Translation of "大きな破片" to English language:
Dictionary Japanese-English
大きな破片 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| アガロースは大きいDNA破片に使います | S for small, and S for SDS. |
| そして発見したのですが 小さなゴミの破片は 大きな破片よりも40倍も多いのです | Well, the trawl we built, however, is 15 times finer than the regular one. |
| 破片ではない | Not a splinter. |
| 皿の破片を見つけた 大きさは これくらい | Alfonz and I are diving and I come across this plate, dinner plate, about yay big. |
| ナイフの破片よ | It's the tip of a knife,Gibbs! |
| アーサー 片づけろ ガラスの破片も | Meanwhile I'll get the glass under the table. Have you got a cloth? |
| 敷地に破片が落ちてきた | Did any little piece fall on your property? |
| コーヒー カップの破片が... | You were not conscious...? |
| 破片だらけで | We're through the debris. |
| これは大きな分子 DNA破片に使うと覚えておいてください | However, if you're trying to separate out little pieces, it won't be that obvious, because they'll all just race through these giant holes. |
| プラスチックの破片だらけ | This is at the pristine Azores Islands and this is how their beaches look. |
| 破片かと思って | Put it back in its place! |
| デカイ破片で一杯だ | There's a huge amount of debris. There's no way around it. |
| 破片と一致した | It's a perfect match. |
| そして帰ってきたのは小さな車の破片 | And got nothing back back but deceit |
| さあ これが破片だ | There are the remains, you botching bungler! |
| 鋼の破片が溶ける | The sizzling sparks go leaping up! |
| 鋼の破片は溶けた | Now the shreds of steel are melted down! |
| カフカスの陶器の破片や | With some pebble, some chip of old Caucasus ceramics, and a fishing bell! |
| プラスチックは小さな破片になってなお | I actually realized this was a bad thing. |
| そのため 大きいDNA破片を通過させて分離することができます | The gel is pretty big. |
| もちろんプラスチックの破片ではなく | But the Indus people also left behind artifacts with writing on them. |
| 破壊が大好き | Boom De Yada, Boom De Yada, Boom De Yada, Boom De Yada. |
| 壁中 破片で覆われ 爆発が起きたんだ | The wall was covered with ... |
| その破片を取り除いたら | The magnetic ring has moved, it's not working. |
| 木の破片が散らばってて... | There's just a bunch of pieces of wood and chair... |
| 衛星の破片かと考えたが | That perhaps it was a piece of a satellite. |
| どうせファミレスの 皿の破片だろ | I would guess it is a piece of a plate from Howard Johnson's. |
| 地方の片田舎出身の型破りな人で | My grandfather was an extraordinary man for his time. |
| 大きな雪片がひらひらと降った | Snow fell in large flakes. |
| 床にガラスの破片が落ちていた | There were bits of broken glass on the floor. |
| 彼はバラバラになった破片をつなぎ合わせた | He stuck the broken pieces together. |
| もとのお前は破片となって死んだ 今 尊大に 高貴に輝いている | Now you shine again, to challenge the world! Hey, Mime! What a brilliant feat! |
| 鏡の破片が床に散乱していた | Fragments of the mirror were scattered on the floor. |
| ガラスの破片で右手を切りました | I cut my right hand on a piece of glass. |
| 彼女はガラスの破片で指を切った | She cut her finger on the broken glass. |
| 破片に注意しろ 前方シールドを起動 | Master |
| ガラスの破片によるものもあるが | These, no doubt, were caused by shards of glass. But these under the shirt... |
| 敵が破片で逃げようとしてる | Sir, the enemy is attempting to flee through the debris field. |
| 破片を自分で 取り出したんだ | I took this shrapnel out myself. |
| あのノートゥングの破片なら 奴も壊せない ただ あの堅い破片を溶接して 剣に仕上げる事が出来ればだが | Nothung's fragments would defy his antics if only I could piece them together again. |
| あの破片の為に苦難に釘付けとなった | It's brought me nothing but calamity! |
| 彼女は割れた皿の破片を集めた | She gathered the pieces of the broken dish. |
| プロセトはガラスの破片をもってるぜ 兄貴 | Procet has got a shard of glass, man. |
| 軟組織に刺さってる破片がある | I got a fragment lodged in the soft tissue, |
関連検索 : 破片 - 破片 - 破片 - 破片 - きれいな破片 - 破片サージ - 破片ダム - 破片ガード - 破片フェンス - 破片ネット - 破片カバー - 破片層 - ガラス破片 - 破片コーン
