Translation of "大統領選挙" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| チャールズ パランタイン氏の 大統領選挙について | The man you're volunteering to help elect President. |
| 大統領選挙で誰に投票しますか | For whom will you vote for president? |
| 彼は大統領選挙で懸命に戦った | He made a hard run of the presidency. |
| 大統領選挙で誰に投票しますか | Who will you vote for for president? |
| GRANDは 米国の大統領選挙を争った | I take it that this part of the bill must have run something like this |
| 成功しています それも大統領選挙 議員選挙を含む | In Afghanistan, for example, we haven't just had one election or two elections. |
| 4年に1度の大統領選挙の夜 選挙結果を見ていて | Is the population in your state increasing or decreasing? |
| ヨーロッパの市民が 欧州統一の大統領を決める 直接選挙権をもち 欧州統一の大統領を決める 直接選挙権をもち | Let's imagine that European citizens actually have the power to vote directly for a European president, or citizen juries chosen by lottery which can deliberate on critical and controversial issues, a European wide referendum where our citizens, as the lawmakers, vote on future treaties. |
| 実際は大統領選挙人に投票しているのです 大統領選挙人は それぞれの大統領候補者への投票を約束していますので 大統領候補者に対する選挙人ということになります | You are not actually voting for candidate A, you are actually voting for a slate of electors who promised to vote for that candidate. |
| 大統領選挙は アメリカ議会下院へ移ります | The US House of Representatives. |
| ウィルソンが再選を 果たした 1916年の大統領選挙で 彼は | If we fast forward a bit in the 1916 presidential election where Wilson won re election he ran on a platform of he kept us out of war. |
| アメリカ大統領選挙の話ではありませんよ (笑) | Let me tell you, it has been a fantastic month for deception. |
| 実際 アメリカ大統領は選挙人の選挙で過半数を 得た人がなります | I will get all of the votes for California in the Electoral College, and in general, or in actuallity, the president is whoever gets the majority of the electoral votes in the United States. |
| 実際の大統領選挙で戦う候補者です 党大会は | And it's there that they will choose their official candidates that will run against each other in the general election. |
| 大統領候補者に関連するものが多い事がわかります ヒラリー 大統領選挙戦 バラク オバマ | We can pull out his secrets, and we see that it has a lot to do with candidates, |
| 彼は大統領選挙に出馬しないことに決めた | He chose not to run for the presidential election. |
| 1964年以降 各大統領選挙において 538名の選挙人が存在しています | It specifies how many electors each state is entitled to have. |
| ケニアに始まります 疑惑のある大統領選挙が行われ 選挙の直後に部族間で | The story starts in Kenya in December of 2007, when there was a disputed presidential election, and in the immediate aftermath of that election, there was an outbreak of ethnic violence. |
| もし私が大統領選の選挙に行く人を三人調査したとします | I think you have just a basic sense of what that is, right? |
| アメリカの政治は見て面白い 特に大統領選挙の時がそうだ | American politics are interesting to watch, especially during a presidential election. |
| 彼は大統領に選ばれた | He was elected president. |
| 2000年に大統領選があり | Why not? |
| まさに今 次期大統領を決める 熱い選挙戦の真っ最中です まさに今 次期大統領を決める 熱い選挙戦の真っ最中です しかし アメリカの投票率は | As we all know (Laughter) we are in the middle of another presidential election, hotly contested, as you can see. |
| この変化を説明します まずは 去年11月の大統領選挙です | And I want to illustrate that by telling a couple of stories about that transformation. |
| フランスのコミューン制度を 導入すべきかもしれません アフガニスタンの場合は 大統領選挙や議員選挙のような | learning from the French, getting directly elected mayors in place in a French commune system. |
| ウォルター モンデールは大統領選に出馬した | Walter Mondale ran for President. |
| 2016年の大統領選で 候補者が | Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy? |
| まずはオバマ大統領の再選です | And with the opportunity we build today for a shared prosperity tomorrow, America will prevail. |
| アメリカ合衆国の大統領選挙と 同じ状況に 置かれたにもかかわらず | Ghana found itself in the same place in which the U.S. election stalled in the 2000 presidential elections |
| 脱落しているでしょうか ビルの大統領選挙での投票率は低下し | Other ways that Bill is dropping out of society? |
| リンカーンは1860年に大統領に選ばれた | Lincoln was elected President in 1860. |
| 黒人として オバマ大統領の選出を | Unusual things are beginning to happen. |
| 2000年の大統領選挙後に描いた フロリダ州です 選挙結果が 波に揺れています 証拠として残しています | One of my favorites was this painting I did of Florida after the 2000 election that has the election results rolling around in the water. |
| 党大会で大統領候補を選ぶ代表人を | A caucus, the point is the same thing |
| ガーナに戻る決意をしました 28年ぶりにですよ 2008年の大統領選挙を | And fortunately I decided in 2008 to return to Ghana, after 28 years of absence. |
| 大統領の指名を選ぶでしょうか | If you gave me only one wish for the next 50 years |
| 大統領を選びたいと思いますか | (Laughter) |
| しかし 大統領の再選挙キャンペーンでは 成功への攻撃をする反論が主題です | These these are American success stories. Applause |
| クリントンの大統領選挙戦の時は それは経済だ まぬけ と呼ばれるスローガンだった | I have written an open letter to President Obama reviving that slogan. |
| 大統領だ | Mr. Brubaker, this is the president. Yes, Mr. President. |
| アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ | The American people elected Mr. Clinton President. |
| 大統領 大臣殿 | Madam Minister of Justice! Can I get your attention? |
| オバマ大統領 プーチン大統領 もっと早く もっと大胆に | either the United States or Russia. |
| 両党の大統領候補者は決まっています 各州の大統領候補者選出の過程が | Going into the convention we usually know already who the candidates for each of the parties are going to be |
| 王や大統領 | For the last 40 years, |
関連検索 : 大統領選挙キャンペーン - 大統領に選出 - 大統領 - 大統領 - 大統領 - 大統領 - 大統領 - 選挙大学 - 大統領アドレス - オバマ大統領