solutions. |
とても長い間 消費者であり続けます 自ら社会に貢献することはできません | A human child is born, and for quite a long time is a consumer. |
これは社会貢献便秘症と言えます | Well, it's the same in the do good world. |
近頃の進歩に大きく貢献しています コミュニティ探索について教えてください | MapReduce parallel framework and that's actually generated a great deal of recent progress. |
貧困の緩和に貢献できるかもしれません | So if I understood the chemistry of trustworthiness, |
貢献するために生まれたのですから | We can do this. We're educators. |
関連検索 : 貢献することができ - 貢献することができます - 貢献することができます - 大きく貢献 - 大きく貢献 - 大きく貢献 - 大きく貢献 - 大きく貢献 - 大きく貢献 - 大きく貢献 - 大きく貢献 - また、貢献することができます - 貢献できます - 誰が貢献できます