Translation of "契約する" to English language:
Dictionary Japanese-English
契約する - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 契約 | The deal. |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are set forth in the contract. |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are indicated in the contract. |
| 契約では... | The agreement was... |
| 契約だと | Agreement? |
| 契約金も出ます | Plus,a signing bonus. |
| 例えば 契約の管理や 契約書の書き方 | Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do, |
| 契約を交わします | (monitor flatlines) montenegro Ijustgotalocation for kovac's phone. |
| 契約成立だ | Right, come in and we'll sign the papers. |
| くそ契約書 | Damn contracts. |
| 契約ではね | Not according to the contract. |
| ああ 契約だ | Yeah. I've got a contract! |
| 何の契約だ | What deal? |
| それなら契約を破棄する | You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. |
| 契約違反を認める | Nice.Admitting the breach. |
| 船の売買契約書です | It's a sales agreement for your boat. |
| 契約は覚えてますね | Do you remember the figures we discussed? |
| 教員契約では | The data isn't gathered. |
| クレジットカードの契約書は | So, very quickly, when President Obama said, |
| 契約は切れた | Your contract's been canceled. |
| 契約書をくれ | I want it in writing. |
| カトラの契約の箱 | Katric Arks? |
| それが契約だ | Those are the terms. |
| どんな契約だ | What kind of contracts? |
| レンタカーの契約書は | Please take a look at the contract... |
| 一年契約 されるなら | Good, if he she rents it one year. |
| 契約は打ち切る 敬具 | Your mission is over. Sincerely... |
| 政府契約があるとは | Wasn't aware we had any government contracts. |
| 契約に明記してるわ | It states that clearly in the contract. |
| 契約がふいになると | In case it fucked up his precious fucking contracts. |
| ネッドだ 彼と保険契約約を | This is Ned Ryerson, my new insurance agent. I'll say. |
| 秘密保持契約も交わす | You'll sign a nondisclosure agreement? |
| ちゃんと契約書もある | Here it is, all in black and white. |
| 契約取れました? | You done much business? |
| 契約取れました? | Done much business? |
| 軍の契約って何? | What military contract? |
| 契約したはずだ | We had an exchange agreement. |
| 契約をしたよな | We had a contract! |
| 私は価格について彼と契約する | I make a bargain with him over the price. |
| 契約しているプロバイダにもよりますが | So there's lots of things that can go wrong. Your IP may change. |
| 優勝者が契約できるんだ | The one the winner gets. |
| 契約破棄なら 訴えてやる | I have a contract, and I'll sue you. |
| 契約を守ってもらいたい 契約を守ってもらいたい | So we're gonna need you to honor the terms of our agreements. |
| 契約はうなずいた | Their eyes considered. Summat wrong, said Hall, and Henfrey nodded agreement. |
| オデュッセウスの 契約のように | But what this red button does is to turn off the green button. |
関連検索 : 達する契約 - 関連する契約 - 対応する契約 - 同意する契約 - 従事する契約 - 対応する契約 - 関連する契約 - 提供する契約 - 関連する契約 - 買収する契約 - 販売する契約 - 売却する契約 - 対応する契約 - 契約に対する
