Translation of "大人気" to English language:


  Dictionary Japanese-English

大人気 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

大人気ない
To give up on those below me because you dislike me...
プリンスのウィンドウが 大人気
Prince and Company has the most incredible window.
受けてるぞ 大人気
They like him. He's a success.
人気者は大変ですね
Now, there's a real catch.
紅茶は大変な人気でした
And, since the English colonized America,
あのフォーク歌手は大衆に大変人気がある
That folk singer is very popular with people in general.
その雑誌は大変人気がある
The magazine is enjoying great popularity.
彼は若者に大変人気がある
He is high in favor with the youths.
大変な人気を呼んだものだ
Really quite wonderful.
大丈夫 2人とも 元気じゃよ
Fine. They're both just fine.
テニスは学生の間で大変人気がある
Tennis is very popular among students.
この映画は大変な人気を呼んだ
This movie has won great popularity.
大人をからかうなんて生意気だ
It is impudent of you to make fun of adults.
大半の人は 気付いていませんが
(Applause)
あなたは大人だし 気まずいもの
You're a grownup. It's embarrassing.
大気Comment
Air
平気 平気 大丈夫
All right. You're all right. You're all right.
サッカーは日本の学生に大変人気がある
Soccer is very popular among Japanese students.
あの歌手は 一般大衆に人気がある
That singer is very popular with people in general.
他人を思いやる気持ちが大切です
It's important for us to be thoughtful of others.
他人の気持ちを大切にするべきだ
You should be careful of the feelings of others.
シュリンプ パフは特に大人気だったみたいで
However, my age range is 30 to 50.
大気効果
Atmospheric Effects
FX 4 大気
FX 4 Atmosphere
景気拡大
What's up? Nothing. Paid your debts?
大気状態
Atmospheric conditions.
彼は歌がうまいので大変人気がある
He is very popular because he is a good singer.
大切なものに 気づかない人もいるの
Some people don't know a good thing when they've got it. Right, Dave?
ベルナリオ郡北部の中心部で 大人気のゲーム場だ
Laser tag. Seven thousand square feet of rollicking fun in the heart of northern Bernalillo County.
大抵の人は僕を気違いだと思っている
Most people think I'm crazy.
我が社のショールームは若い女性に大人気だった
Our showroom made a hit with young ladies.
大人も子供たちも病気になっています
And what's happening is, we're getting sick.
大気差補正
Correct for atmospheric refraction
大気圏です
is the atmosphere.
彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した
His music has attained great popularity overseas.
彼は少しも他人の気持ちを大事にしない
He has absolutely no respect for other people's feelings.
子ども達に大人気 もちろんあなたにもね
He's a servant, a helper, and a friend Kids are gonna love Blinky and you will too!
無人グライダーが 地球の大気圏に 向かう様子です
But we collected more hypersonic flight data than in 30 years of ground based testing combined.
老人の気まぐれ 大した意味はないんだよ
Old men like me don't bother with making points. There's no point.
海面 大気中CO2
ELA
大丈夫 平気よ
I'm fine. I'll be fine.
気分は 大丈夫
Are you woozy?
大気圏の中だ
They're in the atmosphere.
アメリカ人気質の二つの特質は寛大さと行動力だ
Two traits of Americans are generosity and energy.
日本ではゴルフが大変人気があるといわれます
It is said that golf is very popular in Japan.

 

関連検索 : 巨大な人気 - 個人大気モニタリング - 絶大な人気 - 絶大な人気 - 大人の大人 - 大気 - 大気 - 人気 - 人気 - 人気 - 人気 - 人気 - 大人 - 大人